BAN KI-MOON SALUE L’INVESTITURE DE BARACK OBAMA ET SOULIGNE LES OBJECTIFS COMMUNS DE LA NOUVELLE ADMINISTRATION AMÉRICAINE ET DE L’ONU

BAN KI-MOON SALUE L’INVESTITURE DE BARACK OBAMA ET SOULIGNE LES OBJECTIFS COMMUNS DE LA NOUVELLE ADMINISTRATION AMÉRICAINE ET DE L’ONU

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

C’est avec beaucoup d’optimisme que je félicite Barack Obama pour son investiture en tant que quarante-quatrième Président des États-Unis.

Plus que jamais, les défis auxquels nous faisons face en tant que communauté des nations ont une portée globale.  L’incertitude économique.  Les changements climatiques.  Les questions urgentes de la paix et de la sécurité, dont le désarmement et la non-prolifération.  Les multiples crises alimentaire, énergétique et de développement humain.  Par leur nature, ce sont des questions qui exigent des réponses fortes et collectives.

Le Président Obama a été clair lorsqu’il a engagé son administration à s’attaquer à ces problèmes, de manière urgente et décisive.  Il a parlé de la nécessité « d’exploiter le soleil, le vent et la terre pour faire marcher nos voitures et nos usines ».  Il a exprimé sa détermination à « éloigner le spectre d’une planète qui se réchauffe » grâce à une politique énergétique américaine plus durable et plus responsable.  Il a promis de travailler avec les nations en développement « pour faire fructifier les fermes et faire couler l’eau potable, pour nourrir les corps affamés et étancher les esprits assoiffés ». 

C’est aussi le travail des Nations Unies.  Nos objectifs sont communs.  Ensemble, les États-Unis et les Nations Unies peuvent voir venir l’ère nouvelle d’un partenariat fort et efficace, donnant des résultats et le changement dont nous avons besoin.  

   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel