Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 avril 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 AVRIL 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Secrétaire général – Conseil de sécurité

Le Secrétaire général a participé ce matin au débat du Conseil de sécurité consacré à la consolidation de la paix dans les pays en situation postconflit.  Il a indiqué que nous devons nous saisir de l’occasion critique qui se présente quand prend fin un conflit majeur.  « Nous devons réagir promptement et de manière robuste », a-t-il dit, en ajoutant: « nous devons ensuite demeurer impliqués sur le long terme ».

Afin que l’état de paix perdure, le Secrétaire général a estimé que des dividendes concrets devaient à cet égard être fournis, dividendes qui doivent être capables de changer la vie quotidienne des gens à travers des avantages réels.  Ban Ki-moon a ajouté que la paix ne peut durer si les gouvernements des pays en situation postconflit ne sont pas capables d’assumer les fonctions essentielles de l’État et d’assurer une sécurité durable aux populations.

Le Secrétaire général a indiqué que la consolidation de la paix était un projet complexe et à facettes multiples qui exige un apport substantiel en termes de ressources humaines, financières et institutionnelles.  « Mais l’outil le plus important à notre disposition est l’engagement politique des acteurs nationaux et internationaux », a-t-il dit.

Conseil de sécurité – Afrique

La France, pays pilote de la mission du Conseil de sécurité en Afrique, a décidé, en consultation avec les membres du Conseil, d’annuler cette mission qui était prévue sur le continent africain.  Cette décision a été prise suite aux évènements imprévus causés par le nuage de cendres volcaniques qui perturbe le trafic aérien international à destination et à l’intérieur de l’Europe.

Volcan islandais

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a indiqué qu’on ne sait pas encore quels risques pour la santé pourraient comporter les cendres émises par le volcan qui est en irruption en Islande.  L’OMS a ajouté que le type de particules que déposent les cendres de ce volcan pouvait être nocif si elles sont inspirées par les êtres humains, notamment les personnes souffrant d’asthme ou de problème respiratoire.

L’OMS a indiqué qu’elle examine la situation de près.  Le nuage de cendres volcaniques est à présent suspendu dans l’atmosphère à très haute altitude, et les particules n’ont pas encore commencé à se déposer.  Une fois que ce sera le cas, ce pourrait être une source de préoccupation, a dit l’OMS.  L’Organisation mondiale de la santé pourrait alors recommander aux personnes sensibles de demeurer à l’intérieur des maisons autant que possible.

Pologne

Le Secrétaire général a demandé au Directeur général du Bureau des Nations Unies à Genève, M. Sergei Ordzhonokidze, de le représenter aux funérailles du Président polonais décédé Lech Kaczynski.  Les obsèques doivent se dérouler dimanche, le 18 avril, en Pologne.

Conférences de presse

M. Jan Kubis, Directeur exécutif de la Commission économique des Nations Unies pour l’Europe, était l’invité du Point de presse.

À 15 h 30, M. Hidenobu Sobashima, Attaché de presse adjoint du Ministère des affaires étrangères du Japon, donnera une conférence de presse sur la visite du Ministre japonais des affaires étrangères à l’ONU, en vue de présider le débat public du Conseil de sécurité sur la consolidation de la paix après les conflits.

La semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 17 avril

La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Mme Navi Pillay, entame un déplacement de 10 jours dans les six États membres du Conseil de coopération du Golfe.  Elle se rendra en Arabie saoudite (17-19-avril), au Qatar (19-20 avril), au Koweït (20-21 avril), au Bahreïn (21-23 avril) aux Émirats arabes unis (23-25 avril) et en Oman (25-26 avril).

Dimanche 18 avril

Aucun évènement important n’est prévu ce jour.

Lundi 19 avril

À partir de 10 heures, dans la salle de conférence 2 (NLB), débat thématique de l’Assemblée générale sur le thème: « le Désarmement et sécurité mondiale: les défis pour la communauté internationale et le rôle des Nations Unies ».

Début de la neuvième session de l’Instance permanente sur les questions autochtones, qui se tiendra jusqu’au 30 avril.  Le Secrétaire général devrait participer à la réunion d’ouverture qui commencera à 11 heures, dans la salle de conférence 1 (NLB)

M. Grigol Vashadze, Ministre des affaires étrangères de la Géorgie, donnera une conférence de presse à 11 heures, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld.

À 13 h 15, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, conférence de presse du nouveau Président de l’Instance permanente sur les questions autochtones, M. Carlos Mamani Condori, et de Mme Tonya Gonnella Frichner, membre nord-américaine de l’Instance.  Ils évoqueront la neuvième session de l’Instance permanente sur les questions autochtones et feront le point sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

L’experte indépendante de l’ONU sur les droits de l’homme, l’eau et l’assainissement, Mme Catarina de Alburquerque, sera en Slovénie jusqu’au 23 avril.

Mardi 20 avril

À midi, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, M. Carlos Castresana, Chef de la Commission internationale contre l’impunité au Guatemala (CICIG), donnera une conférence de presse sur le travail de la Commission.  Il sera accompagné de Mme Rigoberta Menchu, lauréate du prix Nobel pour la paix; de M. Eduardo Stein, ancien Vice-Président du Guatemala; et de M. Gonzalo Marroquin, Directeur du journal « Prensa Libre » et Vice-Président de l’Association de presse interaméricaine.

Aujourd’hui et demain, déroulement, à Hanoi, de la Conférence internationale interministérielle sur les animaux et la pandémie de grippe.

L’experte indépendante de l’ONU sur les droits de l’homme et la pauvreté extrême, Mme Magdalena Sepúlveda, sera au Viet Nam jusqu’au 29 avril.

Mercredi 21 avril

De 15 heures à 18 heures, dans la salle de conférence 2 (NLB), un évènement spécial, organisé par le Département des affaires économiques et sociales, marquera l’Année internationale du rapprochement des cultures.  Le Secrétaire général devrait prononcer un discours liminaire à cette occasion.

Le Ministre norvégien des affaires étrangères, M. Jonas Gahr Store, et l’Administratrice du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Mme Helen Clark, coprésideront la Conférence d’Oslo sur la violence armée, un évènement de deux jours dont le but est de faire de la réduction de la violence armée une des priorités principales de l’agenda international en matière de développement.

Jeudi 22 avril

Ce matin, débat public du Conseil de sécurité sur la mise en œuvre du document S/2006/507, qui a trait au travail du Conseil.

Célébration de la Journée internationale de la Terre nourricière

Vendredi 23 avril

Célébration de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel