En cours au Siège de l'ONU

UNITAR/714

La Malaisie devient le premier contributeur du programme de bourses créé par l’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche

20/01/2011
Communiqué de presseUNITAR/714
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LA MALAISIE DEVIENT LE PREMIER CONTRIBUTEUR DU PROGRAMME DE BOURSES CRÉÉ PAR

L’INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHE


(Adapté de l’anglais)


Le Gouvernement de la Malaisie est devenu le premier contributeur du Programme de bourses que vient de créer, cette année, l’Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR).  Perçue comme un geste symbolique qui arrive à point nommé, la contribution malaisienne ouvrira l’accès des diplomates des pays les moins avancés (PMA) et des pays en développement aux cours de formation à la diplomatie.


Notre motivation, s’est expliqué le Représentant permanent de la Malaisie auprès des Nations Unies, Hamidon Ali, a été de démontrer notre engagement à appuyer, au sein de l’ONU, une formation continue susceptible de rendre plus efficaces les négociations multilatérales, et de permettre aux diplomates des pays du Sud de bénéficier des cours de l’UNITAR.


Depuis 1965, l’Institut des Nations Unies offre un cursus général pour les diplomates à New York, à Genève et ailleurs sur des sujets aussi variés que les principaux organes de l’ONU, les procédures électorales, la réforme de l’ONU, le travail de négociation, la rédaction de projets de résolution et l’art de parler en public.


Pour plus d’informations sur le Programme de bourses de l’UNITAR et la liste des cours, veuillez visiter le site http://www.unitar.org/mdp/cdt ou http://www.unitar.org/event/cdt.


Vous pouvez aussi contacter David Koschel au Bureau de l’UNITAR à New York, (212) 963-9683 ou Rabih El-Haddad, au Bureau de Genève, 41 22 917 86 40.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.