Activités du Secrétaire général à Cancún au Mexique du 7 au 8 décembre 2010

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À CANCÚN AU MEXIQUE DU 7 AU 8 DÉCEMBRE 2010

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général Ban Ki-moon, est arrivé à Cancún au Mexique le mardi 7 décembre, pour ouvrir le segment de haut niveau de la seizième Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC).

Après avoir rencontré la Secrétaire exécutive de la CCNUCC, Christiana Figueres, le Secrétaire général s’est entretenu de la situation en Côte d’Ivoire avec le Président de la Commission de l’Union africaine, Jean Ping.  Le Secrétaire général a réitéré la nécessité de respecter la volonté du peuple ivoirien. 

M. Ban a ensuite déjeuné avec un Groupe de Ministres africains, conduit par Jean Ping, Président de la Commission de l’Union africaine, et Raila Odinga, Premier Ministre du Kenya.  Ces dirigeants africains ont souligné la nécessité de traiter des questions relatives à l’adaptation et l’atténuation et de l’importance d’un accord qui porte non seulement sur le Protocole de Kyoto mais aussi sur des questions de financement, de contrôle et de vérification ainsi que de la question de déforestation.

Le Secrétaire général a relayé ce message en ouvrant le segment de haut niveau de la seizième Conférence des Parties à la CCNUCC.

Le Secrétaire général a ensuite tenu une conférence de presse au cours de laquelle il a exhorté les gouvernements à faire preuve de souplesse et à négocier dans un esprit de compromis et de bon sens pour le bien de tous les peuples.  Il a affirmé que les changements climatiques affectent tous les domaines d’action de l’ONU –la paix et la sécurité, le développement et les droits de l’homme- et que « plus nous reportons l’accord, plus nous paierons sur les plans économique, environnemental et humain ».   

Dans la soirée, le Secrétaire général a rencontré le Président Felipe Calderón Hinojosa du Mexique avec qui il a discuté des négociations relatives aux changements climatiques et du rôle des Nations Unies au Mexique.

Le Secrétaire général a ensuite eu un dîner de travail avec un groupe de représentants de l’Union européenne, dirigé par Connie Hedegaard, Commissaire européenne pour l’action sur le climat et Joke Schauvliege, Présidente du Conseil européen pour l’environnement.  Il a également discuté avec le Président du Groupe des 77 et de la Chine, Abdullah Alsaidi du Yémen.

Le mercredi 8 décembre, le Secrétaire général a eu un petit déjeuner de travail avec un groupe de représentants de l’Alliance des petits États insulaires (AOSIS), conduit par le Président de Naru, Marcus Stephen et le Premier Ministre de la Grenade, Tillman Thomas.  Il a également eu des entretiens bilatéraux avec tour à tour le Premier Ministre de la Norvège, Jens Stoltenberg, le Ministre et Vice-Président de la Commission nationale de développement et de réforme de la Chine, Xie Zhenhua, la Ministre de l’environnement du Brésil, Izabella Mônica Vieira Teixeira, le Conseiller du Président russe, Alexander Bedritsky, le Ministre des affaires étrangères de Cuba, Bruno Eduardo Rodriguez Parrilla, le Ministre de l’environnement et des forêts de l’Inde, Jairam Ramesh, et le Président de l’Équateur, Rafael Correa Delgado.

Le Secrétaire général s’est ensuite exprimé à la cérémonie d’ouverture d’une manifestation parallèle du Groupe consultatif de haut niveau sur le financement des changements climatiques, qu’il a établi en début 2010.  Rappelant que le Groupe avait conclu que l’objectif de mobiliser 100 milliards de dollars par an d’ici à 2020 était difficile mais faisable, le Secrétaire général a affirmé que le financement des changements climatiques n’est pas une question de charité, mais plutôt un investissement dans un monde plus sûr, plus stable, plus sain et plus prospère.  

Enfin, le Secrétaire général a participé à une manifestation de haut niveau de l’Initiative REDD-Plus -Réduction des émissions causées par le déboisement et la dégradation des forêts dans les pays en développement-.

Le Secrétaire général, qui a quitté Cancún mercredi après-midi, est revenu à New York le jour-même.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel