Le Secrétaire général réitère son appui au Tribunal spécial pour le Liban et appelle les parties à s’abstenir de toute ingérence dans ses travaux

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL RÉITÈRE SON APPUI AU TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LE LIBAN

ET APPELLE LES PARTIES À S’ABSTENIR DE TOUTE INGÉRENCE DANS SES TRAVAUX

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général réitère son ferme soutien aux travaux du Tribunal spécial pour le Liban (TSL).

Le Procureur du Tribunal spécial pour le Liban a émis aujourd’hui un acte d’accusation dans le cadre de son mandat consistant à mettre fin à l’impunité pour les auteurs des crimes horribles qui ont coûté la vie à l’ancien Premier Ministre, Rafiq Hariri, et à 22 autres personnes lors de l’attentat du 14 février 2005, et au cours d’autres attaques.

Le Tribunal spécial pour le Liban est une juridiction indépendante créée à la demande du Gouvernement du Liban, avec un mandat clairement défini par le Conseil de sécurité de l’ONU.  Le Secrétaire général appelle à nouveau toutes les parties à s’abstenir de toute interférence ou ingérence dans les travaux du Tribunal et à lui permettre de remplir son mandat, conformément aux plus hauts principes et normes juridiques appliqués par tous les tribunaux internationaux soutenus par les Nations Unies.

Ce processus judiciaire indépendant ne doit être lié à aucun débat politique.  Il est important de ne pas préjuger du résultat des travaux du Tribunal spécial pour le Liban.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel