SG/SM/12269-DC/3176

Après l’essai nucléaire coréen, Ban Ki-moon attend du Conseil de sécurité « un message fort et uni, allant dans le sens de la dénucléarisation de la péninsule »

26/05/2009
Secrétaire généralSG/SM/12269
DC/3176
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

APRÈS L’ESSAI NUCLÉAIRE CORÉEN, BAN KI-MOON ATTEND DU CONSEIL DE SÉCURITÉ « UN MESSAGE FORT ET UNI, ALLANT DANS LE SENS DE LA DÉNUCLÉARISATION DE LA PÉNINSULE »


La déclaration suivante a été communiquée le 25 mai par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon:     


Le Secrétaire général déplore fortement l’essai nucléaire sous-terrain auquel a procédé la République populaire démocratique de Corée (RPDC), en violation claire et grave des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par cet acte qui affectera négativement la paix et la stabilité régionales ainsi que le régime global de non-prolifération nucléaire.


Le Secrétaire général réitère sa conviction que les différends doivent être résolus de manière pacifique et par le biais du dialogue.  Il lance un appel urgent à la RPDC pour qu’elle s’abstienne de prendre d’autres mesures qui aggraveraient les tensions dans la région.  Il insiste également pour que la RPDC honore pleinement ses obligations et reprenne, sans délai, le dialogue avec les parties concernées, y compris les Pourparlers à Six.


Le Secrétaire général compte que le Conseil de sécurité examinera cette question pour envoyer un message fort, uni et allant dans le sens de la réalisation de l’objectif de dénucléarisation de la péninsule coréenne et de la paix et de la sécurité régionales.  Prêt à apporter sa contribution par tous les moyens possibles, le Secrétaire général poursuivra ses consultations étroites avec toutes les parties concernées.  


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.