Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 31 janvier 2011

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 31 JANVIER 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général à Addis-Abeba

Le Secrétaire général est à Addis-Abeba, en Éthiopie, où il participe à un sommet de l’Union africaine et rencontre, en marge de l’événement, des dirigeants africains.  Plus tôt, M. Ban Ki-moon s’était exprimé lors d’une réunion de haut niveau de l’Union africaine sur le Soudan, soulignant que ce pays avait atteint un tournant historique.  Tous les rapports font état d’un déroulement dans l’ensemble pacifique du référendum, avec une large participation.  Dans les derniers jours du référendum, il est essentiel que les parties concernées fassent preuve de retenue et évite toute action provocatrice, a-t-il ajouté.

Le Secrétaire général a également assisté à une réunion de haut niveau sur la Somalie, le défi consistant ici, a-t-il dit, à rattraper le temps perdu et à avancer de façon résolue vers la mise en œuvre des tâches prioritaires de la transition, y compris l’aide au Gouvernement fédéral de transition visant à accélérer les efforts de sensibilisation et de réconciliation envers toutes les organisations politiques de la Somalie et les groupes armés qui renoncent à la violence. 

Le Secrétaire général a donné une conférence de presse dimanche à Addis-Abeba, où il a été interrogé, entre autres, sur la situation en Égypte.  Il a estimé que les dirigeants de n’importe quel pays, y compris l’Égypte, devraient d’abord écouter attentivement la voix de leurs peuples, et qu’ils ont une large responsabilité lorsqu’il s’agit de proposer des emplois décents et de bonnes opportunités pour maintenir un niveau de vie convenable.  Dans le même temps, a-t-il dit, il est important que les gouvernements veillent à assurer des canaux de communication adéquats, grâce à la liberté d’expression et d’association.  Il est important également que les manifestations soient pacifiques.

Darfour

Le Médiateur en chef conjoint Union africaine-ONU pour le Darfour, M. Djibril Bassolé, a salué la déclaration conjointe des principaux mouvements du Darfour qui, pour la première fois, établit leur engagement commun à des pourparlers de paix internationaux.  Il s’agit, a-t-il dit, d’un accord sans précédent à travailler ensemble sur ces questions.

M. Bassolé a déclaré, dans un communiqué, que cette percée offrait à tous ceux qui se sont engagés au cours des dernières années une nouvelle raison d’espérer qu’une paix juste et durable peut être atteinte.  Pour parvenir à une paix véritable au Darfour, il est essentiel que tous les belligérants entament immédiatement des négociations et mettent fin aux hostilités.

Côte d’Ivoire

Un avion-cargo, affrété par le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés transportant 83 tonnes d’aide pour des dizaines de milliers de réfugiés qui ont fui les tensions postélectorales en Côte d’Ivoire, a atterri hier à Monrovia, la capitale du Libéria.

Il s’agit du deuxième pont aérien organisé par le HCR au cours des deux derniers mois.  Les fournitures, dont des couvertures et des tapis en plastique, seront acheminées dans l’est du Libéria, où plus de 31 000 Ivoiriens ont été accueillis.

Conseil de sécurité

La Bosnie-Herzégovine achève aujourd’hui sa présidence du Conseil de sécurité.  À partir de demain, le Brésil assurera la présidence tournante pour le mois de février.  La Représentante permanente du Brésil auprès de l’ONU, Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti, présentera à la presse le programme de travail mensuel du Conseil, mercredi 2 février à 12 h 30.

Conférence de presse

Demain, à 11 heures, les auteurs du nouveau rapport de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) sur la véritable valeur économique des forêts, Mme Lucy Emerton et M. Gill Shepherd, donneront une conférence de presse, qui sera animée par le Directeur du développement et de l’environnement à l’UICN, M. Stewart Maginnis.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel