En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6187

EXPOSITION D’ŒUVRES SCULPTURALES AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK SUR LA GUERRE, LA PAIX, ET LEURS CONSÉQUENCES ET IMPLICATIONS SUR LE PLAN HUMAIN

15/01/2009
Communiqué de presseNote No. 6187
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


EXPOSITION D’ŒUVRES SCULPTURALES AU SIÈGE DE L’ONU À NEW YORK SUR LA GUERRE, LA PAIX,

ET LEURS CONSÉQUENCES ET IMPLICATIONS SUR LE PLAN HUMAIN


(Adapté de l’anglais)


Une exposition de sculptures sur le thème de la guerre et de la paix, et leurs conséquences sur le plan humain, intitulée « Flight », va être présentée vendredi, le 16 janvier 2009, dans la galerie nord-est du hall des visiteurs du Siège de l’ONU à New York.


Cet événement entend symboliser la fuite dans deux acceptions.  Une œuvre imposante de Joyce Dallal, appelée « Descent », est inspirée des troisième et quatrième Conventions de Genève qui portent sur le traitement réservé aux prisonniers de guerre et sur la protection des civils en temps de guerre.  Elle est composée de centaines d’avions en papier en formation de vol suspendu, sur lesquels sont imprimés les textes des conventions, et qui simultanément évoquent une bande de grues sous forme d’origamis.


L’autre œuvre exposée, intitulée « Ese », dont Samuel Olou est l’auteur, est composée de 100 paires de pieds en terre cuite, chacune différente des autres, et regroupées dans un mouvement qui suggère la migration de populations fuyant la guerre, la famine et d’autres causes humaines ou naturelles.  Les deux œuvres d’art seront disposées de façon à créer un mouvement circulaire évoquant un cycle sans fin de poursuite.


Les œuvres de Joyce Dallal, qui expose aux États-Unis et dans le monde entier, tout en enseignant à El Camino College en Californie du Sud, évoquent en général l’évolution contemporaine de l’identité culturelle.  Samuel Komlan Olou, qui est un sculpteur d’avant-garde bien connu parmi les artistes d’Afrique de l’Ouest, est né au Togo et vit aujourd’hui en Norvège.  Il a cofondé l’événement annuel d’échange artistique international « Art in Action ».


Parrainée par le Département de l’information des Nations Unies (DPI) et le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, cette exposition a été rendue possible grâce notamment à une subvention de la Durfee Foundation et du Département des affaires culturelles de la ville de Los Angeles.


Pour obtenir davantage d’information concernant les expositions organisées aux Nations Unies, veuillez contacter Jan Arnesen au numéro de téléphone + 1 (212) 963-8531 ou par courriel à l’adresse électronique arnesen@un.org; ou Liza Wichmann au numéro de téléphone + 1 (212) 963-0089 ou par courriel à l’adresse wichmann@un.org.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.