En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13409

Ban Ki-moon est profondément attristé par les pertes de vies humaines et de biens dues au tremblement de terre survenu en Nouvelle-Zélande

22/02/2011
Secrétaire généralSG/SM/13409
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON EST PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR LES PERTES DE VIES HUMAINES ET DE BIENS

DUES AU TREMBLEMENT DE TERRE SURVENU EN NOUVELLE-ZÉLANDE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


LeSecrétaire général est profondément attristé par les pertes de vies humaines et les destructions causées par le tremblement de terre qui a touché la ville de Christchurch et ses alentours en Nouvelle-Zélande, ce 22 février.


Il présente ses sincères condoléances aux familles des personnes décédées, ou blessées, et à toux ceux qui ont perdu leurs maisons dans cette tragédie toujours en cours.  Il reconnaît les efforts en ce moment menés par le Gouvernement de la Nouvelle-Zélande pour venir en aide aux sinistrés.  Le Secrétaire général souligne que les Nations Unies se tiennent prêtes à contribuer à ces efforts de toutes les manières possibles ou nécessaires.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.