Activités du Secrétaire général au Kazakhstan, du 29 novembre au 2 décembre

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU KAZAKHSTAN, DU 29 NOVEMBRE AU 2 DÉCEMBRE

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Astana, au Kazakhstan le lundi 29 novembre en fin de journée.

Le lendemain matin, le Secrétaire général s’est exprimé au cours d’un événement sur les femmes, la paix et la sécurité en Asie centrale.  Il a dit aux participants qu’il était particulièrement impressionné par l’idée de créer une liste de femmes professionnelles qui pourraient être déployées dans les zones de conflit dans la région.  Taxant cette initiative de « proposition ambitieuse », le Secrétaire général a déclaré qu’une telle liste pourrait « générer une onde de progrès susceptible de se répercuter dans toute l’Asie centrale ».

Le Secrétaire général a rencontré dans la même matinée le Président de la République du Kazakhstan, M. Nursultan A. Nazarbayev.  Les deux hommes ont discuté, entre autres sujets, de la coopération en cours entre les Nations Unies et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) dans le cadre du renforcement de la stabilité au Kirghizistan.  Le Secrétaire général a déclaré ensuite aux journalistes qu’il a félicité le Président pour sa contribution à la paix et la stabilité en Afghanistan.

Le Secrétaire général a également rencontré ce jour-là Mme Rosa Otunbaeva, la Présidente du Kirghizistan.  Il l’a félicitée pour les élections législatives qui se sont déroulées dans son pays, en octobre dernier, dans un climat apaisé.  Il a aussi salué les progrès importants dans le renforcement des institutions démocratiques du pays, ce qui devrait inclure la formation rapide d’un gouvernement de coalition.  Ils ont également discuté de la situation sécuritaire au Kirghizstan et de l’importance de protéger les droits des réfugiés et de renforcer la primauté du droit dans le pays.

Le Secrétaire général a eu une autre réunion avec M. Marc Perrin de Brichambaut, Secrétaire général de l’OSCE.  Ils ont discuté d’un large éventail de sujets, parmi lesquels le Sommet de l’OSCE, la coopération entre les Nations Unies et l’OSCE et la protection des droits de l’homme, ainsi qu’un certain nombre de questions régionales, dont le Kirghizistan, le Caucase du Sud, la République de Moldova et l’Afghanistan.

Le Secrétaire général à été l’hôte mardi d’un déjeuner offert par le Ministre kazakh des affaires étrangères, Kanat Saudabayev. 

Après un concert donné par des artistes du Kazakhstan au Central Concert Hall, le Secrétaire général a eu une réunion avec le Président de l’Ukraine, Viktor Yanukovych.  Il l’a remercié pour avoir facilité la création de la « Maison de l’ONU » pour abriter à partir de 2011, toutes les agences de l’ONU en Ukraine.  Il l’a également remercié pour sa contribution aux missions de maintien de la paix des Nations Unies.  M. Ban lui a aussi demandé d’envisager d’autres contributions, notamment la fourniture d’hélicoptères à la Mission de l’ONU pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO).

Le mercredi, le Secrétaire général a participé au Sommet de l’OSCE.  Il s’est adressé aux dirigeants présents au Sommet, en indiquant que les événements qui ont eu lieu au Kirghizistan cette année ont démontré ce que l’ONU et l’OSCE peuvent faire ensemble, lorsqu’ils joignent leurs forces avec d’autres groupes régionaux pour fournir un appui cohérent et en temps voulu au peuple du Kirghizistan à un moment critique. (Voir communiqué de presse SG/SM/13285)

En Afghanistan, le Secrétaire général a affirmé: « Nous sommes devant un autre défi.  Nous devons collaborer étroitement pour veiller à ce que le processus de transition soit durable et irréversible.  Cela signifie qu’il faudra un engagement à long terme pour le renforcement des capacités institutionnelles ».

En marge du Sommet, ce jour-là, le Secrétaire général a eu des entretiens bilatéraux avec la Présidente Dalia Grybauskaitė de la Lituanie, le Premier Ministre François Fillon de la France, le Premier Ministre Mark Rutte des Pays-Bas, le Vice-Premier Ministre Nicholas Clegg du Royaume-Uni, le Ministre des affaires étrangères de l’Australie, Kevin Rudd, le Ministre des affaires étrangères et du commerce de la République de Corée, Kim Sung-hwan, et avec Hillary Rodham Clinton, Secrétaire d’État des États-Unis.

Le Secrétaire général est revenu à New York dans la matinée du 2 décembre.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel