Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 29 septembre 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 29 SEPTEMBRE 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Ce matin, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, M. Staffan de Mistura, a fait au Conseil de sécurité un exposé sur l’évolution de la situation dans ce pays.

Il a déclaré que la réunion du Conseil d’aujourd’hui intervenait à un moment triste, marqué par l’assassinat de l’ancien Président Rabbani Berhanuddin.  Mais, a-t-il estimé, la détermination du peuple afghan pour la paix ne pourra être entamée du fait de cet événement.  Il a en outre indiqué que le niveau global du nombre des victimes civiles demeurait encore trop élevé, et a appelé à déployer davantage d’efforts pour protéger ces civils.

M. de Mistura a également présenté le dernier rapport du Secrétaire général sur l’Afghanistan, dans lequel M. Ban Ki-moon fait part de sa préoccupation face au nombre croissant de victimes civiles et des conséquences qu’a le conflit armé sur ces civils pris au piège de cette situation.

Le Secrétaire général demeure prudemment optimiste concernant les signaux d’émergence d’un dialogue en tant que condition préalable à l’élaboration d’un large processus de paix de réconciliation. L’élan en faveur de ce dialogue doit être accru, a-t-il dit.

À l’issue de la réunion du Conseil de sécurité, M. de Mistura et le Ministre des affaires étrangères de l’Afghanistan devaient s’adresser à la presse.

Conférence de presse demain

À 11 heures, conférence de presse conjointe organisée par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et la Mission permanente de la Jamaïque auprès des Nations Unies en vue du lancement d’un concours international de « design » relatif à l’édification d’un Mémorial permanent pour honorer les victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel