En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/13199-AFG/361

Ban Ki-moon condamne l’attaque d’Herat contre l’ONU et salue l’intervention des forces afghanes et des forces internationales

25/10/2010
Secrétaire généralSG/SM/13199
AFG/361
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON condamne l’attaque D’HÉRAT CONTRE L’ONU ET SALUE L’INTERVENTION

DES FORCES AFGHANES ET DES FORCES INTERNATIONALES


La déclaration suivante a été communiquée samedi, le 23 octobre, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général condamne fermement l’attentat-suicide, perpétré plus tôt dans la journée, contre le lotissement des Nations Unies à Hérat, dans l’ouest de l’Afghanistan, où sont logés des membres du personnel de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) et d’autres agences de l’ONU.  Aucune mort n’est à déplorer parmi le personnel de l’ONU même si malheureusement des gardes de sécurité ont été blessés.  Plusieurs assaillants ont été tués pendant l’attaque et les Nations Unies mènent une enquête. 


Le Secrétaire général salue, en toute sincérité, l’appui apporté in extremis par les unités des Forces de sécurité afghanes et de la Force internationale d’assistance à la sécurité (FIAS) dont l’intervention rapide a stabilisé la situation et indubitablement sauvé la vie des membres du personnel des Nations Unies qui étaient dans leur logement. 


Les Nations Unies maintiendront leur présence et leurs programmes à Herat pour le bien d’une population dans le besoin et en appui aux autorités afghanes.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.