Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 12 mai 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 12 MAI 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déplacement du Secrétaire général au Canada

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, est aujourd’hui à Ottawa, Canada, où il vient de s’exprimer sur l’importance de la relation entre l’Organisation des Nations Unies et le Canada, devant les membres de l’Association canadienne pour les Nations Unies(ACNU).  Cette relation, a-t-il dit, est particulièrement significative cette année, alors que le Canada se prépare à accueillir les Sommets du G-8 et du G-20.

Au cours de sa déclaration, le Secrétaire général a mis en exergue plusieurs défis auxquels la communauté internationale devra faire face dans les prochains mois, dont notamment ceux concernant la menace posée par les changements climatiques; les efforts déployés actuellement pour renforcer le Traité sur la non-prolifération nucléaire; et la nécessité d’atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).  Si nous nous ne sommes pas sur la bonne voie pour atteindre les OMD, a-t-il dit, ce n’est point parce que les objectifs sont inaccessibles, ou parce que le temps imparti pour y parvenir serait trop court.  C’est simplement parce que les engagements pris ne sont pas tenus, et parce que l’attention nécessaire au traitement de la question est absente et que manque le sens de la responsabilité, a-t-il ajouté.

Ce matin, le Secrétaire général s’est également entretenu avec la Gouverneure générale du Canada, Mme Michaëlle Jean.  Plus tard, cet après-midi, M. Ban aura des entretiens avec le Premier ministre canadien, Stephen Harper, sur des un certain nombre de questions, parmi lesquelles les prochains Sommets du G-8 et du G-20.  Ban Ki-moon rencontrera en outre d’autres hauts responsables, ainsi que des dirigeants de l’opposition, avant de rentrer dans la soirée à New York.

Conseil de sécurité

Ce matin, le Conseil de sécurité a unanimement approuvé la prorogation des mandats de deux missions des Nations Unies.  Ainsi, le mandat de la Mission des Nations Unies au Népal (MINUNEP) a été prorogé de quatre mois, et celui de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) a été prorogé de deux semaines, jusqu’au 26 mai.

Le Conseil de sécurité a ensuite tenu un débat public sur la Somalie, au cours duquel, le Représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, Ahmedou Ould-Abdallah, a souligné que la Conférence d’Istanbul sur la Somalie, qui se tient la semaine prochaine, peut faire la preuve de la solidarité de la communauté internationale avec le peuple somalien qui a tant souffert.  Cette rencontre qui sera coconvoquée par le Secrétaire général, est aussi un signe d’espoir adressé aux Somaliens pour leur monter qu’ils ne sont pas seuls ou abandonnés à eux-mêmes.

Par ailleurs, M. B. Lynn Pascoe, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques; M. Ahmedou Ould-Abdallah, Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie; et M. Ertuğrul Apakan, Représentant permanent de la Turquie auprès des Nations Unies ont tenu une conférence de presse consacrée à cette rencontre d’Istanbul.

L’Opération hybride Union africaine-NationsUnies au Darfour (MINUAD)

L’Opération hybride Union africaine-NationsUnies au Darfour (MINUAD) indique que la situation sécuritaire dans le nord du Darfour reste tendue.  Cette évaluation arrive après les informations faisant état d’une présence croissante, à la fois de troupes gouvernementales et de forces du Mouvement pour la justice et l’égalité (MJE), dans la région de Shangil Tobaya, précise en outre la Mission.

Cet accroissement a déjà obligé environ 70% des déplacées internes vivant dans le camp de personnes déplacées géré par l’ONU à fuir cet établissement, par crainte de possibles combats armés.  La MINUAD continue de surveiller la situation.

Afghanistan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, Staffan de Mistura, a indiqué aujourd’hui qu’il était préoccupé par les récentes informations selon lesquelles des jeunes filles tomberaient actuellement malades, dans les établissements scolaires, dans différentes parties de l’Afghanistan, et que cette situation serait due à la présence d’un contaminant chimique.

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), avec le soutien des autorités afghanes, ont enquêté sur ces informations.  Ces institutions onusiennes apportent leur aide aux soins prodigués aux enfants malades et recherchent les voies et moyens nécessaires à la prévention de toute violation de la sécurité des écoles afghanes.

À ce stade, l’enquête n’a révélé aucune conclusion quant à la nature ou à la source de ces affections.  M. De Mistura a déclaré que les enfants affectés se sont remis de leurs maux assez rapidement.  Il a également demandé à toutes les entités compétentes des Nations Unies de rester vigilantes dans la protection des écoles et d’assurer le droit à l’éducation de tous les enfants.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel