Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 30 juin 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 JUIN 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général – Géorgie

À la suite de l’absence d’accord au sein du Conseil de sécurité sur le maintien de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), la Mission a effectivement cessé ses fonctions depuis le 16 juin 2009, et a commencé son retrait.  Le Secrétaire général exprime sa gratitude aux parties pour leur coopération avec la Mission depuis sa création en 1993, et se félicite de leur intention de continuer d’appuyer la Mission jusqu’à son retrait total. 

Déplacement du Secrétaire général au Japon

Le Secrétaire général est arrivé au Japon, où il a eu une réunion juste après son arrivée, et a participé à un dîner de travail avec le Ministre des affaires étrangères, Hirofumi Nakasone.  Intervenant devant la presse à l’issue de ces entretiens, Ban Ki-moon a indiqué qu’il avait évoqué avec le Ministre la mise en œuvre de la résolution du Conseil de sécurité portant sur la République populaire démocratique de Corée, ainsi que la situation au Myanmar, la coopération entre l’ONU et le Japon et la lutte contre la piraterie le long des côtes somaliennes.

S’agissant du Myanmar, le Secrétaire général a indiqué qu’il était conscient des préoccupations suscitées par le moment choisi pour effectuer ce déplacement, le procès de Daw Aung San Suu Kyi étant toujours en instance.  Il a ajouté qu’il avait fort conscience de l’importance de choisir le moment opportun, mais a ajouté qu’il avait été difficile de trouver le moment le plus approprié pour ce voyage.

Le Secrétaire général a insisté sur le fait que le Gouvernement du Myanmar doit libérer tous les prisonniers politiques, notamment Aung San Suu Kyi, reprendre immédiatement le dialogue avec les dirigeants de l’opposition et créer une atmosphère et un cadre juridique favorables à la tenue d’élections crédibles.

Il a également engagé les autorités de la République populaire démocratique de Corée à s’abstenir de prendre toute mesure susceptible d’aggraver la situation déjà très sérieuse que connait le pays.

Le Secrétaire général sera à Tokyo pendant toute la journée de demain.  Il s’entretiendra avec le Premier Ministre Taro Aso, ainsi qu’avec des dirigeants du monde des affaires et avec des enfants, des étudiants, des ambassadeurs itinérants de l’ONU et des dirigeants politiques.

Conseil de sécurité

Aujourd’hui, au cours d’une réunion publique du Conseil de sécurité, le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, Kai Eide, a signalé que la situation actuelle dans le pays est complexe, mais que si elle est bien gérée, elle pourrait devenir un tournant décisif dans le cadre des efforts déployés pour mettre un terme au conflit.  Il a indiqué que la tenue d’élections au mois d’août permettra de renforcer la confiance de la population envers le processus démocratique, ainsi que de renforcer les institutions de l’Afghanistan.  Il a exhorté tous les candidats à faire campagne dans un esprit de dignité et d’équité, et a engagé la communauté internationale à éviter de s’ingérer dans le processus électoral.

M. Eide a relevé que dans son dernier rapport sur l’Afghanistan, le Secrétaire général avait demandé l’examen des opérations entreprises par les forces spéciales.  Le Représentant spécial a salué l’engagement pris par le commandant des forces qui se trouvent sur le terrain, d’opérer un changement d’attitude fondamental.  Le Représentant spécial a également noté que la majorité des décès parmi la population civile étaient provoqués par l’insurrection.

Il a promis aux membres du Conseil de sécurité de fournir, d’ici septembre, une série de points de référence, afin d’évaluer les progrès de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).  Ce débat sur l’Afghanistan s’est poursuivi pendant toute la matinée, avec 28 intervenants inscrits sur la liste des orateurs. 

Par ailleurs, la présidence turque du Conseil de sécurité a pris fin aujourd’hui.  L’Ouganda assumera la présidence tournante du Conseil pendant le mois de juillet.

Iraq

Pendant son dernier jour en tant que Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Iraq, Staffan de Mistura a félicité le Gouvernement iraquien pour les progrès constants qu’il a accomplis pour rétablir la pleine souveraineté du pays, ainsi que pour les efforts qu’il a déployés pour créer un pays plus stable, plus démocratique et plus unifié.  Alors que les troupes américaines se redéploient en dehors des villes iraquiennes, M. de Mistura a estimé que « ce qui a été accompli mérite vraiment des félicitations ».  Il a ajouté que la responsabilité première pour établir l’Iraq sur une voie irréversible le menant vers la paix et le développement repose sur les épaules de sa population, laquelle dépend de ses dirigeants politiques pour placer les besoins de l’État et du peuple au-delà de tout autre intérêt.

Par ailleurs, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a signalé qu’un projet financé à hauteur de 10 millions de dollars par la Communauté européenne afin d’améliorer les services sanitaires et d’approvisionnement en eau en Iraq était actuellement en cours.  Cette initiative devrait permettre d’améliorer la qualité de l’eau et de l’assainissement pour environ 100 000 Iraquiens.

Darfour

Selon le Bureau du Médiateur en chef conjoint Union africaine-ONU pour le Darfour, plusieurs groupes rebelles du Darfour ont indiqué qu’ils sont prêts à reprendre les pourparlers pour la paix avec le Gouvernement du Soudan.  Selon son Bureau, Djibril Yipéné Bassolé s’est entretenu en début de journée, à Tripoli, avec les dirigeants rebelles dans le cadre d’une série de consultations qu’il entretient avec toutes les parties au conflit.  Ils ont évoqué les pourparlers pour la paix de Doha et les conditions requises pour garantir la participation effective des rebelles à la recherche d’une solution à la crise.

Le Bureau de M. Yipéné Bassolé a également signalé que Doha resterait le lieu choisi pour la tenue des pourparlers pour la paix au Darfour.  Le Médiateur en chef conjoint devrait proposer prochainement la date de leur reprise.

De son côté, l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) a indiqué qu’un contingent de Casques bleus avait été attaqué hier près de leur base de Geneina, au Ouest-Darfour.  Un Casque bleu a été touché par balle à la jambe et se trouve maintenant dans une condition stable.  Les assaillants n’ont toujours pas été identifiés.

La MINUAD a également signalé qu’un détachement précurseur de Casques bleus éthiopiens était arrivé au Darfour par voie terrestre depuis l’Éthiopie, ce qui représente un trajet de 1 800 km.

Somalie

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), depuis le début du mois de mai, plus de 170 000 personnes ont été déplacées de Mogadicio, la capitale somalienne.  La poursuite de ces déplacements est le résultat de nouveaux affrontements entre les forces gouvernementales et les combattants islamistes.

OCHA a également averti qu’une irruption de sécheresse menace le bien-être de plus de 700 000 pasteurs.

Malgré la poursuite des combats et de l’insécurité, OCHA a signalé que les agences humanitaires, notamment le Programme alimentaire mondial (PAM), le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et l’UNICEF avaient continué de fournir une assistance d’urgence à la population touchée.

Le PAM a également signalé que depuis la fin 2007, période à laquelle les navires transportant ses cargaisons alimentaires à destination de la Somalie ont commencé à être protégés par une escorte navale, aucun navire transportant une cargaison de l’agence n’avait été attaqué par les pirates.  Ce développement positif a permis de garantir le maintien d’un lien de survie avec quelque 3,5 millions de personnes nécessiteuses.

Grâce à l’opération Atalanta de l’Union européenne, qui a débuté au mois de décembre dernier, le PAM a pu acheminer 240 000 tonnes de vivres en Somalie par l’intermédiaire des ports de Mogadicio, de Merka, de Bossaso et de Berbera.

Le PAM est extrêmement reconnaissant envers l’Union européenne pour s’être engagée à assurer l’escorte des navires transportant des aliments du PAM tout au long de cette année.

Le PAM demeure cependant préoccupé par la possibilité de voir une augmentation du nombre d’attaques pirates perpétrées à l’encontre de navires transportant des cargaisons humanitaires et commerciales à l’approche du port de Mombasa, au Kenya.

Tanzanie – Burundi

Le HCR a salué la décision prise par le Gouvernement de la République-Unie de Tanzanie d’accorder plus de temps au processus de rapatriement volontaire de quelque 36 000 Burundais qui vivent actuellement dans le camp de réfugiés de Mtabila, dans le nord-ouest de la Tanzanie.

Ce camp, le dernier à héberger des réfugiés burundais en Tanzanie, devait fermer le 30 juin, date à laquelle il avait été prévu que tous ses habitants auraient volontairement retrouvé leur foyer.  Le Gouvernement tanzanien a dorénavant annoncé que les réfugiés auront maintenant l’occasion de préparer leur retour pendant la haute saison de rapatriement qui se déroule jusqu’à la fin du mois de septembre.

Le Gouvernement tanzanien a également assuré qu’aucun réfugié ne serait rapatrié de force.

Réfugiés du Myanmar – réinstallation

Le HCR a indiqué que le programme de réinstallation le plus important au monde avait marqué une étape historique aujourd’hui lorsque le cinquante millième réfugié du Myanmar a quitté un camp en Thaïlande pour commencer une nouvelle vie aux États-Unis.

Le processus de réinstallation de réfugiés répartis dans neuf camps qui se trouvent le long de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar est en cours depuis 2004, mais il a bénéficié d’un élan notable en 2005 lorsque les États-Unis se sont proposés pour offrir un nouveau foyer à ces réfugiés.

Ces réfugiés, dont la majorité vivait en Thaïlande depuis plus de 20 ans, ne voyaient pas de possibilité de retourner au Myanmar dans un avenir proche, et ne pouvaient pas non plus s’établir de façon permanente en Thaïlande.

Quelque 112 000 réfugiés du Myanmar, recensés, vivent toujours dans les neuf camps établis le long de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar.  Le HCR devrait réinstaller entre 6 000 et 7 000 d’entre eux en 2009.

République arabe syrienne

Au cours du premier déplacement d’un Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) en République arabe syrienne, Ann Veneman s’est entretenue avec le Président syrien, Bashar al-Assad, ainsi qu’avec des ministres du gouvernement et avec la Première Dame, Asma Akhras al-Assad.  Elle a également visité des programmes d’aide aux enfants, aux jeunes et aux réfugiés iraquiens.

« La Syrie reconnait l’importance critique d’investir dans les jeunes et les adolescents », a indiqué Mme Veneman.  « Mais des défis demeurent, notamment en ce qui concerne la garantie d’une éducation de qualité, la création d’opportunités pour les jeunes et la réaction à l’impact de la sécheresse ».

Pakistan

Le Sous-Directeur général de « Health Action in Crisis » de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Eric Laroche, se trouve actuellement au Pakistan afin d’appuyer les efforts déployés par l’agence pour venir en aide à environ 2 millions de personnes déplacées par la violence qui a cours dans le nord-ouest du pays.

Selon l’OMS, des ressources financières supplémentaires sont nécessaires afin de renforcer les efforts de contrôle des maladies.  L’amélioration de l’accès aux services de santé reproductive est également essentielle.

L’OMS a ajouté qu’un plus grand nombre de travailleuses sanitaires était nécessaire afin de fournir des services de soins, qui tiennent compte des particularités culturelles de la région, aux femmes et aux filles venant des zones en conflit du Pakistan.

HCDH – Restructuration au Népal

Le Bureau du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme au Népal a fermé aujourd’hui son bureau régional de l’ouest du pays dans le cadre de ses efforts de restructuration avec licenciement.

À partir du 1^er juillet, le HCDH-Népal comptera, outre son siège, trois bureaux régionaux, un sous-bureau et un bureau de projet.

Timor-Leste

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Timor-Leste et le Premier Ministre de ce pays ont présidé, aujourd’hui, une cérémonie marquant la reprise par la « Policia Nacional » du Timor-Leste des principales responsabilités pour la conduite des opérations policières.

Le Gouvernement timorais et la Mission intégrée des Nations Unies au Timor-Leste (MINUT) mettent en œuvre le processus de reprise de façon graduelle et sur la base d’une évaluation conjointe de la préparation de la police timoraise dans chaque district et unité.

La police de l’ONU maintiendra sa présence dans les districts où la police nationale aura repris ses fonctions afin de l’appuyer, de la conseiller et de contrôler ses activités, notamment dans le domaine de la protection des droits de l’homme.

OMM

Le dossier de presse de la troisième Conférence mondiale sur le climat, qui se déroulera du 31 août au 4 septembre à Genève, a été lancé aujourd’hui à Genève par l’Organisation météorologique mondiale (OMM).  Il fournit des informations sur cette Conférence, dont le but est d’établir un cadre international pour le développement de services climatologiques, ceci afin de renforcer l’adaptation aux effets des changements climatiques.

Conférence de presse

Cet après-midi, l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la région des Grands Lacs, Olusegun Obasanjo, devait répondre aux questions de la presse à l’entrée de la salle du Conseil de sécurité.

À 13 heures, le Président de l’Assemblée générale, Miguel d’Escoto Brockmann, et Manuel Zelaya, Président du Honduras, devaient donner une conférence de presse conjointe sur la situation au Honduras.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel