Activités du Secrétaire général en Israël et dans le Territoire palestinien occupé, du 1er au 3 février 2012

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ISRAËL ET DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ, DU 1^ER AU 3 FÉVRIER 2012

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé en Israël mercredi 1^er  février 2012, en provenance d’Amman, en Jordanie. 

À Jérusalem, il a eu un petit déjeuner de travail avec le Président israélien, M. Shimon Peres.  Plus tard, les deux hommes ont rencontré la presse.

Il s’est ensuite entretenu avec le Premier Ministre, M. Benjamin Netanyahu, avec qui il a eu un déjeuner de travail.  Puis, les deux hommes ont rencontré la presse.

Le Secrétaire général a également eu une entrevue avec le Ministre des affaires étrangères, M. Avigdor Lieberman.

M. Ban s’est ensuite rendu à Ramallah, où il a vu le Président de l’Autorité palestinienne, M. Mahmoud Abbas.  Ils ont tenu un point de presse.

Il a également rencontré le Premier Ministre de l’Autorité palestinienne, M. Salam Fayyad.

Avec eux, le Secrétaire général a discuté de la situation au Moyen-Orient, et plus particulièrement des pourparlers initiés en janvier par le Roi Abdullah II de Jordanie et le Ministre des affaires étrangères de la Jordanie, M. Nasser Judeh.  Il a affirmé que les négociations demeuraient la seule voie d’une solution durable sur toutes les questions relatives au statut final.

À Ramallah, M. Ban a rencontré les organisations de la société civile palestinienne et des organisations non gouvernementales.  Il a aussi rencontré les médias au Rawabi Housing Project.

Le Secrétaire général a assisté à un dîner offert par le Président Mahmoud Abbas à la Moquata.

Le jeudi 2 février, il a continué sa visite en Israël puis est allé à Gaza, où, dans la matinée, il a visité une école de jeunes filles.  Il a rencontré des victimes, membres d’une famille qui a subi des pertes à la suite du conflit.  Il a visité un projet de logement de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), à Khan Younis, puis s’est exprimé devant les médias.

Plus tard, il s’est déplacé à Erez, en Israël, où il a visité le Sapir College.  Il y a rencontré les survivants des attaques à la roquette contre un convoi scolaire qui ont tué des élèves israéliens.  Il s’est aussi adressé aux médias.

Il a ensuite rejoint Herzliya, où il a prononcé un discours liminaire à la Conférence Herzliya 2012.  Dans la soirée, il a été invité à un dîner offert par le Ministre de la défense israélien, M. Ehud Barak. 

Le Secrétaire général a quitté Israël peu après minuit, le 3 février, pour rejoindre New York, où il est arrivé le même jour.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel