En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/12082-IK/598

BAN KI-MOON FÉLICITE LE PEUPLE IRAQUIEN D’AVOIR PRIS PART, EN MASSE ET DANS UN CALME REMARQUABLE, AUX ÉLECTIONS PROVINCIALES

2/02/2009
Secrétaire généralSG/SM/12082
IK/598
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON FÉLICITE LE PEUPLE IRAQUIEN D’AVOIR PRIS PART, EN MASSE ET DANS UN CALME REMARQUABLE, AUX ÉLECTIONS PROVINCIALES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général félicite le peuple iraquien qui a exercé énergiquement son droit de vote au cours du week-end durant des élections provinciales, dans une atmosphère qui était remarquablement dépourvue de toute violence.  Il a été très impressionné par la détermination des Iraquiens à participer à un processus qui devrait permettre de renforcer la démocratie en Iraq et faire avancer la cause de la réconciliation nationale.  Il salue leur détermination à faire en sorte que le processus soit transparent et crédible.


Le Secrétaire général félicite la Haute Commission électorale indépendante pour l’Iraq (IHEC) d’avoir organisé ces élections de la manière prévue, et salue le professionnalisme et l’engagement du personnel impliqué à chaque étape du processus.  Il salue l’important effort national d’observation qui a été permis par la Haute Commission, grâce à plus d’un demi-million d’observateurs nationaux et de représentants des partis politiques.


Le Secrétaire général est aussi heureux de constater la présence significative de contrôleurs internationaux, ce qui démontre avec force le soutien apporté au peuple iraquien et à la Haute Commission en ce jour important.  Il exprime sa satisfaction de voir la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) capable de contribuer utilement au processus, notamment grâce à son assistance technique.  Il réaffirme l’engagement de l’ONU à soutenir et aider la Haute Commission pendant la prochaine étape du processus, qui comprend l’examen des plaintes officielles avant la validation des résultats.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.