Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 30 janvier 2012

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 JANVIER 2012

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Écoviabilité

Aujourd’hui à Addis-Abeba, le Secrétaire général a reçu le rapport du Groupe de haut niveau sur l’écoviabilité mondiale de la part des Coprésidents, le Président de l’Afrique du Sud, M. Jacob Zuma, et la Présidente de la Finlande, Mme Tarja Halonen.  Le Secrétaire général a affirmé que le développement durable était la priorité de son second mandat.  Il a mis l’accent sur la nécessité de tracer une nouvelle voie plus viable pour l’avenir, qui renforce la croissance et l’égalité économique tout en protégeant notre planète. 

Ce Groupe de 22 membres a été créé par le Secrétaire général en août 2010 pour formuler un nouveau projet de développement durable et de prospérité qui consomme moins de carbone.  Le rapport final, intitulé  « Resilient People, Resilient Planet: A Future Worth Choosing » (Personnes résilientes, planète résiliente: un avenir qui mérite d’être choisi), compte 56 recommandations visant à mettre le développement durable en pratique et à l’incorporer dans les politiques économiques aussi rapidement que possible. 

Le Secrétaire général a noté qu’il avait déjà progressé sur deux des recommandations formulées par le Groupe, le renforcement de la stratégie de développement durable par le système des Nations Unies et le lancement de l’Initiative de l’énergie durable pour tous.  Il a également estimé que le rapport constituait un apport précieux pour préparer la Conférence Rio+20 de juin et a appelé les gouvernements et les décideurs politiques, les dirigeants du monde des affaires et de la société civile, ainsi que la jeunesse à travailler ensemble pour créer un avenir meilleur.    

Voyage du Secrétaire général

Dimanche, le Secrétaire général a participé au Sommet de l’Union africaine.  Dans son allocution lors de la cérémonie d’ouverture, il a salué les efforts des dirigeants africains en vue de bâtir la prospérité de l’Afrique.  Il a ajouté que le défi était de transformer les potentialités africaines en progrès pour tous.  « 2011 a été une année de drames », a-t-il dit.  Il a reconnu devant les chefs d’État présents qu’il y avait eu des divergences stratégiques et opérationnelles dans la façon dont les Nations Unies avaient abordé la situation en Côte d’Ivoire et en Libye.  Il a ajouté que cela était naturel dans une organisation où les membres sont variés.  Cependant, ces différences ont été traitées par le dialogue, l’engagement et la collaboration.  

Sur les droits de l’homme, le Secrétaire général a noté qu’une forme de discrimination avait été ignorée ou même sanctionnée par de nombreux États depuis longtemps, la discrimination basée sur l’orientation sexuelle ou le genre.  Cette situation a conduit certains gouvernements à traiter des gens comme des citoyens de seconde zone ou même des criminels.  Il a estimé que combattre cette discrimination représentait un défi mais que nous devions vivre en conformité avec les idéaux de la Déclaration universelle des droits de l’homme. 

Le Secrétaire général a donné une conférence de presse et a eu des rencontres bilatérales avec des dirigeants africains à Addis-Abeba dont les comptes rendus sont déjà disponibles.

Conseil de sécurité

Lundi matin, le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le Soudan du Sud, ainsi que sur le Comité 1988 concernant le régime de sanctions contre les Taliban, Al-Qaida et les individus et entités qui leur sont associés.

Conférence de presse

Mardi, à 12 h 30, le Représentant permanent de l’Afrique du Sud auprès des Nations Unies, M. Baso Sangqu, donnera une conférence de presse marquant la fin de sa présidence mensuelle du Conseil de sécurité. 

À 17 heures, le Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères du Qatar, et le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Nabil Al-Arabi, tiendront aussi une conférence de presse.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel