Traite transatlantique des esclaves: « 30 millions d’histoires inédites » seront présentées au Siège de l’ONU, du 21 au 25 mars 2011

Note aux correspondants

TRAITE TRANSATLANTIQUE DES ESCLAVES: « 30 MILLIONS D’HISTOIRES INÉDITES »

SERONT PRÉSENTÉES AU SIÈGE DE L’ONU, DU 21 AU 25 MARS 2011

(Adapté de l’anglais)

« La traite transatlantique des esclaves: l’héritage vivant de 30 millions d’histoires inédites » est le thème choisi, cette année, pour la quatrième commémoration de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves.

À l’occasion de cette commémoration, une série d’évènements sont organisés au Siège des Nations Unies, à partir du 21 mars.  L’Assemblée générale tiendra, le 25 mars, une réunion spéciale pour commémorer cette Journée, au cours de laquelle le Secrétaire général, le Président de l’Assemblée générale et des représentants de groupes régionaux feront des déclarations.  La Présidente de Brown University, Mme Ruth Simmons, sera l’invitée d’honneur.  Brown University, un des plus prestigieux établissements universitaires aux États-Unis, tient son nom d’une ancienne famille de marchands d’esclaves.  Mme Simmons donnera ensuite une conférence de presse, à laquelle prendront part les Représentants permanents de la Jamaïque et de Maurice auprès de l’ONU, ainsi que l’actrice et chanteuse américaine Melba Moore.  Dans la soirée du 25 mars, un concert, auquel participeront notamment l’artiste américain Randy Weston, l’artiste hondurien Aurelio Martinez et l’artiste malienne Khaira Arby, sera donné dans la salle de l’Assemblée générale.  

Le 21 mars, le film « Traces of Trade », réalisé par un descendant de la famille De Wolfe, une des plus grandes familles de marchands d’esclaves aux États-Unis, sera projeté dans la salle de l’ECOSOC.  Ce film raconte le parcours de descendants de grandes familles d’esclaves américaines qui retracent le triangle du commerce des esclaves, partant de l’île de Rhode Island, au Ghana, en passant par Cuba, et révèlent l’étendue des complicités ayant fait perdurer cette traite.

Le lendemain, mardi 22 mars, une exposition, réalisée par un artiste caribéen-américain, sera inaugurée dans la galerie de l’entrée des visiteurs.  Elle comprendra notamment un triptyque d’un artiste ouest-africain illustrant le voyage d’un navire d’esclaves, ainsi qu’une collection d’objets et de documents historiques provenant de l’Institut Freeman, qui soulignent à la fois le caractère inhumain et insidieux de la traite.  Cette inauguration sera suivie d’une dégustation de spécialités culinaires africaines et caribéennes. 

Le 23 mars, une vidéoconférence à l’attention des enseignants et administrateurs des écoles primaires et secondaires d’Afrique, des Caraïbes, d’Europe et d’Amérique du Nord aura lieu dans la salle de l’ECOSOC.

Une sélection d’images et de documents est disponible en téléchargement sur le site de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et la traite transatlantique: http://www.un.org/fr/events/slaveryremembranceday/.

Les correspondants accrédités auprès des Nations Unies sont invités à couvrir ces différentes manifestations.

Pour plus d’informations, veuillez adresser un email à: fennouh-chaloub@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel