À son arrivée au Sri Lanka, Ban Ki-moon établit les objectifs en matière humanitaire et de réconciliation nationale après des décennies de conflit

À SON ARRIVÉE AU SRI LANKA, BAN KI-MOON ÉTABLIT LES OBJECTIFS EN MATIÈRE HUMANITAIRE ET DE RÉCONCILIATION NATIONALE APRÈS DES DÉCENNIES DE CONFLIT

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a fait, aujourd’hui, la déclaration suivante à son arrivée au Sri Lanka:

Nous nous trouvons à un moment décisif de l’histoire du Sri Lanka.  Un long et terrible conflit a pris fin.  L’heure est venue pour la nation de s’unir pour bâtir une paix juste et durable.  Seuls les Sri-lankais peuvent l’accomplir, en travaillant ensemble quelle que soit leur religion ou leur identité ethnique.

En ma qualité de Secrétaire général des Nations Unies, je suis venu offrir une aide et un partenariat.  Le nombre des pertes civiles est lourd.  Il y a eu trop de morts et trop de communautés détruites pendant ce conflit qui a duré de longues décennies.

Je reste profondément préoccupé par la sécurité et le bien-être d’au moins 300 000 personnes déplacées.  J’ai l’espoir que ma visite aujourd’hui facilitera le démarrage d’un processus national de rétablissement, de renouveau et de réconciliation pour tous les Sri-lankais.  C’est pour cela que je suis ici.

Demain, je vais rencontrer le Président Mahinda Rajapaksa et ses conseillers.  Si cela est possible, je me rendrai dans la zone du conflit au nord-est et dans le camp de personnes déplacées de Manik Farms situé près de Vavuniya.

J’ai trois objectifs.  D’abord, il faut surtout répondre aux besoins humanitaires urgents.  Avec le Gouvernement, nous devons nous assurer que les camps de personnes déplacées remplissent des critères minimaux et reçoivent des vivres, des médicaments, de l’eau et d’autres provisions en quantité suffisante.  Je vais donc demander que les institutions de l’ONU et les organisations humanitaires internationales obtiennent immédiatement un accès sans entrave à toutes les zones où se trouvent des personnes déplacées.

Ensuite, j’exhorterai le Gouvernement à accélérer le contrôle des réfugiés pour qu’il s’occupe d’eux dès que possible.  On doit permettre la réunion des familles et laisser chacun commencer à reconstruire sa vie et à réintégrer la société.  Il faudra pour cela s’engager largement dans la reconstruction et la réinsertion.  L’ONU est prête à faire tout son possible pour apporter son aide, dans des conditions acceptables.  La pleine transparence et le plein respect des droits de l’homme sont essentiels.

Enfin, j’exhorterai le Gouvernement et tous les segments de la société à prendre immédiatement des mesures fortes afin d’amorcer un processus politique de dialogue, de compromis et de réconciliation.

Il faut dépasser les anciennes inimitiés.  Les Sri-lankais de toutes les identités ethniques et religieuses doivent bénéficier de façon égale de la justice et jouir des droits et garanties de sécurité prévus par la loi, comme le Président Rajapaksa l’a déclaré récemment devant le Parlement.  Le monde entier va suivre la situation de près.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel