En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13099-OBV/912

Journée internationale de la paix: Ban Ki-moon appelle les jeunes à être créatifs pour faire régner la paix et la prospérité pour tous

15/09/2010
Secrétaire généralSG/SM/13099
OBV/912
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAIX: BAN KI-MOON APPELLE LES JEUNES À ÊTRE CRÉATIFS POUR FAIRE RÉGNER LA PAIX ET LA PROSPÉRITÉ POUR TOUS


On trouvera, ci-après, le texte du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la paix, célébrée le 21 septembre:


Nous observons aujourd’hui la Journée internationale de la paix, journée consacrée chaque année au cessez-le-feu et à la non-violence.  La paix est une denrée précieuse; il faut la nourrir, l’entretenir, la protéger.


C’est pourquoi chaque année, à l’occasion de la Journée internationale de la paix, je sonne la cloche de la Paix au Siège de l’Organisation des Nations Unies.  Et c’est pourquoi, chaque jour, je me mets au service de la paix.  Je fais office de médiateur entre parties rivales; je tire la sonnette d’alarme quand une menace, visible ou moins visible, se profile à l’horizon.  Je me fais l’apôtre de la tolérance, de la justice et des droits de l’homme et je tente de favoriser l’harmonie entre les pays et les peuples.


Cette année, la Journée de la paix est dédiée aux jeunes.  L’Année internationale de la jeunesse vient de commencer et le thème choisi, celui du dialogue et de la compréhension mutuelle, représente l’essence même de la paix.


Les jeunes d’aujourd’hui sont à l’aise avec la diversité, se sentent bien dans un monde où tout est connecté.  Mais ils sont vulnérables face à l’extrémisme.  C’est ce qui m’amène à dire à tous les gouvernements et à tous nos partenaires: faisons-en plus pour les jeunes.  Donnons-leur un monde de paix et de tolérance.


C’est aussi ce qui me fait dire à tous les jeunes: joignez-vous à nous.  Travaillez avec nous pour la paix.  Vous êtes impatients.  Vous voyez ce que nous, vos aînés, laissons perdurer année après année: la pauvreté et la faim, l’injustice et l’impunité, la dégradation de l’environnement.


À cinq ans de la date fixée pour la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, je vous demande à tous, que vous soyez jeune ou que vous ne le soyez plus, de nous aider à trouver des solutions mondiales à ces problèmes mondiaux.  Faites connaître vos projets et vos idées, soyez créatifs et passionnés.  Aidez-nous à faire régner la paix et la prospérité pour tous.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.