Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU: 31 juillet 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 31 JUILLET 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Fahran Haq, Porte-parole associé du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon.

Déclaration du Secrétaire général sur l’Iraq

Le Secrétaire général a condamné aujourd’hui, dans les termes les plus forts, les attentats à la bombe perpétrés contre cinq mosquées chiites à Bagdad, qui ont fait des dizaines de morts et de blessés. 

Myanmar

Hier, le Secrétaire général s’est entretenu avec le Représentant permanent du Myanmar auprès des Nations Unies.  Il a réitéré le fait que lui et la communauté internationale attendent clairement du Gouvernement du Myanmar qu’il envisage sérieusement les conséquences de tout verdict dans le procès de Daw Aung San Suu Kyi et assume sa responsabilité d’assurer qu’elle soit immédiatement libérée.

Le Secrétaire général a aussi réitéré le fait que la communauté internationale attend du Gouvernement du Myanmar qu’il agisse dans l’intérêt de ce pays, en prenant, en temps voulu, des décisions positives sur le suivi des propositions spécifiques qu’il a faites lors de sa récente visite au Myanmar, en commençant par la libération de tous les prisonniers politiques.

Après avoir transmis aux autorités de son pays les messages du Secrétaire général, le Représentant permanent du Myanmar a informé l’ONU que l’annonce du verdict a été reportée.

Afghanistan

L’intensification et la propagation du conflit en Afghanistan ont des conséquences de plus en plus lourdes sur les civils, a indiqué la Mission d’assistance des Nations Unies dans ce pays (MANUA) dans son rapport semestriel sur les civils et les conflits armés.

Le rapport, compilé par le Groupe des droits de l’homme de la Mission, a enregistré 1 013 morts parmi les civils, ces six derniers mois, soit une hausse de 24% par rapport à la même période l’année dernière.

Entre janvier et juin, environ 50% des morts civiles étaient imputables aux éléments antigouvernementaux et 30,5% aux forces progouvernementales.

Le rapport ajoute que les frappes aériennes des forces progouvernementales sont restées la plus grande cause des morts parmi les civils, pendant ce premier semestre, en causant la mort de 200 personnes.  Par ailleurs, quelque 400 dégâts matériels ont été causés par le recours indiscriminé aux explosifs artisanaux et par les attentats-suicide des éléments antigouvernementaux.

Pakistan

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que jusqu’à hier, plus de 600 000 personnes déplacées au nord-ouest du Pakistan ont quitté les camps et autres lieux où elles étaient regroupées.  Il ne reste donc que quelque 1,6 million de personnes qui ne sont pas encore rentrées chez elles et qui continueront à nécessiter une assistance humanitaire.  D’autre part, même si les gens quittent les camps, un nombre supplémentaire de 1 500 familles sont arrivées dans les camps à Jalozai et à Familo, depuis le 3 juillet.

Pour aider les personnes qui rentrent chez elles, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a distribué 8 600 kits hygiéniques et 270 000 tablettes de purification d’eau, qui peuvent bénéficier à environ 60 000 personnes.

Les agences de santé ont déjà envoyé les médicaments et les fournitures nécessaires dans le district de Buner et de Swat.  Elles prévoient d’apporter un appui à 14 structures publiques de santé et quatre cliniques mobiles à Buner.

Au 26 juillet, les 1 167 écoles parmi les 4 739 qui étaient occupées par les personnes déplacées sont désormais vides, à cause du retour rapide des déplacés dans leur lieu d’origine.  OCHA a indiqué que remettre les enfants à l’école, en particulier à temps pour la rentrée scolaire, constitue un défi majeur pour le Gouvernement du Pakistan et la communauté humanitaire.  Les écoles qui ont été utilisées comme refuge doivent être réparées et équipées avec de nouveaux meubles et fournitures pédagogiques et scolaires.

Népal

La Représentante spéciale du Secrétaire général au Népal, Karin Landgren, a déclaré, au cours d’une conférence de presse, que les retards enregistrés dans le processus de paix sont une source de préoccupation urgente.

Elle a indiqué que les dirigeants politiques ont indiqué que leurs priorités, dans ce mécanisme, incluent la nouvelle constitution.  Cela est d’autant plus important qu’un consensus est nécessaire sur la création d’une nouvelle structure fédérale, a-t-elle ajouté.

La Représentante spéciale a aussi indiqué que le processus de paix a connu de nombreux succès depuis son lancement.  Il est essentiel que toutes les parties fassent preuve de retenue dans leur rhétorique et leurs actes, et qu’elles adhèrent strictement aux accords de paix, a-t-elle dit.

Elle a encore déclaré que la Mission des Nations Unies au Népal (MINUNEP) fera tout son possible, dans les limites de son mandat, pour aider les parties à faire progresser le processus de paix.  

République démocratique du Congo (RDC)

Les civils continuent de fuir les combats dans la province du Sud-Kivu en RDC, selon le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR).  Le HCR estime désormais à 56 000 le nombre de civils déplacés depuis le 12 juillet.  Il indique qu’ils fuient une campagne militaire lancée par le Gouvernement contre les rebelles rwandais et leurs alliés.

La semaine dernière, le HCR a estimé à 30 000 le nombre de personnes déplacées par l’opération militaire lancée dans la plaine de Ruzizi, près de la frontière avec le Burundi.

Le HCR signale aussi que les attaques des rebelles contre les civils ont continué malgré la présence militaire du Gouvernement, la dernière en date ayant eu lieu le 29 juillet quand les rebelles des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) ont pillé des maisons dans un village dont le seul hôpital a été mis à sac.  L’insécurité généralisée, note le HCR, compromet la fourniture de l’aide humanitaire à ceux qui ont en besoin.

Conseil de sécurité

La délégation de l’Ouganda est arrivée aujourd’hui à son dernier jour de la présidence tournante du Conseil.

Aucune réunion ou consultation n’était prévue aujourd’hui.

Demain, le Royaume-Uni accèdera à la présidence du Conseil de sécurité et son Représentant permanent, John Sawers, donnera une conférence de presse jeudi prochain sur le travail de programme mensuel du Conseil.

Programme alimentaire mondial (PAM)

Le PAM a indiqué qu’il pourrait se voir obligé d’interrompre son Service de transport aérien destiné à l’assistance humanitaire dans certaines parties du continent africain, compte tenu de la pénurie de fonds qu’il subit en ce moment.  Ce Service transporte des agents humanitaires dans des opérations d’urgence où ils vont fournir une aide vitale à des centaines de milliers de personnes.

Mais le PAM a averti qu’au Tchad, le budget du Service sera épuisé d’ici au 15 août, tandis qu’il le sera d’ici au 30 août au Libéria, en Sierra Leone et en Guinée.

Au Tchad, par exemple, une moyenne de 4 000 agents humanitaires sont transportés, chaque mois, pour fournir une aide à 250 000 réfugiés au Darfour et à 180 000 personnes déplacées dans l’est du pays.

Le Service du PAM opère au Tchad, au Soudan, en Somalie, en RDC, en Éthiopie, en République centrafricaine, en Afrique de l’Ouest et en Afghanistan, avec un budget estimé à 160 millions de dollars pour l’année 2009.  À ce jour, le Service a reçu moins de 40 millions de dollars en contributions. 

Enfants et conflits armés

La Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, Radhika Coomaraswamy, a accueilli avec satisfaction la signature d’un Plan d’action par le Front de libération islamique Moro (MILF) aux Philippines. 

Le Plan d’action comprend des mesures concrètes assorties d’un calendrier pour prévenir le recrutement et l’utilisation d’enfants et pour libérer tout enfant qui aurait été trouvé parmi les forces.  Le Plan assure aussi un accès illimité aux équipes de surveillance et énonce des mesures pour la réintégration des enfants dans la vie civile.

La Représentante spéciale a indiqué que la signature de ce Plan montre que la protection des enfants est une priorité qui va au-delà de tout agenda politique ou autre.  Mais elle a ajouté que le respect du Plan exigera un véritable suivi, ainsi que l’appui continu de la communauté internationale.

Conseil économique et social (ECOSOC)

À Genève aujourd’hui, l’ECOSOC a achevé son travail et suspendu sa session de fond de 2009.  Il faut parler de « suspension » parce que l’ESOCOC peut toujours convoquer une réunion à n’importe quel moment de l’année.

Pendant cette dernière session, qui a duré un mois, il s’est concentré sur la santé publique.  Plusieurs initiatives ont été présentées pour répondre aux objectifs mondiaux de santé publique.  Parmi d’autres questions, l’ECOSOC a examiné les préoccupations spéciales des pays sortant d’un conflit.

Dans ses remarques de clôture, le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, Sha Zukang, a déclaré que la session avait clairement montré que l’ECOSOC offre une plate-forme unique pour « tricoter ensemble les différents fils » de l’agenda du développement et aller vers une mise en œuvre plus efficace.

Allaitement maternel

La Semaine mondiale de l’allaitement maternel commencera demain.  Cette année, elle est placée sous le signe de l’importance de l’allaitement comme moyen de survie, en particulier pendant les situations d’urgence.

Dans une déclaration, la Directrice exécutive de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Margaret Chang, a dit que dans toutes les situations, le meilleur moyen de prévenir la malnutrition et la mortalité parmi les nouveau-nés et les bébés est de s’assurer qu’ils commencent à être allaités au sein dans l’heure qui suit leur naissance.  Elle a ajouté qu’ils doivent être allaités pendant six mois et continuer à l’être, en prenant en même temps une alimentation normale, pendant deux ans et au-delà. 

L’OMS a ajouté que les plans de préparation aux situations d’urgence devraient inclure la formation des agents de santé au soutien aux mères.

