Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 13 mai 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 13 MAI 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Invité du Point de presse

L’invité du point de presse d’aujourd’hui était M. Said Djinnit, Représentant spécial du Secrétaire général et Chef du Bureau des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest.

Conférences de presse d’aujourd’hui

À 12 h 45 heures, le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) tient une conférence de presse pour lancer un nouveau rapport sur le thème « Les coûts de recyclage des métaux ».

À 13 h 30, la Mission permanente de la République de Trinité-et-Tobago tient également une conférence de presse sur la prévention et le contrôle des maladies non contagieuses.

Conseil de sécurité

Les membres du Conseil de sécurité ont quitté New York aujourd’hui, à destination de la République démocratique du Congo, où ils seront en mission les vendredi et samedi prochains.

Au cours de ces deux prochains jours, les membres du Conseil s’entretiendront avec le Président Joseph Kabila et ses principaux Ministres, ainsi qu’avec des hauts responsables de la Mission des Nations Unies dans le pays (MONUC).  Des rencontres ont été également prévues avec divers parlementaires et des membres de la société civile.  La mission devrait être de retour à New York durant le week-end.

Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL)

La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) enquête actuellement  sur les circonstances de l’explosion accidentelle qui a eu lieu hier, au cours d’une activité de routine à l’un des postes de la Force au Sud-Liban.  Selon les premières informations, l’explosion serait due à une détonation accidentelle de munitions.

Plusieurs soldats de la FINUL ont été blessés.  L’un d’entre eux, grièvement blessé a été évacué pour traitement médical et son état est stable.

Conférences de presse de demain

À 12 h 45, à l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, le contre-amiral Peter Hudson, de l’opération « EUNAVFOR Atalanta » tient une conférence de presse pour informer la presse et le public de l’évolution des opérations de lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes.

À 13 h 30, des responsables de l’Unité de la réforme du secteur de la sécurité du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP) et de l’Union africaine tiennent une conférence de presse sur la réforme du secteur de la sécurité.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel