En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13863

Ban Ki-moon, attristé par les pertes en vies humaines de la nuit dernière, réitère son appel pour une transition pacifique en Égypte

10/10/2011
Secrétaire généralSG/SM/13863
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON, ATTRISTÉ PAR LES PERTES EN VIES HUMAINES DE LA NUIT DERNIÈRE,

RÉITÈRE SON APPEL POUR UNE TRANSITION PACIFIQUE EN ÉGYPTE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément attristé par les pertes en vies humaines qui ont eu lieu la nuit dernière au Caire.  Il lance un appel à tous les Égyptiens pour rester unis et maintenir l’esprit des changements historiques du début de l’année 2011.  Il engage les autorités de transition à garantir la protection des droits de l’homme et des libertés civiles pour les Égyptiens de toutes les confessions.


Le Secrétaire général réitère son appel pour une transition transparente, ordonnée et pacifique qui réponde aux aspirations légitimes du peuple égyptien, notamment la tenue d’élections libres, justes et crédibles en vue de former un gouvernement civil.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.