Aujourd’hui au Nigéria, la Directrice générale de l’UNICEF a aussi souligné l’importance de l’allaitement, en affirmant qu’il s’agit d’une excellente source de nutrition pour les nouveau-nés en situation d’urgence.

Mme Veneman est au Nigéria pour une visite de quatre jours au cours de laquelle elle lancera la toute première « Semaine nationale de la santé de l’enfant ».  La Semaine appuiera des interventions de survie à fort impact et à coût réduit, comme les vaccinations et la fourniture de filets imprégnés d’insecticide.

Concours de court métrage/« WeMustDisarm »

Les Nations Unies lanceront demain un concours du meilleur court métrage sur la question du désarmement nucléaire et de la non-prolifération, dans le cadre de la campagne « WeMustDisarm » et du compte à rebours de 100 jours que le Secrétaire général a lancé le 13 juin, avant la Journée internationale de la paix, célébrée le 21 septembre.

Les Nations Unies attendent des courts métrages de toute personne, quelle que soit sa formation et sa compétence.  Toutes les vidéos doivent être déposées au plus tard le 10 septembre 2009.

Le court métrage, qui aura gagné, sera projeté au Siège de l’ONU à New York et posté sur les supports qui appuient la campagne du Secrétaire général sur Internet. 

Points de presse

Étant donné que de nombreux journalistes accrédités à l’ONU partent en vacances pendant le mois d’août, le Bureau de la Porte-parole a décidé de ne tenir les Points de presse que trois jours par semaine, soit les lundis, les mercredis et les vendredis.  Les mardis et les jeudis, aucun Point de presse n’aura lieu.  Mais, naturellement, si un évènement survient, un Point de presse sera organisé.

En revanche si les choses restent calmes, le Bureau de la Porte-parole espère que les journalistes apprécieront le programme un peu plus léger du mois d’août.

Semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 1^er août

Le Royaume-Uni assume à partir de ce jour la présidence du Conseil de sécurité pour le mois d’août.

Semaine mondiale de l’allaitement maternel jusqu’au 7 août.

À partir de ce jour et jusqu’au 5 août, le Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie (UNPOS) organisera, à Washington, un atelier à l’intention des anciens responsables militaires somaliens sous les auspices du Ministre somalien de la défense.

Lundi 3 août

La Conférence annuelle des chefs des composantes militaires, organisée par le Bureau des affaires militaires du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), se tiendra au Siège des Nations Unies, à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 7 août.  À cette occasion, les commandants de la Force et les officiers militaires de diverses opérations de maintien de la paix partageront leurs expériences et évoqueront les défis qui se posent avec de hauts fonctionnaires des Nations Unies.

À partir d’aujourd’hui, à Genève, le Comité pour l’élimination de la discrimination raciale entamera sa soixante-quinzième session.  Le Comité se penchera sur les efforts déployés par les Gouvernements du Pérou, des

Émirats arabes unis, de la Pologne, de la Chine, de la Grèce, de l’Azerbaïdjan, de la Colombie, du Chili, du Tchad, des Philippines et de l’Éthiopie.  La session durera jusqu’au 28 août.

Le Groupe de travail sur l’utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l’homme et d’empêcher l’exercice du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes donnera une conférence de presse depuis les bureaux des Nations Unies à Washington.  Les experts présenteront les conclusions de leur mission d’établissement des faits aux États-Unis, qui s’est déroulée du 20 juillet au 3 août 2009.

Mardi 4 août

Pas de Point de presse aujourd’hui.

Dans la matinée, consultations du Conseil de sécurité sur son programme de travail mensuel.  Dans l’après-midi, exposé, suivi de consultations, sur la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI).

À 12 h 30 en salle 226, conférence de presse de l’Ambassadeur John Sawers, le Représentant permanent du Royaume-Uni, sur le programme de travail du Conseil de sécurité, qu’il présidera au mois d’août.

Mercredi 5 août

Débat public du Conseil de sécurité sur les opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

Jeudi 6 août

Pas de Point de presse aujourd’hui.

Débat public du Conseil de sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité.  Le Conseil devrait également adopter une résolution sur la MANUI.

Les dirigeants chypriotes se rencontreront à Nicosie sous les auspices des Nations Unies.

Le général Martin Luther Agwai et le général de corps d’armée Babacar Gaye, qui commandent l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) et la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) donneront une conférence de presse conjointe à midi, en salle 226.

Vendredi 7 août

Le Conseiller pour les questions de police des Nations Unies, Andrew Hugues, et son adjointe, Ann-Marie Orler, seront les invités du Point de presse.  Ils présenteront les initiatives prises par la Division de la police du DOMP pour renforcer la représentation de femmes policières dans les opérations de maintien de la paix et encourager le recrutement des femmes dans les services de police nationale.  Des policières de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL), de la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) et de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) seront également présentes à cette occasion.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel