Point de presse

Point de presse du bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 26 octobre 2011

26/10/2011
Communiqué de pressePoint de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 26 OCTOBRE 2011


(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Invités du Point de presse


Les invités du Point de presse aujourd’hui étaient Barbara Crossette et Richard Kollodge, auteurs avec d’autres de l’édition 2011 de « L’état de la population mondiale ».


Conférences de presse


La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d’urgence, Valerie Amos, a parlé de sa visite récente en République populaire démocratique de Corée (RPDC).


Conseil de sécurité


Ce matin, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Ian Martin, a déclaré au Conseil de sécurité que Mouammar et Motassim Qadhafi ont été maltraités et tués dans des circonstances qui exigent une enquête.  Il a aussi parlé d’autres informations troublantes qui laissent penser que des exécutions relevant de crimes de guerre ont été commis des deux cotés lors de la bataille finale de Syrte.  Ces exécutions étaient contraires aux ordres du Conseil national de transition (CNT), a-t-il dit, en saluant l’annonce par le CNT d’une enquête. 


Ces crimes, a-t-il ajouté, tombent aussi dans le champ de la Commission d’enquête internationale mandatée par le Conseil des droits de l’homme.   


Après l’exposé de M. Martin, le Conseil de sécurité a tenu des consultations privées sur la situation en Libye.


Il a tenu d’autres consultations sur le Sahara occidental.



ONG


Ce matin, le Secrétaire général a rencontré la communauté des ONG.  Il a dit combien il appréciait leur engagement fort et leur volonté de travailler avec les Nations Unies pour s’attaquer aux importants défis auxquels on fait face. 


Le Secrétaire général a dit que le monde avait besoin de formuler un ordre du jour commun pour la paix durable, la prospérité, la liberté et la justice.


Les trois domaines pour lesquels les efforts des ONG seront spécialement importants sont le développement durable, le désarmement et l’aide aux pays en transition.


Les remarques complètes du Secrétaire général sont disponibles sur Internet.


Prochaines conférences de presse


Demain, Juan Somavia, Directeur général de l’Organisation internationale du Travail (OIT), et Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU-Femmes, seront les invités du Point presse.


À 13 heures, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, la Mission permanente de la Mongolie auprès des Nations Unies et l’UNESCO organiseront une conférence de presse sur le concert qui sera donné à l’occasion de la « Journée des Nations Unies » pour célébrer la diversité culturelle.


Le concert aura lieu dans la salle de l’Assemblée générale.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.