En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13918

Préoccupé par la réaction d’Israël au vote de l’UNESCO, le Secrétaire général demande à Israël de geler toutes les activités de peuplement

2/11/2011
Secrétaire généralSG/SM/13918
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

PRÉOCCUPÉ PAR LA RÉACTION D’ISRAËL AU VOTE DE L’UNESCO, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

DEMANDE À ISRAËL DE GELER TOUTES LES ACTIVITÉS DE PEUPLEMENT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par les décisions annoncées par le Gouvernement d’Israël en réponse à la décision prise par la Conférence générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) en faveur de l’adhésion de la Palestine.  Les activités israéliennes de peuplement sont contraires au droit international et à la Feuille de route et portent préjudice au statut final des négociations.  Le Secrétaire général appelle le Gouvernement d’Israël à geler toutes les activités de peuplement et à continuer de transférer la TVA et les revenus douaniers qui appartiennent à l’Autorité palestinienne et sont essentielles pour lui permettre de fonctionner, conformément aux obligations israéliennes.


Comme le Secrétaire général l’a indiqué, il est également préoccupé par les implications, pour le financement de l’UNESCO, de la décision prise par la Conférence générale de l’UNESCO.  Cette décision était la prérogative des États Membres et il espère travailler avec eux sur des solutions pratiques en vue de préserver les ressources financières de l’UNESCO.


Le Secrétaire général est inquiet par le sens que prennent les développements entre Israël et les Palestiniens et appelle les parties à agir de manière responsable et sérieuse pour la paix.  Il appelle les deux parties à s’abstenir de toute provocation et à travailler avec le Quatuor, dans les semaines à venir, sur des propositions sérieuses sur les frontières et la sécurité, dans le contexte d’un engagement partagé à reprendre les négociations directes.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.