Le Secrétaire général condamne le tir de roquette sur Israël opéré à partir du Sud-Liban
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LE TIR DE ROQUETTE SUR ISRAËL OPÉRÉ À PARTIR DU SUD-LIBAN
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon.
Le Secrétaire général condamne le tir d’une roquette sur Israël, opéré à partir du Sud-Liban, le 27 octobre. La roquette a été lancée à partir de la zone de Houla, au Sud-Liban, et a touché les environs de KiryatShemona, dans le nord d’Israël. Les Forces de défense israéliennes ont répliqué par des tirs d’artillerie en direction de l’endroit où la roquette avait été lancée. Aucune victime n’a été signalée des deux côtés.
La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) procède à une enquête sur les circonstances de cet incident, en collaboration avec les Forces armées libanaises. Le Secrétaire général exhorte toutes les parties à faire preuve d’un maximum de retenue. Toutes les parties doivent pleinement respecter la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité, ainsi que l’accord de cessation des hostilités.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel