En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13067

Ban Ki-moon se félicite de la décision de MM. Netanyahu et Abbas de débuter des négociations directes en vue d’une paix globale au Moyen-Orient

23/08/2010
Secrétaire généralSG/SM/13067
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SE FÉLICITE DE LA DÉCISION DE MM. NETANYAHU ET ABBAS DE DÉBUTER

DES NÉGOCIATIONS DIRECTES EN VUE D’UNE PAIX GLOBALE AU MOYEN-ORIENT


La déclaration suivante a été communiquée le 21 août par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général se félicite de la décision prise à la fois par le Premier Ministre israélien, Benjamin Netanyahu, et le Président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, de démarrer des négociations directes, à la suite de la déclaration du Quatuor et sur l’invitation du Gouvernement des États-Unis.  Le Secrétaire général est convaincu que les négociations sont le seul moyen pour les parties de résoudre toutes les questions relatives au statut final et il appelle les deux parties à faire preuve de courage dans leur leadership et de responsabilité pour concrétiser les aspirations des deux peuples.  Nous devrions tous être conscients que c’est une occasion à ne pas perdre.


Le Secrétaire général souligne l’importance du soutien de la communauté internationale aux négociations et à la réalisation d’une paix globale dans la région, en conformité avec les termes de référence de la Conférence de Madrid, les résolutions du Conseil de sécurité et l’Initiative de paix arabe.  Il faut saisir cette opportunité de manière à ce que l’espoir d’un meilleur avenir et d’une vie dans la paix, la sécurité et la liberté pour les peuples de la région soit pleinement réalisé.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.