SG/SM/13911

Le Secrétaire général condamne la violence contre les civils en Syrie et exige un arrêt immédiat des opérations militaires à leur encontre

31/10/2011
Secrétaire généralSG/SM/13911
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LA VIOLENCE CONTRE LES CIVILS EN SYRIE ET EXIGE UN ARRÊT IMMÉDIAT DES OPÉRATIONS MILITAIRES À LEUR ENCONTRE


La déclaration suivante a été communiquée, le 28 octobre, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général condamne les assassinats dont il a été fait état vendredi, de dizaines de civils dans les provinces de Homs et de Hama, en Syrie, portant le nombre alarmant de décès à plus de 3 000 personnes depuis le début des protestations, il y a sept mois.


Le Secrétaire général estime qu’il doit être répondu aux appels du peuple syrien pour le changement par des réformes de grande envergure et non par la répression et la violence.


Il appelle à l’arrêt, une fois pour toutes, des opérations militaires contre les civils et à la libération de tous les prisonniers politiques et de ceux détenus pour leur participation aux protestations populaires.  Le Secrétaire général insiste sur le fait que la violence est inacceptable et doit immédiatement cesser.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.