En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/12037

CONSTERNÉ PAR LES FRAPPES ISRAÉLIENNES CONTRE TROIS ÉCOLES DE L’UNRWA, BAN KI-MOON APELLE DE NOUVEAU À UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT

6/01/2009
Secrétaire généralSG/SM/12037
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

CONSTERNÉ PAR LES FRAPPES ISRAÉLIENNES CONTRE TROIS ÉCOLES DE L’UNRWA, BAN KI-MOON APELLE DE NOUVEAU À UN CESSEZ-LE-FEU IMMÉDIAT


On trouvera ci-après le texte intégral de la déclaration faite aujourd’hui par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Au cours de la journée écoulée, trois écoles administrées par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) ont été touchées par des frappes lancées, dans la zone, par les militaires israéliens.  Un nombre important de civils ont été tués, en particulier lors de la troisième frappe, et de nombreux blessés ont été enregistrés.  J’attends la confirmation des détails de ces incidents.


Ces écoles, et les 20 autres écoles et plus, servent d’abris provisoires à plus de 15 000 Palestiniens dont les maisons ont été détruites ou qui fuient les violences.  Ils cherchent refuge dans les écoles de l’UNRWA parce qu’ils n’ont nulle part où aller et ne peuvent pas quitter la bande de Gaza.


Au cours d’un autre incident, sept membres du personnel des Nations Unies ont été blessés dont trois grièvement, ainsi que trois patients, lorsqu’une frappe contre un bâtiment voisin a causé des dommages collatéraux importants à un centre de santé de l’UNRWA.


L’emplacement de tous les locaux des Nations Unies a été communiqué aux autorités israéliennes et est connu de l’armée israélienne.  Après une première série de frappes, le Gouvernement israélien a été averti que ses opérations mettaient en danger les locaux des Nations Unies.  Je suis profondément consterné de constater qu’en dépit de ces efforts répétés, des tragédies comme celles d’aujourd’hui se soient produites. 


Les attaques des forces militaires israéliennes, qui ont mis en danger des locaux de l’ONU transformés en abri, sont totalement inacceptables et ne doivent pas se reproduire.  Tout aussi inacceptables sont les actions de militants qui mettent en danger la population civile palestinienne.


Les évènements d’aujourd’hui soulignent les dangers inhérents à la poursuite et à l’escalade de ce conflit.  J’appelle une nouvelle fois à un cessez-le-feu immédiat.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.