En cours au Siège de l'ONU

OBV/778-PI/1875

DES ÉCOLIERS DU MONDE ENTIER DISCUTENT PAR VIDÉOCONFÉRENCE DE L’HÉRITAGE DE LA TRAITE TRANSATLANTIQUE DES ESCLAVES

30/03/2009
Communiqué de presseOBV/778
PI/1875
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DES ÉCOLIERS DU MONDE ENTIER DISCUTENT PAR VIDÉOCONFÉRENCE DE L’HÉRITAGE DE LA TRAITE TRANSATLANTIQUE DES ESCLAVES


(Adapté de l’anglais)


Des écoliers du Canada, du Connecticut, de la Sierra Leone, de Sainte-Lucie ou encore de Trinité-et-Tobago ont participé, mercredi 25 mars, à une vidéoconférence sur « Rompre le silence, tambour battant », le thème choisi, cette année, pour la Journée internationale en souvenir des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves.


« Il est important de rompre le silence sur ce chapitre important de l’histoire de l’humanité et d’en reconnaître les séquelles que sont le racisme et les préjugés », a déclaré Ramu Damodaran, Directeur adjoint de la Division de la sensibilisation du public du Département de l’information de l’ONU.


Pour les écoliers, cet événement a été l’occasion de partager certains chapitres de l’histoire de l’esclavage.  Les écoliers de Halifax, en Nouvelle-Ecosse, ont raconté l’histoire du mouvement « Black Loyalist » qui a conduit à la création, au XVIIIe siècle dans cette région, de 33 communautés d’ascendance africaine, dont des membres sont repartis vers l’Afrique et ont créé Freetown, la capitale actuelle de la Sierra Leone. 


Les écoliers de Trinité-et-Tobago ont, quant à eux, parlé de « Drums of Resistance », l’émergence des tambours dans leur pays.  Leurs camarades de Sainte-Lucie ont rappelé que des centaines de milliers d’esclaves en provenance d’Afrique de l’Ouest avaient échoué dans l’île, contribuant à la création d’une culture unique.


Les étudiants du Connecticut, qui se trouvaient eux au Siège, ont joué un extrait de « Maafa », une pièce relatant les 400 ans d’histoire de l’esclavage.


Ces étudiants ont également participé à un débat qui était modéré par le capitaine William « Bill » Pinkney, qui a entrepris, en 1998, de retracer le « Passage du milieu », surnom donné à la route transatlantique empruntée par les bateaux négriers. 


Cette conférence a été transmise en direct sur le site Internet de l’ONU: www.un.org/webcast.


Les vidéoconférences pour écoliers sont organisées au Siège de l’ONU par la section éducative de la Division de la sensibilisation du public.  Pour plus d’informations, veuillez visitez le site www.cyberschoolbus.un.org, ou contactez Yvonne Acosta, acostay@un.org, et Bill Yotive, yotive@un.org.


*   ****   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.