En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13444-ARF/2139

Soudan: face aux violences continues dans la région d’Abyei, Ban Ki-moon exhorte les parties à reprendre les négociations sur cette question prioritaire

14/03/2011
Secrétaire généralSG/SM/13444
ARF/2139
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

SOUDAN: FACE AUX VIOLENCES CONTINUES DANS LA RÉGION D’ABYEI, BAN KI-MOON EXHORTE

LES PARTIES À REPRENDRE LES NÉGOCIATIONS SUR CETTE QUESTION PRIORITAIRE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par la violence et la tension continues dans la région d’Abyei.  Il appelle la direction du Parti national du Congrès et le Mouvement populaire de libération du Soudan à contenir les communautés locales d’Abyei et à mettre en œuvre les mesures à court terme d’endiguement telles que convenues dans le cadre des Accords de Kadugli.  Le Secrétaire général exhorte les deux parties à reprendre et à conclure les négociations sur Abyei en tant que question prioritaire. 


La Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) a intensifié ses patrouilles sur le terrain et se tient prête à renforcer sa présence de maintien de la paix en cas de besoin.  La Mission, en consultation avec les autres parties prenantes, encourage les parties à atténuer les tensions et à prévenir toute escalade.


Le Secrétaire général déplore cependant que l’accès de la Mission aux zones de conflit lui ait été refusé à plusieurs reprises et que ses mouvements soient entravés.  Il appelle les deux parties à autoriser la MINUS d’accéder pleinement à ces zones afin de lui permettre d’évaluer la situation et les besoins immédiats. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.