Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 14 août 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 14 AOÛT 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur les relations États-Unis/ONU

Le Secrétaire général salue la réaffirmation de l’engagement des États-Unis en faveur des Nations Unies, comme l’a récemment souligné l’Ambassadrice Susan Rice, au nom de l’Administration Obama.  Le leadership des États-Unis aux Nations Unies est essentiel, compte tenu de la complexité des nombreux défis auxquels fait face la communauté internationale, des changements climatiques aux questions de paix et de sécurité, en passant par les droits de l’homme.  Fournir aux Nations Unies les ressources nécessaires pour leur permettre d’entreprendre les tâches qui leur sont demandées est également essentiel.  C’est pourquoi, le Secrétaire général salue tout particulièrement les récentes contributions des États-Unis que l’Administration Obama et le Congrès américain ont versées aux Nations Unies.

Le Secrétaire général s’engage à poursuivre le processus de réforme et se réjouit de la perspective de travailler avec les États-Unis et tous les États Membres des Nations Unies pour s’assurer que l’Organisation peut répondre aux demandes des États Membres de la manière la plus efficace, efficiente et responsable possible.

Déclaration du Secrétaire général sur la RPDC

Le Secrétaire général salue la libération d’un citoyen de la République de Corée travaillant dans le complexe industriel de Gaeseong, qui était détenu par les autorités de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) depuis le 30 mars. 

Pourparlers de Bonn

Les pourparlers de Bonn sur les changements climatiques, organisés par les Nations Unies en vue de définir une nouvelle réponse mondiale aux changements climatiques, se sont achevés aujourd’hui en Allemagne.  M. Yvo de Boer, le Secrétaire exécutif du secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, a prévenu que ces négociations devraient prendre de la vitesse afin de garantir que la Conférence de Copenhague sur les changements climatiques, prévue en décembre prochain, soit couronnée de succès.  Il a rappelé qu’il ne restait que 15 jours de négociations avant la tenue de cette Conférence.  M. de Boer a également souligné que les pays industrialisés devraient faire preuve de plus d’ambition en trouvant un accord significatif sur la réduction à moyen terme des gaz à effet de serre.  Il a ajouté que les pays les plus pauvres risquaient d’être laissés sur le bas côté s’ils étaient privés d’accès aux financements et aux technologies appropriés.  La prochaine session de négociations débutera le 28 septembre à Bangkok.  Les chefs d’État et de gouvernement se réuniront le 22 septembre à New York pour le Sommet sur les changements climatiques convoqué par le Secrétaire général et qui donnera une direction politique claire aux négociateurs avant Copenhague.

Afghanistan

Tandis que la Commission électorale indépendante d’Afghanistan est entièrement responsable du cycle électoral dans ce pays, les Nations Unies ont été chargées, sur demande du Conseil de sécurité et du Président Hamid Karzaï, de diriger et de coordonner l’assistance dans le cadre de ces élections.  L’ONU, par l’entremise du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), et sous la direction politique de la Mission des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), prête une assistance technique à la Commission et à d’autres institutions afghanes.  Ces activités comprennent un soutien opérationnel qui consiste, par exemple, à conseiller la Commission, à l’aider à produire, transporter et gérer le matériel nécessaire des bureaux de vote, à former la police afghane ou encore à prêter assistance à la Commission des plaintes électorales.  Le PNUD a indiqué pour sa part que le renforcement de la participation était l’un des principaux défis pour les élections présidentielles et provinciales, prévues en Afghanistan le 20 août.  Afin de sensibiliser aux procédures de vote et accroître le nombre de votants, la Commission a engagé des vedettes sportives et des éducateurs civiques qui seront présents dans les bureaux de vote à travers le pays.

Gaza

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Navi Pillay, vient de publier un rapport sur les récents combats à Gaza.  Dans une même résolution, le Conseil des droits de l’homme avait à la fois établi une mission d’établissement des faits conduite par le juge Goldstone et demandé à la Haut-Commissaire aux droits de l’homme d’établir des rapports sur l’évolution de la situation sur le terrain.  Le présent rapport, qui est le premier de la série, sera présenté, en même temps que celui de la mission Goldstone, le 29 septembre au Conseil des droits de l’homme.  Le rapport de la mission Golsdtone sera disponible le mois prochain, avant le début de la nouvelle session du Conseil, qui démarrera le 14 septembre prochain. 

Dans son rapport, Mme Pillay indique qu’il existe des preuves significatives montrant que des violations graves du droit international et des droits de l’homme ont été commises pendant les opérations militaires qui ont été menées pendant la période du 27 décembre 2008 au 18 janvier 2009.  Mme Pillay exprime aussi ses profondes préoccupations quant au fait qu’Israël ne respecte toujours pas l’avis consultatif de la Cour internationale de Justice (CIJ) sur le mur de séparation.   Elle ajoute qu’en vertu de l’Article 33 de la quatrième Convention de Genève, le blocus de Gaza et les restrictions de mouvements des personnes et des biens en Cisjordanie relèvent du châtiment collectif.  La Haut-Commissaire aux droits de l’homme conclut qu’il ne saurait y avoir de paix durable sans respect des droits de l’homme ni établissement de la responsabilité des auteurs des violations de ces droits.

Liban

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban, M. Michael Williams, a rencontré, hier à Beyrouth, le Premier Ministre libanais désigné, M. Saad Hariri.  À l’issue de cette réunion, M. Williams a noté que les Nations Unies continueraient d’appuyer les efforts de M. Hariri pour former un nouveau gouvernement en consultations avec tous les partis politiques du Liban.  Il a déclaré qu’il espérait que ce processus sera achevé bientôt afin de permettre au nouveau gouvernement d’appréhender les nouveaux défis politiques et socioéconomiques auxquels fait face le pays. 

M. Williams a également indiqué que les autorités et les différents groupes et partis politiques libanais l’avaient rassuré de leur engagement à mettre en œuvre la résolution 1701 du Conseil de sécurité sur le Liban et Israël.  Il a également émis l’espoir que le nouveau gouvernement, une fois formé, réaffirmera cet engagement et travaillera activement à la pleine mise en œuvre de cette résolution.

Somalie

L’UNICEF et l’Organisation mondiale de la santé (OMS), en partenariat avec les autorités locales, ont lancé la deuxième phase des Journées pour la santé des enfants dans le Somaliland, avec la distribution aux enfants et aux mères dans le besoin de paquets de première nécessité en matière de services de santé. 

Près de 440 000 enfants de moins de cinq ans et 500 000 femmes en âge de procréer seront vaccinés contre la rougeole et la polio, et recevront des comprimés de vitamine A et des vermifuges.  Ils recevront également des pastilles pour le traitement de l’eau, des informations en matière d’hygiène, la vaccination contre le tétanos pour les femmes et un contrôle nutritif.

L’UNICEF est passé du transport de l’eau en camion à la construction, réhabilitation, fonctionnement et gestion de points d’eau dans les zones arides du Somaliland.

Pendant ce temps, au cours des derniers jours, le Programme alimentaire mondial (PAM) et ses partenaires ont distribué quelque 110 tonnes métriques de produits alimentaires divers à de nombreux bénéficiaires.  À Mogadiscio, cinq centres où des plats cuisinés sont distribués viennent juste de rouvrir après un mois de fermeture en raison de l’insécurité.  Chaque jour, ces centres fournissent des plats cuisinés à environ 80 000 personnes.

Tchad

Le Programme alimentaire mondial (PAM) déclare qu’il sera en mesure de poursuivre son service aérien d'aide humanitaire au Tchad, mais seulement pour un mois supplémentaire, et ce parce qu’il a reçu un million de dollars de la part des États-Unis en réponse à son appel de dons récent. 

Néanmoins, en l’absence de dons nouveaux, le service aérien d’aide humanitaire risque d’être suspendu ou tout simplement arrêté d’ici à la fin de septembre. 

Parallèlement, le service aérien d’aide humanitaire au long de la côte ouest-africaine rencontre une situation financière désespérée.  Le PAM indique avoir un besoin urgent de 3,3 millions de dollars pour maintenir cette opération jusqu’à la fin de l’année.

Série « Ugly Betty »

Le premier épisode de la nouvelle saison d’« Ugly Betty », la série télévisée à succès de la chaîne ABC, sera tourné au Siège des Nations Unies les soirs du mercredi 19 août et jeudi 20 août. 

La campagne de la Fondation des Nations Unies intitulée « Nothing but nets », qui lutte contre le paludisme grâce à la collecte de moustiquaires, sera présentée dans le scénario.  Ce projet est le fruit d’une initiative de la Creative Community Outreach Initiative, qui rassemble les Nations Unies et le monde du cinéma et de la télévision.

La semaine à venir aux Nations Unies

Lundi 17 août

À partir d’aujourd’hui et jusqu’au 21 août, le Rapporteur spécial sur les droits de l’homme des migrants, M. Jorge Bustamante, sera en visite officielle au Sénégal.

Mardi 18 août

Pas de Point de presse de la Porte-parole. 

Mercredi 19 août

Le Secrétaire général participe à une cérémonie de commémoration du sixième anniversaire de l’attentat à la bombe de Bagdad, aujourd’hui à 10 h 29, devant la plaque commémorative, située à l’extérieur de la salle de méditation, dans le hall des visiteurs du bâtiment de l’Assemblée générale.

Le Secrétaire général inaugure la première célébration de la Journée mondiale de l’aide humanitaire à 10 h 35, dans la galerie sud de la salle des pas perdus du bâtiment de l’Assemblée générale.

Ce matin, le Conseil de sécurité entend un exposé sur la situation au Moyen-Orient, lequel est suivi de consultations sur le même sujet. 

Jeudi 20 août

Pas de Point de presse de la Porte-parole 

Le Conseil de sécurité tient des consultations sur la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL).

Vendredi 21 août

      Aucun événement majeur prévu.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel