Point de presse du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 mars 2011

POINT DE PRESSE DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 MARS 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur la Libye

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Secrétaire général a indiqué qu’il suit de près la situation en Libye et les discussions critiques du Conseil de sécurité sur les mesures visant à assurer la protection des civils

Entretien du Secrétaire général sur le Japon

Ce matin, le Secrétaire général s’est entretenu avec le Premier Ministre du Japon, M. Naoto Kan.  M. Ban Ki-moon a de nouveau exprimé sa sympathie et ses condoléances au peuple du Japon, pour les conséquences catastrophiques subies à la suite du tremblement de terre et du tsunami qui ont eu lieu le 11 mars.  Il a salué les efforts massifs entrepris pour aider les personnes touchées.

Le Secrétaire général et le Premier Ministre du Japon ont également discuté de la situation dans les centrales nucléaires de Fukushima.   Le Secrétaire général s’est dit très préoccupé par cette situation, tout en appréciant les efforts déployés par le Gouvernement du Japon pour contenir les risques encourus par la population.  Il a réaffirmé que les Nations Unies sont prêtes à fournir tout soutien supplémentaire, si la demande en est faite.

Aujourd’hui, le Conseil de sécurité a ouvert sa séance publique en observant une minute de silence en hommage aux victimes du tremblement de terre et du tsunami au Japon.

Par ailleurs, le Programme alimentaire mondial (PAM) a été appelé à contribuer aux efforts de secours au Japon.  À cet effet, il fournira un soutien logistique spécialisé dans la distribution d’eau, de tentes et de couvertures aux familles qui en ont le plus besoin.

Japon

Le Gouvernement du Japon a demandé l’assistance de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) dans les domaines de la préservation de l’environnement et du contrôle des effets de la radiation sur la santé humaine.  Il a, plus spécifiquement, demandé que les équipes d’experts de l’AIEA soient envoyées pour aider les experts locaux.  Les préparatifs de ces missions sont actuellement en cours.

Cette évolution résulte de l’offre que l’AIEA a faite au Japon de lui fournir un soutien direct et de l’aider dans la coordination de l’aide internationale.  L’Agence continue d’être en liaison avec les autorités japonaises et de suivre l’évolution de la situation sur le terrain.   Elle continue par ailleurs à fournir des comptes rendus réguliers sur son site Internet et sur sa page facebook.

Voyage du Secrétaire général au Guatemala

Le Secrétaire général est actuellement au Guatemala, où il vient de s’entretenir avec le Président Alvaro Colom et des membres de son gouvernement, ainsi qu’avec la lauréate du prix Nobel de la paix, Rigoberta Menchu.  Le Secrétaire général et le Président Colom devraient s’adresser à la presse sous peu.

Aujourd’hui, M. Ban Ki-moon rencontrera également les chefs d’État des pays d’Amérique centrale et tiendra des réunions bilatérales avec plusieurs des dirigeants de la région, notamment du Costa Rica, de Belize, d’El Salvador, du Panama, de la République dominicaine et du Honduras.  Cet après-midi, M. Ban procédera également au lancement du Fonds d’engagement des Nations Unies pour la consolidation de la paix au Guatemala.

Conseil de sécurité

Ce matin, le Conseil de sécurité a entendu un exposé de la Représentante spéciale et Chef de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL), Mme MargaretheLøj, sur les activités de la Mission.  Elle a présenté aux membres du Conseil le travail accompli par la MINUL dans le processus d’inscription sur les listes électorales, et d’autres préparatifs concernant les élections générales qui devraient avoir lieu dans les prochains mois.  Elle a souligné l’importance de l’indépendance et de l’objectivité du travail mené par la Commission électorale nationale.  Mme Løj a également mis l’accent sur les défis continus auxquels est confronté le secteur de la sécurité au Libéria.

Le Conseil de sécurité a ensuite poursuivi ses discussions sur le Libéria dans le cadre de consultations privées.  Il devrait également poursuivre ses discussions sur la Libye dans le cadre de consultations.

Un dialogue interactif, réunissant les membres du Conseil de sécurité et des représentants du Kenya et de l’Union africaine à New York, aura lieu à 15 heures.

Côte d’Ivoire 

L’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire, l’ONUCI, condamne la violence meurtrière qui augmente dans plusieurs villes ivoiriennes, notamment à Abidjan.  La Mission indique que la nuit dernière, 18 personnes, dont trois femmes et un bébé, ont été blessées par une grenade à Attécoubé.  Une personne a succombé à ses blessures.  La Mission indique qu’il est impératif de mettre immédiatement un terme à cette escalade de la violence et réitère son appel pressant à toutes les parties pour faire preuve de retenue.

Soudan

Le Conseiller spécial du Secrétaire général sur la prévention du génocide, M. Francis Deng, et son Conseiller spécial pour la responsabilité de protéger, M. Edward Luck, ont publié aujourd’hui une déclaration exprimant leur inquiétude face à la récente flambée de la violence meurtrière à Abyei, au cours de laquelle plus de 100 personnes ont été tuées.

Ils ont averti que le déploiement signalé dans la région que contrôlent la milice des Forces de défense populaires et les Forces armées soudanaises (SAF) d’un côté, et celle de l’Armée populaire de libération duSoudan(APLS) de l’autre côté, pourrait facilement déclencher de nouvelles violences à caractère ethnique à Abyei.

Les deux Conseillers spéciaux ont rappelé au Gouvernement du Soudan et à celui du Sud-Soudan leur responsabilité de protéger tous les habitants d’Abyei, indépendamment de leur appartenance ethnique ou religieuse.  Ils ont exhorté les deux parties à s’abstenir de toute action qui pourrait mettre en danger la vie des civils et risquerait d’entraîner un retour aux hostilités à grande échelle.

Darfour

L’Opérationhybride Union africaine-Nations Unies au Darfour(MINUAD)a dépêché une équipe spécialisée sur les questions de droits de l’homme dans le village d’Amar Jadeed, au Sud-Darfour, pour enquêter sur les récentes allégations de viols.

Pendant ce temps, vendredi prochain, la mission des conseillers pour l’égalité des sexes commencera une série d’ateliers sur l’impact de la violence sexuelle et sexiste, au bénéfice des dirigeants communautaires et des officiers de police dans le Sud-Darfour et le Darfour-Ouest.  Les participants se familiariseront également avec les procédures à suivre pour signaler les cas de viol et les mesures de prise en charge des victimes de viol.

Conférence de presse de demain

Les invités du Point de presse de demain seront le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général à l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) et Coordonnateur humanitaire,M. Ndolamb Ngokwey, et le Coordonnateur humanitaire pour le Libéria, M. Moustapha Soumaré.  Ils feront le point sur la situation dans la région.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel