Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 11 janvier 2011

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 11 JANVIER 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur le Soudan

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Secrétaire général s’est dit profondément préoccupé par les dernières informations faisant état d’affrontements dans la région d’Abyei.  Il condamne les éventuelles pertes en vies humaines et appelle le leadership du Parti du Congrès national et du Mouvement populaire de libération du Soudan (MPLS) à maintenir le calme et à faire en sorte que le problème soit réglé par un dialogue pacifique.

La Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) a intensifié ses patrouilles sur le terrain et se tient prête à renforcer sa présence de maintien de la paix en cas de besoin.  En consultation avec d’autres parties prenantes, la Mission encourage les parties à apaiser les tensions et à prévenir toute escalade.  Le Secrétaire général exhorte les deux camps à reprendre et conclure, à titre prioritaire, les négociations sur Abyei.

Groupe sur le référendum au Soudan

Le Groupe chargé par le Secrétaire général de superviser le référendum au Sud-Soudan a poursuivi, aujourd’hui, son travail, au troisième jour du processus.  Les trois membres du Groupe se sont rendus dans plusieurs centres de vote et se sont entretenus avec les autorités chargées du référendum ainsi qu’avec des électeurs dans les États du Sud-Darfour, du Haut-Nil et de l’ouest de Bahr el-Ghazal. 

Le Président du Groupe, l’ancien Président de la République-Unie de Tanzanie, M. Benjamin Mkapa, a déclaré à Nyala, la capitale du Sud-Darfour, qu’il avait été impressionné par l’organisation du scrutin, y compris par le professionnalisme du personnel des centres de vote. 

Il s’est dit confiant que l’issue de la consultation, cette semaine, refléterait les aspirations réelles des électeurs au Sud-Darfour. 

M. Mkapa a également formé le vœu qu’au début du comptage des voix, le 15 janvier, toutes les étapes se fassent de manière aussi transparente et facile que le vote. 

Demain, les membres du Groupe se rendront dans d’autres États du Soudan.

Côte d’Ivoire: Situation humanitaire

Une équipe humanitaire de pays, formée d’agences de l’ONU et d’ONG, vient d’achever une visite de deux jours dans l’ouest de la Côte d’Ivoire, où elle a évalué les besoins de plus de 16 000 déplacés. 

Le Coordonateur humanitaire de l’ONU sur place, M. Ndolamb Ngokwey, a rappelé aux autorités locales la nécessité d’assurer la protection des civils et de respecter les normes des droits de l’homme. 

L’équipe interinstitutions en a profité pour distribuer des médicaments et d’autres biens non alimentaires à la Mission catholique de Duékoué, qui fournit des abris à des milliers de déplacés.

De son côté, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) met sur pied un nouveau camp de réfugiés qui accueillera des Ivoiriens à l’est du Libéria.  Le HCR estime à 25 000 le nombre de réfugiés ivoiriens dans ce pays, où 600 personnes arrivent chaque jour. 

Le nouveau camp, qui se situera dans la ville de Bahn, peut accueillir dans un premier temps, 18 000 réfugiés.  Le site offrira des services dont la santé, l’eau, l’assainissement et l’éducation.  Le HCR continue de fournir de l’aide aux villages qui abritent des réfugiés.

Conseil de sécurité: Côte d’Ivoire

Hier, les membres du Conseil de sécurité ont exprimé leur appui aux efforts que déploie la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) pour trouver un règlement pacifique à la crise en Côte d’Ivoire.  Le Conseil a également exprimé sa profonde préoccupation face à la poursuite de la violence et aux violations des droits de l’homme, notamment contre les Casques bleus. 

Il a condamné les tentatives délibérées d’empêcher l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) de remplir son mandat, y compris la protection des civils et les enquêtes sur des crimes présumés. 

Dans ce contexte, les membres du Conseil de sécurité ont fermement condamné et exigé l’arrêt immédiat de l’utilisation des médias, notamment la Radiodiffusion-Télévision ivoirienne (RTI), pour diffuser des fausses informations visant à inciter à la haine et à la violence, y compris contre les Nations Unies.

Déplacement du Secrétaire général

Ban Ki-moon se rendra aux Émirats arabes unis et à Oman à la mi-janvier.  Il assistera à la quatrième édition du « World future Energy Summit », qui aura lieu à Abu Dhabi du 17 au 20 janvier, sur les énergies renouvelables et nouvelles, les, les investissements et les politiques. 

Aux Émirats arabes unis, M. Ban rencontrera les dirigeants du pays et visitera Masdar City.

De la capitale émiratie, il s’envolera vers Muscat, à Oman, où il rencontrera là-aussi les dirigeants du pays, avec qui il parlera, entre autres, la prochaine Décennie sur la sécurité routière.

Haïti, un an après

Le premier anniversaire du séisme d’Haïti sera commémoré demain.  S’agissant de la réponse humanitaire, 810 000 sur 1,5 million de personnes vivent dans des sites spontanés ou organisés.  Plus de 31 000 abris provisoires ont été construits. 

Entre février et novembre 2009, 240 000 personnes ont été recrutés par les programmes « travail contre rémunération » et « travail contre nourriture ».  Quelque 2 100 écoles endommagées, soit 68% du nombre total des établissements, ont été débarrassées des débris. 

Aujourd’hui, 1,1 million d’enfants reçoivent quotidiennement des repas grâce au programme national de cantines scolaires. 

Par ailleurs, 90% des personnes déplacées à Port-au-Prince ont accès à des dispensaires.

Inondations au Sri Lanka

Depuis le 26 décembre, des pluies incessantes ont provoqué inondations, glissements de terrain et déplacements, en particulier dans l’est et le centre du pays.  Les premières évaluations conduites ces 24 dernières heures, montrent des besoins en nourriture, en eau, en sanitaire et autres produits non alimentaires.

Aujourd’hui, une évaluation a été conduite par le Centre de gestion des catastrophes du Gouvernement du Sri Lanka, avec l’appui de l’Équipe humanitaire de pays des Nations Unies, dans tous les districts de l’est, du nord et des provinces centrales. 

Le Programme alimentaire mondial (PAM), le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sont à pied d’œuvre sur le terrain.   

Conférence de presse

Demain à 14 heures, le Ministre des affaires étrangères de l’Argentine et futur Président du Groupe des 77 et la Chine, M. Héctor Marcos Timerman, donnera une conférence de presse.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel