Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 octobre 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 21 OCTOBRE 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité se réunira aujourd’hui à 15 heures afin de discuter de la situation au Moyen-Orient.  Les membres du Conseil examineront aussi un projet de résolution sur le Yémen.

Déclaration sur la Libye

Hier après-midi, le Secrétaire général a publié une déclaration sur la fin du régime de Muammar al-Qadhafi en Libye dans laquelle il appelle le peuple libyen à se rassembler, car il ne pourra concrétiser les promesses du futur qu’à travers l’unité nationale et la réconciliation.

Il rend hommage au peuple libyen pour sa résistance et son courage dans toutes les épreuves qu’il a endurées et a souligné une fois de plus que s’ouvre une ère de guérison et de reconstruction, et non pas de vengeance.

Le chemin à parcourir est plein de défis, mais aussi d’opportunités, a dit le Secrétaire général. 

Le peuple libyen souhaite un système politique démocratique, basé sur le pluralisme, le respect des droits des femmes, des jeunes et des minorités, ainsi qu’une transition pacifique du pouvoir.  Il a ajouté que la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) se tient prête à assister et à soutenir le peuple libyen et ses dirigeants, s’ils en font la demande.

Libye et Bureau des droits de l’homme

Avec le début d’une nouvelle ère en Libye, les droits de l’homme doivent être la pierre angulaire de toutes les politiques et actions, a déclaré le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme.  Un aspect clef pour mettre un terme définitivement à l’héritage de Muammar al-Qadhafi et à un an de conflit sera de s’assurer que la justice est rendue.  Il sera essentiel que les auteurs présumés soient traduits en justice dans le respect des normes internationales, et que les victimes puissent constater que la responsabilisation est achevée.

République populaire démocratique de Corée (RPDC)

La Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires, Mme Valerie Amos, a conclu aujourd’hui une mission de cinq jours en République populaire démocratique de Corée (RPDC).

Mme Amos a indiqué aux journalistes qu’elle avait trouvé en la RPDC, un pays et un peuple qui se débrouillaient malgré des conditions réellement difficiles, en ajoutant que les gens lui ont exprimé librement les difficultés auxquelles ils font face.

Elle a dit qu’un grand nombre d’enfants dans le pays étaient chétifs, tout en prévenant que la malnutrition chronique aura des conséquences à long terme pour les générations à venir, même si des mesures drastiques étaient prises aujourd’hui.  Mme Amos a également noté que, bien que le Gouvernement ait souhaité améliorer l’accès aux fertilisants et semences de qualité, la RPDC n’a pas assez de terres arables pour produire toute la nourriture dont elle a besoin.  Les personnes les plus vulnérables sont victimes d’une situation qu’elles ne contrôlent pas et sont désespérées parce qu’il n’y a rien qu’elles puissent faire, a-t-elle dit.  Pour cette raison, nous ne sommes pas en position de tourner le dos au peuple de la RPDC, malgré les nombreuses difficultés.

Chypre

Les dirigeants des communautés chypriotes grecque et turque se sont réunis une dernière fois, avant leur prochaine rencontre avec le Secrétaire général à New York, les 30 et 31 octobre.  Les discussions d’aujourd’hui ont porté sur les questions relatives au pouvoir exécutif et à la citoyenneté, ainsi que sur la rencontre à venir avec le Secrétaire général.

Lors de cette rencontre, le Secrétaire général pourra examiner les divergences qui subsistent sur certaines questions et explorer les voies pour les résoudre, a indiqué aux journalistes son Conseiller spécial, M. Alexander Downer.

Yémen/Somalie

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que la détérioration de la situation humanitaire en Somalie a forcé déjà plus de 318 000 Somaliens à fuir leur pays, cette année.  Certains d’entre eux ont pris le risque de traverser le golfe d’Aden, et 20 000 nouveaux réfugiés somaliens ont rejoint le Yémen depuis le mois de janvier.

Dans les centres d’accueil au Yémen, de nouveaux arrivants ont expliqué au personnel du HCR que la sécheresse, la famine, le conflit et l’enrôlement forcé étaient les principales raisons de leur fuite hors de Somalie.

La plupart des nouveaux arrivants ont dit qu’ils n’étaient pas au courant de la situation au Yémen et des difficultés auxquelles ils seraient confrontés.  La détérioration de la situation sécuritaire au Yémen a réduit leurs possibilités de déplacement et les opportunités de travail pour les réfugiés diminuent rapidement.  Pour ces raisons, certains réfugiés envisagent de retourner en Somalie.

Kenya

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a constaté une baisse brutale du nombre des nouveaux arrivants en provenance de Somalie dans le camp de Dadaab, au Kenya, qui est le plus grand au monde.

Selon le HCR, cette baisse pourrait être due aux opérations militaires en cours à la frontière ou aux fortes pluies qui ont débuté dans la région.

Conférences de presse lundi

Lundi à 14 h 30, une conférence de presse aura lieu pour la présentation du rapport annuel 2011 de l’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’homme (OMCT-FIDH).  Mme Tawakkul Karman, présidente de Femmes journalistes sans chaînes et lauréate du prix Nobel de la Paix 2011, cette année, et Mme Margaret Sekaggaya, Rapporteure spéciale de l’ONU sur la situation des défenseurs des droits de l’homme, y participeront.

Semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 22 octobre

Aucun événement majeur prévu.

Dimanche 23 octobre

Aucun événement majeur prévu.

Lundi 24 octobre

Journée des Nations Unies.

Journée mondiale d’information sur le développement.

Réunion du Conseil de sécurité sur le Moyen-Orient.

À 13 h 15, en salle de conférence E, se déroulera une table ronde et le lancement du Programme de formation à distance sur la « Mise en œuvre de la résolution 1325 (2000) en Afrique, en Amérique latine et aux Caraïbes ».  L’événement est coorganisé par l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme (ONU-Femmes) et la Mission permanente de la Norvège. 

À 13h15, en salle de conférence 7, se déroulera une table ronde sur le thème « 2013: Année internationale du quinoa et sa contribution à la sécurité alimentaire et la nutrition ».  L’événement est coorganisé par la Mission permanente de la Bolivie auprès des Nations Unies, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

À 13 h 15, conférence de presse d’Olivier De Schutter, Rapporteur spécial sur le droit à l’alimentation, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. 

À 13 h 45, conférence de presse de Margaret Sekaggya, Rapporteure spéciale sur la situation des défenseurs des droits humains, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.

À 14 h 30, conférence de presse sur le lancement du Rapport annuel 2011 de l’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme(OBS-FIDH), à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.  Parmi les orateurs figureront notamment Tawakkul Karman, Présidente de Women Journalists Without Chains (WJWC) -Femmes journalistes sans chaines- et lauréate du prix Nobel cette année, et Margaret Sekaggaya, Rapporteure spéciale sur la situation des défenseurs des droits de l’homme. 

Ouverture à Marrakech, au Maroc, de la quatrième session de la Conférence des États parties à la Convention contre la corruption, en présence de Yury Fedotov, Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC).  La Conférence se terminera le 28 octobre. 

Ouverture à Séoul, en Corée, du Forum de haut niveau sur la gestion globale de l’information géospatiale, en présence du Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, Sha Zukang.  Le Forum sera suivi de la première réunion du Comité d’experts de l’ONU, créé par le Conseil économique et social (ECOSOC), pour renforcer la coopération et la coordination mondiale de l’information géospatiale.  

Aujourd’hui, à Genève, il y aura une conférence de presse sur le thème, « Instrument mondial sur le mercure et la santé », par le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).

À Genève, conférence de presse sur la sécurité alimentaire et la détérioration de la situation humanitaire au Yémen, avec Daly Belgasmi, Directeur régional du PAM pour le Moyen-Orient, à l’Afrique du Nord, l’Europe de l’Est et l’Asie centrale, et Geert Cappelaere, Représentant de l’UNICEF au Yémen.

Mardi 25 octobre

Ce matin, le Conseil de sécurité tiendra une réunion à huis clos sur la Cour internationale de Justice (CIJ).  Dans l’après-midi, il tiendra des consultations sur l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD). 

À l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, se tiendra une conférence de presse de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) sur « L’enseignement secondaire - Le prochain grand défi ».  

Mercredi 26 octobre

Ce matin, le Conseil de sécurité adoptera une résolution sur les sanctions en Côte d’Ivoire.  Il tiendra des consultations sur la Libye.

Dans l’après-midi, le Conseil tiendra des consultations sur le Sahara occidental.

À 12 heures à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) lancera le rapport intitulé « État de la population mondiale en 2011 » au Point de presse.  Ses principaux rédacteurs,  Barbara Crosette et Richard Kollodge seront les invités du Point de presse.

Conférence de presse à Genève sur le lancement de « Re: search », une initiative de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), en présence de Francis Gurry, Directeur général de l’OMPI.

Jeudi 27 octobre

Journée mondiale du patrimoine audiovisuel (UNESCO).

Ce matin, le Conseil de sécurité va adopter son rapport annuel.  Il tiendra des consultations sur la Somalie.  Dans l’après-midi, il aura des consultations sur le rapport 1559. 

À 12 heures, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, conférence de presse de M. Juan Somavia, Directeur général de l’Organisation internationale du Travail (OIT); Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU-Femmes, et Mme Margaret Chan, Directrice générale de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) sur le lancement d’un nouveau rapport sur l’Initiative pour un socle de protection sociale.

À 13 heures, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, conférence de presse par la Mission permanente de la Mongolie auprès des Nations Unies et l’UNESCO sur la « Journée des Nations Unis, Concert pour célébrer la diversité culturelle ».

Vendredi 28 octobre

À 9 heures, séance du Conseil de sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité (résolution 1325).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel