Une exposition sur la participation des femmes aux opérations de maintien de la paix sera inaugurée le 29 mai au Siège à New York

Note aux correspondants

UNE EXPOSITION SUR LA PARTICIPATION DES FEMMES AUX OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX SERA INAUGURÉE LE 29 MAI AU SIÈGE À NEW YORK

(Adapté de l’anglais)

Dans le cadre de la célébration de la Journée internationale des Casques bleus de l’ONU, une exposition sera inaugurée le vendredi 29 mai, à 14 heures, dans le hall des visiteurs du Siège de l’Organisation, à New York.  Intitulée « Women in Peacekeeping: The Power to Empower », elle met à l’honneur la participation des femmes aux efforts de maintien de la paix.

L’inauguration de cette exposition, organisée conjointement par le Département de l’information (DPI), le Département des opérations de maintien de la paix (DOMP) et le Département de l’appui aux missions (DAM), sera marquée par des discours du Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, M. Kiyo Akasaka, et du Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Alain Le Roy.

Les photos de l’exposition montrent des femmes en activité dans les composantes civile, militaire et de police des 16 opérations déployées dans le monde. 

En 2000, le Conseil de sécurité avait adopté la résolution 1325 sur les femmes, la paix et la sécurité, qui reconnaît que les femmes devraient jouer un rôle accru dans la prévention et le règlement des conflits armés. 

Dans son message adressé à l’occasion de la Journée internationale des Casques bleus, le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a déclaré qu’il n’y avait pas assez de femmes Casques bleus.  L’augmentation de leur nombre pourrait renforcer le maintien de la paix, tout en aidant les femmes et les jeunes filles à améliorer elles-mêmes leur destinée et les sociétés dans lesquelles elles vivent.

Pour plus d’informations sur les expositions organisées aux Nations Unies, prière de contacter Jan Arnesen au (212) 963-8531 (email: arnesen@un.org), ou Liza Wichmann au (212) 963-0089 (email: wichmann@un.org).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel