En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/12069

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU BON DÉROULEMENT DU RÉFÉRENDUM TENU EN BOLIVIE SUR LA NOUVELLE CONSTITUTION

27/01/2009
Secrétaire généralSG/SM/12069
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DU BON DÉROULEMENT DU RÉFÉRENDUM TENU EN BOLIVIE SUR LA NOUVELLE CONSTITUTION


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a suivi avec grand intérêt le référendum portant sur la nouvelle Constitution qui a eu lieu le 25 janvier en Bolivie.  Il se réjouit du climat pacifique dans lequel s’est déroulé le scrutin, ainsi que du fort taux de participation, et félicite le peuple bolivien pour l’esprit de responsabilité civique dont il a fait preuve.  Il reconnaît également le précieux travail qui a été effectué par la Cour nationale électorale dans l’organisation de cet exercice important de démocratie.


Le Secrétaire général exhorte tous les dirigeants politiques de la Bolivie à œuvrer dorénavant ensemble à construire un avenir prospère et inclusif pour leur pays.  Le système des Nations Unies continuera d’aider le Gouvernement et le peuple de Bolivie à faire face aux défis à venir.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.