SOC/4754

LA COMMISSION DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL CLÔTURE SA SESSION D’EXAMEN EN ADOPTANT QUATRE TEXTES VISANT NOTAMMENT L’INTÉGRATION SOCIALE DES JEUNES ET DES PERSONNES ÂGÉES

13/02/2009
Conseil économique et socialSOC/4754
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Commission du développement social

Quarante-septième session

12e et 13e séances – matin & après-midi                     


LA COMMISSION DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL CLÔTURE SA SESSION D’EXAMEN EN ADOPTANT QUATRE TEXTES

VISANT NOTAMMENT L’INTÉGRATION SOCIALE DES JEUNES ET DES PERSONNES ÂGÉES


Sa session directive, en 2010, approfondira l’examen du thème de l’intégration sociale


La Commission du développement social (CDS), qui était réunie depuis le 4 février au Siège de l’ONU à New York, a clôturé, aujourd’hui, sa quarante-septième session après avoir adopté sans vote trois résolutions sur l’emploi, le vieillissement et les politiques mobilisant les jeunes, ainsi qu’un projet de résolution relatif au développement de l’Afrique qui devrait être entériné par le Conseil économique et social (ECOSOC) à sa session de fond.


Elle a aussi adopté son rapport1 sur les travaux de la présente session, dont le thème prioritaire était l’intégration sociale, qui a été présenté par la Rapporteure, Mme Soha Gendi (Égypte).  Elle conclut ainsi la session d’examen de ce thème prioritaire, première partie d’un cycle de deux ans (2009-2010), avant de tenir sa session directive l’année prochaine.


Dans sa résolution2 relative au plein-emploi productif et au travail décent, la Commission du développement social « réaffirme l’importance capitale » de ces principes « pour l’éradication de la pauvreté et l’intégration sociale ».


Aux termes de ce texte, elle décide de poursuivre l’examen de cette question et prie « le Secrétaire général de traiter, dans le rapport sur le thème principal de l’intégration sociale qu’il présentera à la quarante-huitième session de la CDS, de l’application de la résolution 2008/18 de l’ECOSOC, du lien entre le plein-emploi et le travail décent pour tous, d’une part, et l’intégration sociale, d’autre part, et des effets de la crise financière et économique mondiale actuelle sur le plein-emploi et le travail décent pour tous et sur l’intégration sociale ».


La représentante de la République tchèque, qui s’exprimait au nom de l’Union européenne, a regretté que ce texte n’intègre pas des éléments récents importants tels que la « Déclaration de l’Organisation internationale du Travail (OIT) sur la justice sociale pour une mondialisation équitable ».  L’OIT est la principale institution chargée de la question de l’emploi et représente le consensus le plus important sur l’ordre du jour de l’emploi décent, a-t-elle fait remarquer.  En outre, a-t-elle noté, la « promotion du plein-emploi et d’un travail décent pour tous » constituait le thème prioritaire du cycle des travaux 2006-2007 de la Commission du développement social.


Aux termes d’une autre résolution3 adoptée aujourd’hui telle que révisée oralement, la Commission demandeaux États Membres de continuer à participer activement à l’application du Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement (2002), à travers notamment la mise en œuvre de stratégies et de politiques nationales, l’amélioration de la collecte des données et la mise en commun des idées, des informations et des bonnes pratiques, en ayant à l’esprit le rapport du Secrétaire général contenant le cadre stratégique d’exécution en vue de l’application future du Plan d’action de Madrid et le Guide pour l’application de ce Plan d’action au niveau national établi par le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’ONU.


Par ce texte, la Commission du développement social encourage les États Membres « à continuer de prendre en compte dans leurs programmes politiques les besoins des personnes âgées, compte dûment tenu de l’importance capitale de l’interdépendance des générations familiales ».  La Commission leur demande aussi « d’adopter les mesures appropriées, y compris, le cas échéant, des mesures législatives, afin de promouvoir et de protéger les droits des personnes âgées, ainsi que des mesures visant à leur assurer une sécurité économique et des soins de santé, tout en tenant compte de l’égalité des sexes, en veillant à ce qu’elles participent aux décisions qui influent sur leur vie et en faisant en sorte qu’elles vieillissent dans la dignité ».


