Point de presse quotidien du bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 octobre 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 OCTOBRE 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général

Le Secrétaire général a décidé d’établir une commission d’enquête internationale pour mener des investigations sur la répression violente des civils, le 28 septembre dernier, à Conakry en Guinée. 

Conseil des droits de l’homme

La douzième session extraordinaire du Conseil de droits de l’homme sur la situation des droits de l’homme dans le Territoire palestinien occupé et à Jérusalem-Est, s’est achevée ce matin.  Les membres du Conseil ont adopté une résolution qui approuve les recommandations contenues dans le rapport de la mission d’établissement des faits dirigée par le juge Richard Goldstone sur les violations des droits de l’homme et du droit international humanitaire commises par les Israéliens et les Palestiniens lors du conflit à Gaza de janvier 2009. 

Cette résolution appelle toutes les parties concernées, y compris les organes de l’ONU, à garantir la mise en œuvre de ces recommandations, conformément à leur mandat respectif.  La résolution demande aussi au Secrétaire général de présenter à la treizième session du Conseil des droits de l’homme, un rapport sur l’état de mise en œuvre des recommandations, et recommande qu’au cours de la partie principale de sa soixante-quatrième session, l’Assemblée générale examine le rapport de M. Goldstone.

La résolution a été adoptée à l’issue d’un vote par 25 voix pour, 6 voix contre et 11 abstentions.

Conseil de sécurité – République démocratique du Congo (RDC)

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la RDC, Alan Doss, a fait un point ce matin, au Conseil de sécurité, en indiquant qu’il existe désormais de réelles perspectives pour mettre un terme aux conflits qui affectent depuis longtemps l’est du Congo.  Des problèmes majeurs subsistent, a-t-il toutefois souligné, citant de nouveaux déplacements de populations, des violations des droits de l’homme et des violences d’un niveau très élevé contre les femmes. 

Le Conseil de sécurité a fait suivre sa réunion d’information publique par des consultations, au cours desquelles M. Doss a continué ses discussions avec les membres du Conseil sur le travail de la Mission de l’ONU dans le pays (MONUC).

Le Représentant spécial a parlé à la presse après ces consultations.

République démocratique du Congo – Populations déplacées

Comparant les centaines de milliers de civils déplacés en RDC aux victimes du tsunami qui a secoué l’océan Indien en 2004, le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Antonio Guterres, a exhorté aujourd’hui la communauté internationale à ne pas oublier les Congolais en ces temps durs.

S’exprimant dans la ville de Goma à l’est du pays, épicentre de l’une des plus grandes crises de déplacements au monde, M. Guterres a souligné que deux millions de personnes avaient été déplacées dans ce vaste pays, et a détaillé l’ampleur des défis auxquels est confrontée la communauté internationale humanitaire pour répondre aux besoins de ces civils.

M. Guterres doit se rendre brièvement au Rwanda avant de participer à un sommet extraordinaire de l’Union africaine sur les personnes déplacées de force.  Cette rencontre historique aura lieu dans la capitale de l’Ouganda, Kampala, de lundi à vendredi. 

Conseil de sécurité - Kosovo

La Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK) continue de jouer un rôle vital de facilitation, en dépit des réalités politiques de terrain, selon les dires du Représentant spécial du Secrétaire général au Kosovo et Chef de la MINUK, Lamberto Zannier, qui s’est exprimé hier après-midi devant le Conseil de sécurité. 

Pakistan

De nouveaux déplacements de population ont eu lieu cette semaine dans le Sud-Waziristân, au Pakistan, en prévision des opérations militaires contre des insurgés.  Au début du mois de septembre, on comptait déjà plus de 80 000 personnes du Sud-Waziristân, enregistrées par les autorités locales. 

Ces derniers jours, ces autorités ont commencé à enregistrer de nouveaux arrivants; plus de 800 familles ayant été enregistrées ces trois derniers jours, sur un total estimé à 2 000 familles.  Si des opérations militaires à grande échelle sont lancées, le nombre de personnes déplacées risque d’augmenter sensiblement.

Dans le cadre de ses efforts avec d’autres agences, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) travaille avec des partenaires locaux pour distribuer une aide d’urgence sous forme de draps en plastique, de matelas, de bidons et de kits de cuisine aux populations déplacées du Sud-Waziristân.  En septembre, l’agence est ainsi venue en aide à plus de 6 500 personnes, via ses partenaires locaux. 

Le HCR a des stocks de matériel de secours dans la région pour assister les nouvelles vagues de personnes déplacées et peut en envoyer plus encore en 24 heures à partir de ses entrepôts au Pakistan.  Mais le principal défi reste la sécurité et l’accès humanitaire.

La détérioration de la situation en matière de sécurité au Pakistan continue d’entraver les opérations humanitaires du HCR, dont sa capacité à évaluer les besoins et à fournir et superviser l’aide d’urgence.  L’agence a dû ajuster ses activités après la vague d’attaques contre le personnel de l’ONU et d’insécurité généralisée, mais elle reste engagée à continuer son travail pour aider les populations déplacées au Pakistan. 

Yémen

L’ONU continue de réclamer un accès humanitaire à la province d’Al-Jawf, dans le nord du Yémen, pour pouvoir distribuer des biens essentiels aux populations déplacées qui vivent en dehors des camps à Amran.  Concernant l’afflux des populations, la situation varie selon les gouvernorats.  Les efforts des secours ont été freinés par des contraintes de sécurité ainsi que par des divisions d’ordre local et tribal, selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA).  

L’accès au Gouvernorat de Sa’ada est extrêmement limité en raison des opérations militaires en cours.  Les agences de l’ONU effectuent actuellement le service minimum en faisant appel aux partenaires locaux.  L’installation de personnes déplacées dans le nouveau camp établi par les autorités à Khaiwan a été suspendue en raison d’une série d’incidents liés à la sécurité au cours des trois derniers jours.

Le nombre de personnes déplacées recensées, validé par le HCR, est de 40 846, sur un total de 119 000.

L’appel éclair lancé pour faire face à la crise, a permis de récolter 4,57 millions de dollars, soit près d’un cinquième des 23,7 millions demandés lors de son lancement le 2 septembre dernier.  Une somme supplémentaire de 3,6 millions de dollars a été promise.

Réinstallation des réfugiés iraquiens

Le HCR a indiqué qu’il a désormais fait connaître les noms de 80 000 réfugiés iraquiens et plus qui doivent être réinstallés à l’étranger.

 Le programme de réinstallation des réfugiés iraquiens du HCR a débuté en 2007, et en octobre de cette année, 82 500 individus ont été envoyés dans une dizaine de pays.  Près de 75% d’entre eux, soit un peu moins de 62 000, ont été envoyés aux États-Unis.  Les 25% restant ont été envoyés dans 14 pays, dont le Canada, l’Australie, l’Allemagne et la Suède.

Corne de l’Afrique

Les communautés vulnérables de la corne de l’Afrique, déjà frappées par la pire sécheresse de la décennie, font désormais face aux inondations liées à El Niño, selon OCHA.

Les pays les plus menacés par ces inondations sont le Kenya, la Somalie, la République unie de Tanzanie et l’Ouganda, mais Djibouti, l’Érythrée et l’Éthiopie pourraient aussi être touchés.

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence de l’ONU, M. John Holmes, a indiqué que plus de 23 millions de personnes sont exposées à l’impact des pénuries d’eau et de nourriture, à la raréfaction des pâturages, aux conflits et à l’insécurité.  Un autre choc dans cette conjugaison de vulnérabilités humaines serait dévastateur, a-t-il souligné.

Côte d’Ivoire

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Côte d’Ivoire, Choi Young-Jin, va entamer, la semaine prochaine, une série de consultations sur le processus électoral.  Selon la l’Opération de l’ONU en Côte d’Ivoire (ONUCI), l’initiative a pour but de donner un nouvel élan aux efforts visant à la publication de la liste électorale provisoire le plus tôt possible. 

Le Représentant spécial était mardi au Siège de l’ONU, à New York où, lors de son exposé devant le Conseil de sécurité, a souligné la nécessité de mener à bien les dernières tâches permettant la publication de la liste provisoire.

Journée de l’alimentation

La Journée de l’alimentation a été célébrée aujourd’hui sur le thème: « La sécurité alimentaire en temps de crise ».  Dans son message, le Secrétaire général a indiqué qu’au cours des deux dernières années, la volatilité des prix des denrées alimentaires, la crise économique, les changements climatiques et les conflits avaient conduit à une hausse dramatique et inacceptable du nombre de personnes qui ne peuvent se procurer la nourriture dont elles ont besoin pour vivre ou travailler.

De son côté, le Programme alimentaire mondial (PAM) a appelé le monde à se souvenir que plus d’un milliard de personnes n’ont pas l’accès qu’il faut à la nourriture.

« La Journée mondiale de l’alimentation est en fait la journée sans alimentation pour près d’une personne sur six dans le monde aujourd’hui », a déclaré la Directrice exécutive du PAM, Mme Josette Sheeran.

Elle a ajouté que pendant des décennies, le PAM a été capable de nourrir environ 10% des plus affamés dans le monde et pour la première fois cette année, il ne pourra probablement pas réaliser cet objectif.

M. Jacques Diouf, Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), a, quant à lui, demandé aux dirigeants de la planète de parvenir à « un large consensus sur l’élimination totale et rapide de la faim » quand ils se rendront à Rome, du 16 au 18 novembre prochain, au Sommet mondial sur la sécurité alimentaire.

Campagne « Debout contre la pauvreté  »

Ce matin, le Secrétaire général a demandé aux élèves de l’École internationale des Nations Unies (UNIS) de se mettre « debout contre la pauvreté », dans le cadre de la Campagne du même nom.  Ban Ki-moon leur a dit, qu’en agissant ainsi, il était possible d’éradiquer la pauvreté, les exhortant à montrer la voie, à se familiariser avec les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et en parler avec leur famille, leurs amis et leurs professeurs.

Le Secrétaire général a rappelé aux élèves que les jeunes étaient souvent les plus durement touchés par la pauvreté.  Aussi, a-t-il dit, nous savons qu’investir dans les enfants et garantir leurs droits restent le moyen le plus sûr de mettre fin à la pauvreté.

La Campagne « Debout contre la pauvreté » a débuté aujourd’hui et se poursuivra jusqu’au 18 octobre.  Entamant sa quatrième année consécutive, cette Campagne a connu un record en 2008 avec 116 millions de participants. 

Dans le message qu’il a prévu pour demain à l’occasion de la Journée internationale pour l’éradication de la pauvreté, le Secrétaire général indique que « nous avons atteint un point critique dans la lutte contre la pauvreté ».  « Le moment est venu d’amplifier la voix des plus vulnérables et de veiller à ce que le monde tienne ses engagements », ajoute-t-il.

Europe-Traite des êtres humains

L’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a publié un rapport démontrant que la traite des êtres humains est un crime souvent ignoré en Europe.  L’étude montre que seules 9 000 victimes ont été signalées en 2006, soit environ 30 fois moins que le nombre total estimé. 

Le rapport note également un degré élevé de trafic interne, aussi bien à l’intérieur des pays qu’à l’intérieur de l’Union européenne, surtout de l’Europe du Sud-Est à l’Europe de l’Ouest. 

En même temps, les victimes européennes ne représentent qu’une petite fraction du nombre total de victimes en Europe.  De plus en plus de victimes viennent en fait de Chine et d’Asie centrale.

Situation financière de l’ONU

La Secrétaire générale adjointe à la gestion, Mme Angela Kane, a informé aujourd’hui la Cinquième Commission de l’Assemblée générale de la situation financière de l’ONU.

Pour 2009, le tableau général est mitigé.

Le solde de trésorerie devrait être positif pour toutes les catégories d’ici la fin de l’année.  À 2,1 milliards de dollars, les contributions impayées aux opérations de maintien de la paix représentent 763 millions de dollars de moins qu’à la fin 2008, et 796 millions de dollars de moins qu’en octobre 2008.   

Semaine à venir aux Nations Unies, 17-23 octobre 2009

Samedi 17 octobre

Journée internationale pour l’éradication de la pauvreté.

Dimanche 18 octobre

Jusqu’au 23 octobre, à Buenos Aires en Argentine, Congrès forestier mondial.

Du 18 octobre au 7 novembre, mission du Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme au Honduras pour compiler les informations nécessaires à la préparation du rapport spécial demandé par le Conseil des droits de l’homme.

Lundi 19 octobre

À Vienne, réunion des représentants de la France, de l’Iran, de la Fédération de Russie et des États-Unis, organisée par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) sur les détails d’un plan visant à fournir à l’Iran du combustible pour le réacteur de recherche de Téhéran.

Jusqu’au 23 octobre à Genève, deuxième session du Comité des droits des personnes handicapées.

À 11 heures dans la salle 226, conférence de presse de la Conseillère spéciale du Secrétaire général pour les questions de genre et la promotion de la femme, Mme Rachel Mayanja, du Représentant permanent de la France, M. Gérard Araud, du représentant de « ChildFund International », M. Denzel Matthez, et de celui du Mouvement ATD Quart Monde International, M. Thiery Viard, à l’occasion de la Journée internationale pour l’éradication de la pauvreté, célébrée le 17 octobre.

De 11 h à 14 h 30, dans la salle de conférence 6, projection du film « The Silent Army » suivi d’une table ronde sur le thème « Conflits, armes, enfants: Un mélange mortel ».  L’événement est coorganisé par le Bureau de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés et le Bureau des affaires de désarmement de l’ONU, sous le parrainage de la Mission permanente des Pays-Bas auprès de l’ONU.

Après le Point de presse dans la salle 226, conférence de presse d’Ibrahim Assane Mayaki, du Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD), sur les derniers efforts pour poursuivre la mise en œuvre du programme de développement de l’Afrique, malgré l’impact de la crise économique internationale.

Jusqu’au 2 novembre, suite des interventions à la Troisième Commission chargées des questions sociales, humanitaires et culturelles, des Rapporteurs spéciaux de l’ONU.

À 13 h 15, dans la salle 226, conférence de presse de James Anaya, Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales des peuples autochtones.

Mardi 20 octobre

À Paris, lancement du rapport « Investir dans la diversité culturelle et le dialogue interculturel » de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).

À 15 h 30, dans la salle 226, conférence de presse de Manfred Nowak, Rapporteur spécial sur la torture et autres traitements cruels, inhumains ou dégradants.

Mercredi 21 octobre

À 10 heures, dans la salle 226, conférence de presse d’Olivier de Schutter, Rapporteur spécial sur le droit à l’alimentation.

De 9 h 30 à 13 heures, dans la salle du Conseil économique et social (ECOSOC); organisation par le Bureau des Nations Unies pour les partenariats et « World Childhood Foundation USA », du « 2009 Childhood USA AnniversarySymposium: Sexual Abuse and Exploitation of Children-10 years in the field ».

À 14 h 45 dans la salle S 226, réunion d’information en prévision de la manifestation spéciale sur les victimes et survivants de la traite des êtres humains, prévue le lendemain.

À 15 h 30, dans la salle 226, conférence de presse de Danny Jordan, Président du Comité local d’organisation de la Coupe du Monde de football en Afrique du sud, sur les préparatifs de la rencontre.

Jeudi 22 octobre

À 10 h 30 dans la salle 226, conférence de presse mensuelle du Secrétaire général.

Réunion d’information du Conseil de sécurité sur la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT), suivie de consultations sur l’Iraq et le Koweït.

À 12 heures dans la salle 226, conférence de presse de John Ruggie, Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l’homme, les sociétés transnationales et autres sociétés commerciales.

De 13 h 15 à 14 h 30, dans la salle de l’ECOSOC, inauguration par le Secrétaire général d’une manifestation spéciale intitulée « Donner la parole aux victimes et aux survivants de la traite des êtres humaines », organisée par le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme.

De 13 h 15 à 14 h 30, dans la salle de conférence 6, réunion du bureau newyorkais de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) sur le Rapport d’information économique 2009.

A 14 heures 30, conférence de presse de Tomas Ojea Quintana, Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme au Myanmar.

À 15 h 15 dans la salle 226, conférence de presse de Vitit Muntarbhorn, Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme en République populaire démocratique de Corée (RPDC).

Vendredi 23 octobre

Débat du Conseil de sécurité sur la Mission intégrée des Nations Unies au Timor Leste (MINUT).

De 13 h 15 à 14 h 45, à l’ECOSOC, table ronde sur « les procédures spéciales: alertes rapides et questions émergentes », organisée par la liaison newyorkaise du Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme.

À 14 h 30 dans la salle 226, conférence de presse de Raquel Rolinik, Rapporteur spéciale sur le logement décent en tant que composante du droit à un niveau de vie adéquat.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel