UNITAR/716

Le Fonds commémoratif Olof Palme et l’UNITAR lancent la session 2011 des cours de formation sur les techniques de négociation

24/08/2011
Communiqué de presseUNITAR/716
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE FONDS COMMÉMORATIF OLOF PALME ET L’UNITAR LANCENT LA SESSION 2011DES COURS DE FORMATION SUR LES TECHNIQUES DE NÉGOCIATION


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 24 août (UNITAR) -- Le Fonds commémoratif Olof Palme et l’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) lancent conjointement, le 25 août, la session 2011 des cours de formation aux techniques de négociation, « Sur un pied d’égalité », dont le but est d’améliorer les capacités de négociation des diplomates.


La série de cours, qui bénéficie de l’appui généreux du Ministère des affaires étrangères de la Suède, marquera le cinquième anniversaire de la collaboration entre le Fonds commémoratif Olof Palme et UNITAR.


Cette série de cours, dont l’atelier d’ouverture sera consacré aux femmes et à la diplomatie, a notamment pour ambition de renforcer les capacités des diplomates originaires de pays en développement et de pays les moins avancés, afin de leur permettre de négocier de manière efficace lors de conférences multilatérales. 


« Les diplomates des pays en développement et des pays les moins avancés, sous-représentés à la table des négociations, sont désavantagés.  Cela peut entraîner de graves conséquences sur les questions complexes d’un intérêt vital pour les pays en développement », a expliqué l’Ambassadeur Pierre Shori, Directeur du Fonds commémoratif Olof Palme.  « Le but de cette session est de permettre aux représentants du monde en développement d’exercer sur un pied d’égalité une influence sur le cours des évènements actuels. » 


La session 2011 se déroulera au Siège de l’ONU, à New York, et comprendra trois ateliers d’introduction sur des techniques efficaces de négociation dans le cadre de conférences multilatérales, qui seront animés en français et en anglais, ainsi que des ateliers spécialisés consacrés à la participation des femmes dans la diplomatie; à la paix, la sécurité et le respect de l’état de droit, ainsi qu’aux négociations relatives à l’environnement et aux changements climatiques, ce en perspective de la tenue, au début du mois de décembre, à Durban, de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.


L’atelier d’ouverture sera consacré aux femmes et à la diplomatie, l’occasion pour les participants, les femmes notamment, d’affiner leurs capacités de négociation et de leadership et d’avancer professionnellement au sein de l’ONU.  Cet atelier mettra notamment l’accent sur le processus de négociation qui a débouché, en juillet 2010, sur la création d’ONU-Femmes, l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes.


« Le thème de l’atelier d’ouverture souligne le fait qu’on ne peut faire avancer les affaires étrangères sur un pied d’égalité sans faire avancer la situation des femmes et leur leadership à tous les niveaux de la politique publique, allant du parlement, au gouvernement en passant par le service diplomatique », a commenté Michelle Bachelet, Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive d’ONU-Femmes.


« Améliorer les capacités des femmes et leur présence lors des négociations internationales est d’une importance critique puisque les préoccupations internationales, notamment la paix, la sécurité et les changements climatiques ne pourront être adressées de manière effective à moins de laisser entendre la voix des femmes », a ajouté M. Shori.


Participeront également à l’atelier d’ouverture, Mme Rosemary DiCarlo, Représentante permanente adjointe des États-Unis; Mme Joy Ogwu, Représentante permanente du Nigéria; Mme Mary Elizabeth Flores, Représentante permanente du Honduras; Mme Signe Burgstaller, Représentante permanente adjointe de la Suède; Mme Ann-Marie Orler, Conseillère des Nations Unies pour les questions de police. 


Mme Burgstaller a notamment félicité l’UNITAR pour le lancement de cette série de cours et a souligné l’importance d’assurer un renforcement durable des capacités des diplomates afin de leur permettre de répondre de manière collective aux problèmes complexes que connait la planète.


Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site Internet du Fonds commémoratif Olof Palme. 


Vous pouvez également contacter Mme Yvonne Lodico, Directrice du Bureau de l’UNITAR à New York par téléphone au 1 (212) 963-9683 ou par courriel à lodicoy@un.org; ou l’Ambassadeur Pierre Shori, Directeur du Fonds commémoratif Olof Palme au (46) 709 58 38 38.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.