Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 19 novembre 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 19 NOVEMBRE 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Invité du Point de presse

L’invité du Point de presse aujourd’hui était le Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, M. Yvo de Boer. 

Déclaration du Secrétaire général sur l’Afghanistan

Le Secrétaire général félicite le Président Hamid Karzai à l’occasion de son investiture aujourd’hui en tant que Président élu de l’Afghanistan pour un deuxième mandat. 

Voyage du Secrétaire général

Le Secrétaire général se rendra le vendredi 27 novembre à Trinité-et-Tobago, pour participer à la Réunion biennale des chefs de Gouvernement des pays du Commonwealth.  Au cours de son voyage de deux jours, le Secrétaire général participera à des sessions de travail extraordinaires sur le changement climatique et tiendra aussi des réunions bilatérales avec des chefs d’État et de gouvernement sur des sujets d’intérêt commun.  Le Secrétaire général compte attirer l’attention de ces dirigeants sur des questions clefs qui requièrent leur engagement dans les négociations sur les changements climatiques, notamment concernant la mitigation et la finance.

Cette Réunion des chefs de Gouvernement des pays du Commonwealth est un rassemblement décisif de responsables politiques dans la dernière ligne droite avant le Sommet de Copenhague sur les changements climatiques, qui a lieu le mois prochain.  Le Secrétaire général espère donner l’élan en faveur d’une conclusion de travaux ambitieuse à Copenhague, qui fasse avancer l’action internationale sur les changements climatiques.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu ce matin des consultations pour avoir un exposé sur les travaux du Comité des sanctions concernant la République populaire démocratique de Corée.  Ce Comité est présidé par la Turquie.

Par ailleurs, les membres du Conseil ont entendu un exposé sur la République démocratique du Congo qui leur a été fait par le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, M. Edmond Mulet.

Iraq

Les Nations Unies et l’Iraq ont trouvé un accord sur les grandes lignes initiales d’un partenariat de développement nouveau et majeur destiné à renforcer la gouvernance iraquienne, les services sociaux, et la croissance économique en Iraq au cours des cinq prochaines années.

Un plan d’action pour le premier Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement (PNUAD) en Iraq, s’étalant sur la période 2011-2014, a été discuté lors d’une réunion rassemblant plus de 120 responsables représentant le Gouvernement de l’Iraq, les milieux parlementaires, les organisations de la société civile, les milieux académiques, les donateurs internationaux et des agences des Nations Unies.

Mme Christine McNab, Coordonnatrice résidente des Nations Unies et Coordonnatrice humanitaire pour l’Iraq, a indiqué que le Plan-cadre est l’outil onusien le plus complet dont on dispose pour aider les pays à honorer leurs engagements internationaux en matière de développement, en premier lieu la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.

Soudan-Darfour: Visite de Mme Coomaraswamy

La Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, Mme Radhika Coomaraswamy, a conclu un déplacement de deux jours au Darfour, dans le cadre d’un voyage au Soudan.  Au Darfour, elle a rencontré un panel représentatif des parties prenantes impliquées dans le processus de paix à El Fasher, dans le nord du Soudan, et à El Geneina dans le sud du Darfour.  Parmi les personnalités rencontrées figurent les Gouverneurs (Walis) de ces deux provinces, des responsables religieux et de communautés, ainsi que des personnes déplacées internes.

Mme Coomaraswamy a exprimé sa satisfaction devant les efforts entrepris pour établir des institutions chargées de surveiller et de résoudre les problèmes associés au recrutement d’enfants-soldats ainsi qu’aux abus sexuels et à la violence contre les enfants.  Elle a appelé les responsables religieux à sensibiliser leurs propres communautés sur ces questions.

Au cours de réunions avec des jeunes et des dirigeants traditionnels (des « sheiks » et des « umdas ») dans le camp de Riyad, qui accueille des personnes déplacées internes, à El Geneina, ces dernières ont souligné les difficultés auxquelles elles sont confrontées, notamment le manque de sécurité, de nourriture et de médicaments.  Mme Coomaraswamy effectue actuellement une visite de 10 jours au Soudan, qui doit prendre fin lundi, le 23 novembre.

Tchad – République centrafricaine

La Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) indique que 42 soldats cambodgiens sont arrivés à Abéché, où ils auront pour mission de faciliter la circulation du personnel et des biens des Nations Unies.  Cette arrivée porte le nombre des troupes de la MINURCAT à 2 749, soit 52,61% des effectifs attendus pour la Mission.  La MINURCAT précise qu’il s’agit de la seconde mission de l’ONU à laquelle le Cambodge participe, après que ce pays ait pris part à un exercice de déminage au Soudan en 2006.

Pakistan

Il s’est écoulé près de trois semaines depuis que les opérations militaires dans la région du Sud-Waziristan se sont intensifiées.  Le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) fait état de 400 000 personnes qui ont fui la région pour trouver refuge dans deux régions voisines.  Sur le total de ces personnes recensées, environ 300 000 ont fui le Sud-Waziristan depuis la mi-octobre, la plupart étant des personnes pauvres qui ont un besoin aigu d’assistance humanitaire.

En dépit de la situation de sécurité, la communauté humanitaire est sur le terrain pour aider des centaines de milliers de personnes déplacées internes, afin de rendre leur exil le plus supportable possible.  Depuis le 9 novembre, une organisation partenaire de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, chargée de la mise en œuvre, a distribué environ 9 000 tentes dans le district de D.I. Khan.  La plupart de ces tentes sont installées dans les jardins de familles d’accueil, afin de soulager ces dernières.

Par ailleurs, les agences de l’ONU et leurs partenaires humanitaires ont contribué à l’inscription des personnes déplacées, à la distribution des rations alimentaires mensuelles, du matériel d’hygiène et d’entretien, ainsi qu’à la vaccination des enfants et à l’amélioration des réserves communautaires d’eau potable.

UNICEF

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a publié aujourd’hui une édition spéciale de son rapport phare intitulé « la situation des enfants du monde ».  Il se concentre cette année sur l’impact de la Convention relative aux droits de l’enfant qui, demain, fêtera le vingtième anniversaire de son adoption par l’Assemblée générale.

La Directrice exécutive de l’UNICEF, Mme Ann Veneman, a indiqué que la Convention avait transformé la façon dont les enfants sont perçus et traités partout dans le monde.  Selon le rapport, des progrès considérables ont été accomplis au cours des 20 dernières années, notamment en ce qui concerne la mortalité infantile, la scolarisation au niveau primaire, le recrutement des enfants-soldats et la traite des enfants.

Cependant, souligne l’UNICEF dans ce rapport, les droits des enfants sont encore loin d’être garantis.  Mme Veneman a jugé inacceptable que des enfants meurent encore pour des causes qui pourraient être évitées.  Beaucoup d’enfants à travers le monde ne verront jamais une salle de classe, et des millions d’entre eux ne sont pas protégés contre la violence, les abus, l’exploitation, la discrimination et la négligence, a-t-elle ajouté.

Un événement aura lieu demain, à 10 heures dans la salle du Conseil de tutelle, pour célébrer le vingtième anniversaire de la Convention sur les droits de l’enfant.  Le Secrétaire général prendra la parole à l’ouverture de la réunion.

Audiences parlementaires

Ce matin, au Siège des Nations Unies à New York, le Secrétaire général est intervenu au cours d’un événement organisé conjointement par l’Union interparlementaire (UIP) et le Bureau du Président de l’Assemblée générale.  Le thème des audiences parlementaires de 2009 était: « La voie à suivre - Mobiliser l’appui politique et prendre des mesures efficaces face à la crise économique mondiale ».  Dans son intervention, le Secrétaire général a dit que le cadre mondial et les organes créés il y a plusieurs générations doivent être davantage rendus responsables, plus représentatifs et plus efficaces.  Grâce à une action concertée, a-t-il ajouté, nous pouvons passer de la récession au rétablissement, puis au renouveau.

Secrétaire général/changements climatiques

Cet après-midi, le Secrétaire général s’adressera à l’Assemblée générale au cours d’une réunion informelle sur les changements climatiques.

Il est prévu qu’il dise qu’il reste positif quant aux prévisions relatives à la Conférence de Copenhague sur les changements climatiques, particulièrement à la lumière des annonces et engagements récemment exprimés par certains pays.  Ban Ki-moon tient aussi à souligner l’importance du leadership et de l’engagement des chefs d’État et de gouvernement dans la période qui précède la Conférence, ainsi que celle de leur présence à la Conférence.  Le Secrétaire général continue de croire que la communauté internationale peut atteindre, à Copenhague, un accord opérationnel, qui serait applicable immédiatement, et qui jetterait les bases d’un traité juridiquement contraignant pouvant être ouvert à la signature dès 2010.

Liban

Le général de division Claudio Graziano, Commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), a rencontré aujourd’hui à Beyrouth le Premier Ministre, Saad Hariri, ainsi que le Président du Parlement, Nabih Berri.  Il leur a présenté des informations concernant la situation en matière de sécurité au Sud-Liban et les activités de la FINUL.  Le général Graziano a assuré le Premier Ministre que la FINUL est prête à continuer à travailler avec les Forces armées libanaises, le Gouvernement et les autorités libanaises sur les objectifs communs en vue de l’application de la résolution 1701.

Anne Bayefsky

Pour répondre à une question posée hier, nous avons reçu des informations du Département de la sûreté et de la sécurité (DSS) sur le badge d’identification et d’accès appartenant à Anne Bayefsky.  Jeudi, le 5 novembre 2009, vers 18 heures, Mme Bayefsky, membre accréditée de l’Institut des droits de l’homme et de l’Holocauste, organisation non gouvernementale accréditée auprès du Conseil économique et social de l’ONU (ECOSOC), a utilisé illégalement son badge d’accès au bâtiment du Siège des Nations Unies.  Elle a fait passer Joël Pollak au passage du point contrôle de sécurité, au niveau des tourniquets, pour lui donner accès aux zones à accès restreint des bâtiments du Siège.  Mme Bayefsky a ensuite transféré à M. Pollak son autre badge d’accès aux installations de l’ONU, qui lui avait été délivré à Genève, et qui a été retrouvé sur M. Pollak.

Étant donné ces violations du protocole de sécurité onusien, les deux badges ont été confisqués.  Les résultats de l’enquête de sécurité seront transmis par le DSS au Département des affaires économiques et sociales et à l’ECOSOC pour leur permettre de prendre des mesures finales.

Conférence de presse aujourd’hui

Cet après-midi, le Secrétaire général interviendra au cours de la réunion informelle de l’Assemblée générale sur les changements climatiques.  Cette séance a lieu à 16 h 30 en salle du Conseil de tutelle.

À l’issue de cette réunion, à 17 h 45, aura lieu une conférence de presse de M. Ali Abdussalam Treki, Président de l’Assemblée générale; M. Yvo de Boer, Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques; et Mme Trudie Styler, Cofondatrice de la Rainforest Foundation.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel