BAN KI-MOON SE DIT SOULAGÉ PAR L’ADOPTION PAR LE CONSEIL D’UNE RÉSOLUTION VISANT À METTRE FIN À LA CRISE TRAGIQUE À GAZA

BAN KI-MOON SE DIT SOULAGÉ PAR L’ADOPTION PAR LE CONSEIL D’UNE RÉSOLUTION

VISANT À METTRE FIN À LA CRISE TRAGIQUE À GAZA

On trouvera ci-après le texte intégral de la déclaration faite par le Secrétaire général de l’ONU, devant le Conseil de sécurité, le 8 janvier:

Ces deux dernières semaines, les gens du monde entier ont observé avec horreur et une profonde tristesse l’escalade de la violence et des souffrances à Gaza et dans le sud d’Israël et se sont tournés vers l’Organisation des Nations Unies, attendant d’elle qu’elle mette fin aux hostilités.

Je suis encouragé et soulagé par l’adoption par le Conseil aujourd’hui d’une résolution visant à mettre fin à cette situation tragique.

La décision du Conseil manifeste la volonté de la communauté internationale. Elle doit être pleinement respectée par toutes les parties à ce conflit.

La résolution appelle à un cessez-le-feu immédiat et durable, à Gaza et à partir de Gaza.

Cela ouvrira la voie à la reprise d’urgence de la fourniture par l’ONU de l’aide humanitaire, de vivres et de fournitures médicales.

Toutes les parties en Israël et à Gaza doivent respecter cet effort humanitaire.

Nous devons également passer rapidement au processus de reconstruction de ce qui a été détruit dans les combats.

L’ONU se tient prête à fournir une assistance et à appuyer ce processus.

Un cessez-le-feu immédiat et durable est le premier pas.

Cependant, nous savons tous également qu’il faudra en faire plus et que des avancées politiques sont nécessaires pour instaurer la paix et la sécurité à long terme.

Ma visite dans la région, la semaine prochaine, visera essentiellement à contribuer à garantir l’application du cessez-le-feu, à faire en sorte que l’aide humanitaire d’urgence parvienne à ceux qui en ont besoin, et à encourager les initiatives diplomatiques en cours.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel