Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 4 janvier 2011

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 4 JANVIER 2011

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon: 

Déclaration du Secrétaire général au sujet du Pakistan

Le Secrétaire général condamne l’assassinat, aujourd’hui, du Gouverneur de la Province pakistanaise du Pendjab, M. Salman Taseer, un dirigeant éminent dont la mort est une perte pour le Pakistan. 

M. Ban Ki-moon exprime ses condoléances à la famille de Salman Taseer ainsi qu’au Gouvernement et au peuple du Pakistan.

Conseil de sécurité

Cinq nouveaux membres non permanents élus du Conseil de sécurité ont entamé, le 1^er janvier, leur mandat de deux ans: Afrique du Sud, Allemagne, Colombie, Inde et Portugal.  La Bosnie-Herzégovine assume la présidence mensuelle du Conseil de sécurité.  L’Ambassadeur Ivan Barbalić donnera demain une conférence de presse, à 12 h 30, au sujet du programme de travail du Conseil de sécurité au mois de janvier.

Côte d’Ivoire

À la veille du Nouvel An, le Secrétaire général avait appelé le Président de la Côte d’Ivoire, M. Alassane Ouattara, et réaffirmé la position de principe et résolue des Nations Unies concernant les résultats des élections, qui s’appuie sur la volonté exprimée par le peuple ivoirien.  M. Ban Ki-moon a indiqué au Président Ouattara qu’il était alarmé par les informations selon lesquelles des violations flagrantes des droits de l’homme auraient été commises.  Il a également souligné que l’Opération des Nations Unies dans le pays (ONUCI) était autorisée à utiliser tous les moyens nécessaires pour se rendre dans les zones où elles auraient eu lieu, que ce soit à titre préventif ou pour enquêter sur ces violations et traduire en justice leurs auteurs.

Par ailleurs, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) fournit des aliments thérapeutiques à plus de 20 000 enfants souffrant de malnutrition aigue.  Un petit nombre de demandeurs d’asile ivoiriens est arrivé au Mali, au Burkina Faso et au Ghana, où ils ont été enregistrés et pris en charge par des membres du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).

Le Secrétaire général continue de suivre de près la situation en Côte d’Ivoire.  Il vient de tenir une nouvelle vidéoconférence avec l’ONUCI, à laquelle ont pris également part de hauts fonctionnaires et conseillers du Secrétariat, à New York.  M. Ban est manifestement déçu que la dernière mission conjointe en date de la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et de l’Union africaine n’ait pas abouti aux résultats escomptés, mais il continue de croire que la CEDEAO et l’Union africaine jouent un rôle important.  Il espère pouvoir s’entretenir dans le courant de la semaine avec le Président du Nigéria, Goodluck Jonathan, et Jean Ping, de l’Union africaine.

Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour – Situation sécuritaire

L’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) vérifie des informations selon lesquelles des violences intertribales auraient éclaté entre les communautés de Misseriya et de Rizeigat, dans le village de Treij, situé dans l’ouest du Darfour.  Parallèlement, le calme est revenu dans toutes les zones touchées par les combats le mois dernier, avec une reprise des transports en commun dans certaines localités.  En même temps, l’aide continue d’atteindre des milliers de personnes déplacées par les affrontements, la plupart d’entre eux ayant cherché refuge à l’extérieur des sites déployés par les équipes de la MINUAD.

Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour - Élections

À une semaine du référendum sur le Sud-Soudan, la Commission référendaire pour le Sud-Soudan, en coopération avec les deux missions des Nations Unies dans le pays, conclut une série de séminaires de formation pour le personnel déployé dans les 20 centres de votes ouverts dans les trois états du Darfour.  Près de 23 000 personnes ont été enregistrées comme votants dans les États du Darfour.  Pendant le référendum, la MINUAD veillera à l’acheminement rapide des équipements de vote et au déroulement pacifique du processus de vote.

Conférences de presse - mardi 5 janvier

À 10 heures, réunion d’information sur le référendum sur le Sud-Soudan.

À 13 heures, une vidéoconférence sur le même sujet pourrait avoir lieu avec des membres de la MINUS.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel