Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 2 août 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 2 août 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur l’Équipe d’enquête sur l’incident de la flottille du 31 mai 2010.

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Secrétaire général indique que durant les deux derniers mois, il a engagé des consultations intensives avec les dirigeants d’Israël et de la Turquie sur la constitution d’une Équipe d’enquête sur l’incident de la flottille du 31 mai 2010.   Aujourd’hui, poursuit-il, je suis très heureux d’annoncer le lancement de cette Équipe.  Il s’agit, là, d’un développement sans précédent.  

Déplacement du Secrétaire général au Japon

Le Secrétaire général a quitté ce matin le Siège des Nations Unies pour se rendre au Japon où il aura un entretien avec le Premier Ministre japonais, M.  NaotoKan, et le Ministre des affaires étrangères, M.  KatsuyaOkada.

M. Ban Ki-moon visitera aussi les villes de Nagasaki et Hiroshima pour attirer l’attention sur la nécessité urgente de parvenir à un désarmement nucléaire mondial.

À Hisroshima, le Secrétaire général assistera à la cérémonie commémorative pour la paix, devenant ainsi le premier Secrétaire général de l’ONU à le faire.

Pakistan

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que les pires inondations que le Pakistan ait connues depuis 1929 ont plongé plus d’un million de personnes dans le besoin d’une aide d’urgence.   En plus d’une augmentation du nombre de morts, de blessés et de déplacements des populations, l’on note d’importants dommages causés aux habitations, aux routes, aux ponts, aux infrastructures en général, et aux moyens de subsistance.  Dans le nord-ouest du Pakistan, le nombre de morts se chiffre, selon les estimations, à 1 100.

Au cours du week-end, une mission d’évaluation rapide dirigée par le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Pakistan, M. Martin Mogwanja, s’est rendue dans deux districts du nord-ouest par hélicoptère, compte tenu du fait qu’ils sont devenus inaccessibles par la route.   La mission a confirmé des dégâts généralisés et des besoins humanitaires urgents. 

La question de l’accès continue d’être le principal problème entravant les efforts de secours.  Les inondations ont non seulement endommagé les routes, les ponts et les communications mais aussi les services publics.  Les estimations initiales montrent que 150 000 personnes auront besoin d’une aide d’urgence.

Le Fonds de secours pour le Pakistan, géré par OCHA, qui contient actuellement 8 millions de dollars, a été activé pour fournir des fonds aux  partenaires.

Dans une déclaration publiée hier soir, le Secrétaire général a annoncé que le Fonds central d’intervention pour les urgences humanitaires (CERF) pouvait débloquer une somme allant jusqu’à 10 millions de dollars.

Afghanistan

Les secours fournis par diverses agences des Nations Unies et leurs partenaires afghans ont commencé à parvenir auprès des 4 000 familles touchées par les inondations de la semaine dernière dans l’est de l’Afghanistan.

Conseil de sécurité

La Fédération de Russie assume la Présidence du Conseil de sécurité pour le mois d’août.  Aujourd’hui, le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès des Nations Unies, M. Vitaly Churkin, et Président du Conseil pour le mois d’août, a tenu des consultations bilatérales avec d’autres membres du Conseil sur le programme de travail mensuel.

Demain à 11 heures, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, le Représentant permanent tiendra une conférence de presse sur ce programme.

Négociations sur les changements climatiques à Bonn

Le troisième cycle des négociations de l’ONU sur les changements climatiques, cette année, a commencé ce matin à Bonn, en Allemagne.

La nouvelle Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), Mme Christiana Figueres, a déclaré que, cette année, les gouvernements ont la responsabilité de passer à l’étape suivante dans la lutte contre les changements climatiques.  Il leur revient de décider de la manière de passer à la prochaine étape essentielle, a-t-elle dit.  Mais, c’est politiquement possible.  À Cancún, le travail des gouvernements sera de transformer le « politiquement possible, en politiquement irréversible », a ajouté la Secrétaire exécutive.

Les discussions de Bonn, qui dureront une semaine, sont conçues pour préparer les résultats de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques qui se tiendra à Cancún en novembre et décembre prochains.

Semaine mondiale de l’allaitement maternel

Cette semaine, à l’occasion de la Semaine mondiale de l’allaitement maternel, célébrée du 1^er au 7 août dans plus de 170 pays, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et ses partenaires appellent les professionnels de la santé à encourager les nouvelles mères à allaiter leurs enfants.

Selon l’UNICEF, le lait maternel est le meilleur aliment qu’un nouveau-né puisse avoir et, l’allaitement maternel offre à l’enfant le meilleur démarrage possible dans la vie.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel