Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 24 août 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 24 AOÛT 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur la République démocratique du Congo (RDC)

Le Secrétaire général est indigné par les viols et les agressions sexuelles dont ont été victimes au moins 154 civils congolais lors d’une attaque par des éléments armés Mai-Mai et les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) à l’est de la République démocratique du Congo (RDC).  Ces graves incidents illustrent à nouveau le niveau de violence sexuelle ainsi que l’insécurité qui continuent d’affecter la RDC.

Le Secrétaire général réitère son appel à la démobilisation des groupes armés en RDC et leur adhésion au processus de paix en cours.  Le Secrétaire général appelle aussi les autorités congolaises à mener une enquête sur ces incidents, à poursuivre en justice les auteurs de ces crimes, et à renouveler leurs efforts pour mettre fin à l’insécurité qui sévit dans cette partie du pays.

Les Nations Unies soutiennent les efforts du Gouvernement de la RDC visant à lutter contre l’impunité et à protéger les civils contre les violations du droit international humanitaire et des droits de l’homme, notamment toutes les formes de violence sexuelle.

Étant donné la gravité de cet incident, le Secrétaire général a décidé de dépêcher immédiatement le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, M. Atul Khare, en RDC.  Il a également demandé à sa Représentante spéciale pour la violence sexuelle dans les conflits, Mme Margot Wallström, de diriger les initiatives des Nations Unies en réponse à cet incident ainsi que d’en assurer le suivi.

Déclaration de Mme Margot Wallström, Représentante spéciale chargée de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits armés , sur la RDC

La Représentante spéciale chargée de la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits armés, Mme Margot Wallström, s’est dite choquée d’apprendre les viols horribles dont ont été victimes au moins 154 personnes dans le Nord-Kivu.

Mme Wallström condamne dans les termes les plus énergiques ces viols.  « Il convient de noter que cet incident représente un cas extrême compte tenu de l’ampleur et du niveau d’organisation des attaques », déclare-t-elle.  « Cet incident terrible confirme mes conclusions générales, lors de mon dernier voyage en RDC, du caractère généralisé et systématique des viols et des violations des autres droits de l’homme. »

Mme Wallström assure que de telles informations sont régulièrement confirmées par les Nations Unies, les organisations non gouvernementales ou la société civile, soulignant le fait que le Congo demeure une source de préoccupation grave qui exige une attention prioritaire et une réponse de la part de la communauté internationale.

Elle ajoute que les Nations Unies tentent d’assurer un suivi plus rigoureux des cas de violence sexuelle et d’autres violations des droits de l’homme, comme moyen d’identifier les auteurs et de veiller à ce que des mesures soient prises à leur encontre par le Gouvernement de la RDC, le Conseil de sécurité et d’autres.  Ceux qui ont commis ces viols terribles doivent être traduits en justice, affirme-t-elle.

Somalie

Le Représentant spécial des Nations Unies pour la Somalie, M. Augustine Mahiga, a condamné dans les termes les plus énergiques l’attaque, aujourd’hui, contre un hôtel de Mogadiscio au cours de laquelle plusieurs civils, y compris des membres du Parlement, ont été tués.

« Ces actes sans pitié et brutaux, qui visaient clairement à faire couler le maximum de sang de personnes innocentes, défient toute compréhension rationnelle », a déclaré M. Mahiga.  « Les responsables de ces meurtres ne sont intéressés que par la destruction et la misère infligées au peuple somalien. »

M. Mahiga a indiqué que le processus de paix se poursuivrait en Somalie, en dépit des tentatives d’une minorité violente de le perturber.  De telles violences ne feront qu’accroître la détermination de tous les amis de la Somalie à mettre fin rapidement au conflit et à fournir aux Somaliens un espoir pour le futur, a-t-il ajouté. 

Pakistan

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que les inondations liées à la mousson continuent de déplacer des millions de personnes dans le sud du Pakistan et que quelque 800 000 personnes ne sont accessibles que par voie aérienne.  Davantage d’hélicoptères sont nécessaires d’urgence.  Le Bureau ajoute que les inondations ont touché environ 17,2 millions de personnes, dont au moins huit millions ont besoin d’une assistance vitale. 

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) signale que les biens médicaux couvrant les besoins de 2,2 millions de personnes ont été livrés, y compris les médicaments destinés à traiter 90 500 cas de diarrhée.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a acheminé des rations alimentaires à 1,75 millions au rythme de 150 000 personnes par jour lorsque les conditions le permettent.  Le PAM a reçu des engagements aujourd’hui pour le déploiement une trentaine d’hélicoptères, y compris ceux qu’il utilise déjà.

Par ailleurs, 59% des 460 millions de dollars demandés au titre du plan d’intervention d’urgence au Pakistan ont été financés, un montant qui ne tient pas compte des 62 millions de dollars supplémentaires de promesses de dons.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu ce matin des consultations au cours desquelles il a obtenu des informations actualisées sur les travaux de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL).

Les membres du conseil ont examiné la prorogation du mandat de la FINUL.  Le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, M. Atul Khare, les a informés sur les récents développements au Liban.

Le Conseil de sécurité devait également tenir des consultations sur les travaux du Comité des sanctions créé par la résolution 1718 (2006) concernant la République populaire démocratique de Corée (RPDC).  Ce comité est présidé par l’Ambassadeur de Turquie, M. Ertuğrul Apakan.

Nomination

Le Secrétaire général a nommé le général de corps d’armée Babacar Gaye, du Sénégal, au poste de Conseiller militaire pour les opérations de maintien de la paix.

M. Gaye remplace le général de corps d’armée Chikadibia Isaac Obiakor, dont la période de service s’achèvera le jeudi 2 septembre. (Voir communiqué de presse SG/A/1258).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel