Point de presse

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 31 octobre 2011

31/10/2011
Communiqué de pressePoint de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 31 OCTOBRE 2011


(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Afghanistan


Des kamikazes et des hommes armés ont attaqué, ce matin, le complexe de l’ONU à Kandahar, dans le sud de l’Afghanistan, tuant trois employés du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et blessant deux autres.


Le HCR cherche à faire la lumière sur les circonstances de cette attaque et précise que le fonctionnement de son Bureau de Kandahar a été fortement perturbé.


M. António Guterres, Haut-Commissaire pour les réfugiés, a dit dans une déclaration que c’était « une tragédie pour le HCR et pour les familles des morts et des blessés ».


Ce matin, le Secrétaire général a déclaré que cette attaque souligne les risques que courent l’ONU et les agents humanitaires en Afghanistan.  Il a souligné, une fois de plus, que ce travail est purement humanitaire et que son seul but est d’améliorer la vie quotidienne des habitants du pays. 


Secrétaire général sur la population


Le Secrétaire général a fait savoir que la population mondiale avait atteint les sept milliards d’habitants aujourd’hui.  Il a ajouté qu’ensemble on pouvait être une force de sept milliards, en travaillant dans la solidarité pour un monde meilleur pour tous.


Il a indiqué qu’il se rendra demain au Sommet du G-20, à Cannes, et que son message sera des plus clairs: Pensez à nos enfants.  Pensez à nos enfants.  Pensez à l’avenir, avec vision et prévoyance.


Le Secrétaire général a reconnu que nous faisons face à une crise économique grave et que, pour une grande partie du monde,  l’austérité fiscale est le nouveau mot d’ordre.  Même en ces temps difficiles, a-t-il ajouté, on ne peut se permettre de délaisser ceux qui sont le plus durement frappés.


Déclaration sur le Myanmar


Le Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Myanmar, M. Vijay Nambiar, est arrivé aujourd’hui au Myanmar pour une visite de cinq jours, à l’invitation du Gouvernement.


Conseil de sécurité


Intervenant au nom du Secrétaire général, me Judy Cheng-Hopkins, Sous-Secrétaire générale à l’appui à la consolidation de la paix, a fait un exposé, ce matin, devant les membres du Conseil de sécurité, pour les informer des derniers développements en matière de consolidation de la paix. 


Dans ses remarques, elle a noté que des progrès avaient été réalisés pour créer un leadership plus cohérent au sein de l’ONU et pour répondre plus rapidement aux lacunes.  Cela a permis de minimiser la perte d’un élan stratégique pendant les moments critiques.  Elle a conclu en relevant que la consolidation de la paix prend au moins une génération avant de devenir réellement durable, mais que grâce à de nouveaux outils et au changement culturel actuel, l’ONU était en mesure d’aider les pays postconflit à mettre toutes les chances de leur côté. 


Cet après-midi, les membres du Conseil de sécurité tiennent des réunions officielles sur la Libye, puis sur la paix et la sécurité en Afrique et enfin sur la situation en Somalie.  Ils tiendront ensuite des consultations privées sur la Somalie, entre autres.


LADSOUS–MINUAD


Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, visite actuellement les opérations de maintien de la paix de l’ONU au Soudan et au Soudan du Sud.  Pendant le week-end, il s’est rendu au Darfour où est déployée l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD). 


Il était aujourd’hui à Abyei où opère la plus jeune opération de maintien de la paix de l’ONU, la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA).  Cette semaine, il se rendra au Soudan du Sud pour visiter la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) et à Addis-Abeba où il aura des réunions avec des représentants de l’Union africaine et du Bureau des Nations Unies auprès de l’Union africaine.


Chypre


Le Secrétaire général s’est de nouveau entretenu aujourd’hui, à Greentree, à Long Island, avec les dirigeants des communautés chypriote grecque et chypriote turque.


Après le premier jour d’entretiens hier, le Conseiller spécial du Secrétaire général, M. Alexander Downer, s’est entretenu avec la presse.


Il a indiqué que le Secrétaire général avait lancé des discussions de fond sur quatre questions clefs à savoir: la gouvernance et le partage du pouvoir, la propriété, le territoire et la citoyenneté.


Au lieu de faire une déclaration à la presse ce soir, le Secrétaire général s’entretiendra probablement avec les journalistes demain matin, au Siège de l’ONU. 


Invités du Point de presse


M. Yury Fedotov, Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) et, M. António Guterres, Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, étaient les invités du Point de presse.


Conférences de presse


M. Sha Zukang, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, a participé à une conférence de presse sur la « Crise financière et les banques coopératives ».


Demain, à 11 h 15, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, Mme Faiza Patel, Présidente du Groupe de travail sur l’utilisation de mercenaires, répondra aux questions des journalistes.


Elle sera suivie, à midi, du Secrétaire général et du Sous-Secrétaire général à la coordination des politiques et à la planification stratégique, M. Robert Orr, qui feront le point sur « L’énergie durable pour tous ».


Puis à 12 h 30, ce sera le tour de M. Justin Brady, Directeur par intérim du Service de la lutte antimines et de M. Max Dyck, Directeur de programme de l’Équipe de coordination mixte de lutte antimines en Libye.  Ils feront le point sur les défis particuliers qui existent aujourd’hui en Libye.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.