Par le projet de résolution intitulé « Aspects sociaux du Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique » 4 présenté hier et adopté aujourd’hui tel qu’oralement amendé, le Conseil économique et social déciderait que la Commission du développement social continue « de valoriser et de mieux faire connaître les aspects sociaux du Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD) à sa quarante-huitième session ».  L’ECOSOC demanderait en outre « instamment que l’on continue d’œuvrer en faveur de mesures devant permettre de relever les défis que sont l’élimination de la pauvreté et la réalisation du développement durable en Afrique ».


Le représentant du Soudan avait présenté les amendements à ce texte.  Après l’adoption, le représentant du Japon a indiqué que son pays a toujours prôné l’importance du partenariat avec les pays africains.


Aux termes d’une résolution5, adoptée tel qu’oralement amendée, la Commission demande notamment aux États Membres, avec l’aide des organisations des Nations Unies, de « promouvoir le bien-être des jeunes en définissant des politiques nationales de la jeunesse efficaces pleinement intégrées à leur programme national de développement ».


Elle leur demande en outre d’« envisager de faire des buts et objectifs proposés dans le rapport du Secrétaire général un moyen, au niveau national, de faciliter l’observation des progrès du bien-être des jeunes et de leur participation à la société civile, ainsi que de l’application du Programme d’action mondial » pour la jeunesse, y compris par l’aide publique au développement.


Après la présentation des amendements par la représentante du Sénégal, celle de la République arabe syrienne a dit partager les préoccupations de la jeunesse, notamment celle se trouvant sous occupation étrangère.  La délégation des Pays-Bas a ensuite regretté ne pas avoir pu se porter coauteur du projet de résolution en raison de l’ajout, à la dernière minute, d’un paragraphe relatif aux conflits armés.  Dans le même sens, le Royaume-Uni a estimé que mettre l’accent sur un groupe particulier détourne l’attention de l’essentiel du message de la résolution.


En outre, la Commission a pris note des documents6 dont elle était saisie au cours de la session, dont le rapport du Secrétaire général sur la promotion de l’intégration sociale.


À cette session, le Bureau de la Commission du développement social était composé comme suit: Mme Kirsti Lintonen (Finlande), Présidente; et, aux postes de vice-présidents, Mme Lilit Toutkhalian (Arménie), Mme Lorena Giménez (Venezuela), M. Tareq Md. Ariful Islam (Bangladesh), et Mme Soha Gendi (Égypte), qui assumait également les fonctions de rapporteur.


Avant de clôturer ses travaux, la Commission a adopté son programme de travail provisoire7 pour sa prochaine session.


La Commission du développement social a ensuite ouvert les travaux de sa quarante-huitième session en élisant son nouveau Président, M. Leslie Kojo Christian (Ghana), ainsi que Mme Shoko Fujimoto (Japon) et Connie Taracena (Guatemala) et MM. Miloslav Hettes (Slovaquie) et Christian Sieber (Suisse), en qualité de vice-présidents.


1.    E/CN.5/2009/L.1

2.    E/CN.5/2009/L.5

3.    E/CN.5/2009/L.6

4.    E/CN.5/2009/L.3 Rev.1

5.    E/CN.5/2009/L.4

6.    Les documents dont la Commission a pris note sont les suivants:

-          Rapport du Secrétaire général sur la « promotion de l’intégration sociale » (E/CN.5/2009/2)

-          Note du Secrétaire général sur le « suivi de l’application des Règles pour l’égalisation des chances des handicapés » (E/CN.5/2009/6)

-          Note du Secrétaire général intitulée « Présentation de candidatures de membres du Conseil d’administration de l’Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social » (E/CN.5/2009/7 et Corr.1)

7.    E/CN.5/2009/L.2


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.