En cours au Siège de l'ONU

SG/T/2804

Activités du Secrétaire général en République de Corée du 9 au 14 aout 2011

17/08/2011
Secrétaire généralSG/T/2804
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE DU 9 AU 14 AOUT 2011


(Adapté de l’anglais)


Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse, est arrivé le mardi 9 août dans l’après-midi à Séoul en provenance de Tokyo.  Il s’agissait de son premier déplacement officiel dans son pays d’origine depuis le début de son second mandat.


Le lendemain matin, le Secrétaire général a prononcé une allocution lors d’une manifestation parrainée par le Pacte mondial, remerciant les représentants du milieu des affaires sud-coréen de leur engagement en faveur des Nations Unies.


Le Secrétaire général s’est également adressé au public du Forum de l’Impact académique, expliquant que la mobilisation de la communauté universitaire pour relever les défis qui se posent aujourd’hui s’était considérablement renforcée depuis l’an dernier.  


Lors du Festival international de photojournalisme de Yonhap, qui portait sur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), le Secrétaire général a lancé un appel en faveur de la réalisation rapide de ces Objectifs d’ici à 2015.


À la suite d’un déjeuner organisé par le Président de l’Assemblée nationale, M. Park Hee-tae, M. Ban s’est entretenu avec le Groupe de travail sur les OMD établi par l’Assemblée.


Le Secrétaire général a par ailleurs eu une conversation téléphonique avec le Vénérable Jaseung, le Président de l’Ordre Jogye du Bouddhisme coréen.  M. Ban a souligné à cette occasion le rôle important que les dirigeants religieux peuvent jouer pour aider les Nations Unies à réaliser ses objectifs de paix, de développement et de droits de l’homme.


Le Vénérable Jaseung a informé le Secrétaire général de son intention de se rendre à Paris et de s’entretenir avec la Directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), Mme Irina Bokova, pour discuter des moyens par lesquels l’Ordre Jogye pourrait contribuer aussi aux travaux de cette organisation.


Dans la soirée, M. Ban Ki-moon s’est entretenu avec le Président de la République de Corée, M. Lee Myung-bak.  Le Secrétaire général a remercié, à cette occasion, le Gouvernement de sa contribution au financement des opérations des Nations Unies dans la corne de l’Afrique. 


Le jeudi, le Secrétaire général a également pris part à l’ouverture de la Conférence annuelle des Nations Unies « Simul’ONU mondiale », qui s’est déroulée à Incheon.


Le Secrétaire général s’est adressé le même jour à la Chambre de commerce et d’industrie de Séoul, avant de rencontrer une délégation d’étudiants et de lycéens d’Incheon.


M. Ban Ki-moon est en outre apparu à la télévision, dans le cadre d’une interview réalisée conjointement par les six chaînes de télévision principales de la République de Corée.


Le vendredi, il s’est entretenu avec des membres du corps diplomatique et de nombreux dignitaires coréens lors d’un déjeuner organisé par la Chambre de commerce et d’industrie.  À cette occasion, il a souligné les priorités des Nations Unies dans les années à venir, relevant que le consensus le plus large portait sur la nécessité de parvenir à un développement durable.  Il a ajouté que la santé globale, en particulier celle des femmes et des enfants, serait une priorité, tout comme le désarmement nucléaire. 


Plus tard, au Ministère des affaires étrangères, M. Ban Ki-moon a rencontré le Ministre des affaires étrangères de la Corée du Sud, M. Kim Sung-hwan, et les collaborateurs de celui-ci.  À cette occasion, il a plaidé pour un accroissement des opportunités professionnelles pour les femmes coréennes et il a encouragé les jeunes diplomates à avoir un esprit visionnaire.


Le Secrétaire général a également assisté à un événement organisé par la Croix-Rouge sud-coréenne et l’UNICEF pour aider les enfants d’Afrique.  Il a remercié les jeunes célébrités présentes de leur participation, en les invitant à utiliser leur réseau de connaissances pour mobiliser des ressources et sensibiliser le public à leur cause.


M. Ban Ki-moon a ensuite rencontré l’archevêque de Séoul, le cardinal Chung Jin-suk.  Les deux hommes ont discuté du rôle de la religion pour promouvoir le travail des Nations Unies, dans les domaines de la paix et de la sécurité, du développement et des droits de l’homme.  M. Ban Ki-moon a émis l’espoir que le Gouvernement et le peuple coréens joueront un rôle encore plus actif dans la résolution des crises internationales.


En outre, lors d’une cérémonie organisée en son honneur dans son village natal, le Secrétaire général a exhorté les personnes présentes à s’investir en tant que citoyens du monde pour contribuer collectivement à l’édification d’un monde meilleur.


M. Ban Ki-moon a également donné une conférence dans le lycée local, au cours de laquelle il a invité les étudiants à « rêver tout en étant réalistes ».  Il leur a aussi demandé de s’engager dans la lutte contre la pauvreté, le réchauffement climatique et d’autres menaces: « Chaque jour, vous pouvez être des agents déterminants du changement », a-t-il déclaré.


Le Secrétaire général, après s’être recueilli sur la tombe son père, est retourné à Séoul dimanche après-midi.  Il a pris un vol pour New York dans la soirée. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.