POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 17 FÉVRIER 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 17 FÉVRIER 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur l’Accord entre le Gouvernement du Soudan et le Mouvement pour la justice et l’égalité

Le Secrétaire général a accueilli avec satisfaction l’« Accord de bonne volonté et d’établissement de la confiance pour le règlement du problème au Darfour » signé à Doha, au Qatar, entre le Gouvernement du Soudan et le Mouvement pour la justice et l’égalité (JEM), sous les auspices du Gouvernement du Qatar et du Médiateur en chef conjoint des Nations Unies et de l’Union africaine, Djibrill Bassolé. 

Darfour

Après les informations reçues sur les échauffourées qui ont duré plusieurs jours entre les Forces du Gouvernement du Soudan et des groupes armés, l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) a dépêché une mission d’établissement des faits et d’évaluation dans la localité de Wada’ah, située dans le Nord-Darfour.  L’équipe était conduite par le commandant de la force de la MINUAD, le général Martin Luther Agwai.

L’équipe a constaté l’étendue des dégâts provoqués dans la ville.  Des immeubles, du matériel, des maisons, des boutiques, des huttes et des générateurs ont été réduits en cendres, et la place du marché aurait été pillée.  Les décombres des greniers incendiés étaient encore fumants. 

L’équipe a été conduite dans un site situé aux abords de Wada’ah.  Dans deux localités différentes, elle a vu des amas de terre fraîchement retournée.  Selon les habitants, ce sont des fosses communes, dans lesquelles ont été enterrées 45 personnes.  Les mêmes sources ont indiqué qu’un très grand nombre de personnes, dont plusieurs auraient fui les combats, sont portées disparues.

L’équipe n’a pu obtenir ou vérifier aucune information précise sur le nombre de morts et de blessés.

Le commandant de la force de la MINUAD a exprimé la profonde préoccupation de la Mission face à la détérioration de la situation humanitaire à Wada’ah, et a fait part de son inquiétude pour la vie et le bien-être de la population civile.  Le commandant de la force a aussi vivement condamné les combats, et a appelé toutes les parties à s’abstenir d’infliger encore plus de violence et de destruction.  Il leur a lancé un appel urgent pour qu’elles s’engagent en faveur d’un règlement pacifique.

Soudan

Le rapport sur les enfants et les conflits au Soudan que le Secrétaire général doit soumettre au Conseil de sécurité est paru aujourd’hui.

Il y est souligné que les enfants continuent à être recrutés et utilisés par toutes les parties au conflit, et que les viols et la violence sexuelle sont toujours systématiques et répandus.  Y sont particulièrement vulnérables les enfants et les femmes qui vivent dans et aux alentours des camps de réfugiés et de personnes déplacées.

Le rapport montre aussi un niveau alarmant d’attaques contre le personnel et les biens humanitaires.  Est tout aussi alarmant le déni d’accès aux populations affectées, en particulier au Darfour, ceci principalement pour des raisons de sécurité. 

Conseil de sécurité

Ce matin, le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le Darfour.  Les Secrétaire généraux adjoints aux opérations de maintien de la paix et à l’appui aux missions, M. Alain Le Roy et Mme Susana Malcorra, ont fait des exposés sur les derniers développements, y compris les discussions qui se sont tenues à Doha. 

Cet après-midi, le Conseil a prévu de tenir une réunion d’information sur la République démocratique du Congo (RDC).  Le Secrétaire général aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, John Holmes, doit y rendre compte de sa dernière visite dans le pays.  La réunion sera suivie de consultations officieuses portant toujours sur la RDC.

Cambodge/Tribunal spécial pour les Khmers Rouges

À Phnom Penh, les efforts visant à rendre justice et à établir les responsabilités pour les crimes commis pendant le régime des Khmers rouges, entre 1975 et 1979, ont franchi une étape très importante, aujourd’hui, avec le début des auditions préliminaires dans la première affaire des Chambres extraordinaires au sein des Tribunaux cambodgiens.

Les Chambres extraordinaires, un tribunal hybride indépendant appuyé par les Nations Unies, ont commencé aujourd’hui le procès de Kaing Guek Eav, également connu sous le nom de « Duch ».

Il est accusé de crimes contre l’humanité et de graves violations aux Conventions de Genève de 1949, mais aussi d’homicides et de tortures, en vertu du droit pénal cambodgien.

Le Directeur en exercice de l’administration du Tribunal spécial pour les Khmers rouges, Tony Kranh, a rappelé que le peuple cambodgien a attendu 30 ans pour voir ce jour et réclamer justice pour des souffrances qui ont coûté la vie à un tiers de la population du pays.

Pakistan

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a appelé, une nouvelle fois, ceux qui ont pris John Solecki en otage à le libérer immédiatement et sans condition.  Le HCR a encouragé les dirigeants du Baloutchistan à rester engagés et a demandé, une nouvelle fois, à ceux qui détiennent John Solecki d’initier un contact direct pour qu’un dialogue sur son retour en toute sécurité puisse commencer. 

Le Secrétaire général s’est entretenu avec le Président du Pakistan.  Les deux hommes se sont mis d’accord sur la nécessité d’assurer la libération immédiate de M. Solecki.  Le Secrétaire général a souligné l’importance du travail humanitaire effectué par John Solecki. 

Sri Lanka

S’appuyant sur des informations reçues ces derniers jours, les Nations Unies ont exprimé l’inquiétude croissante qu’elles éprouvent pour le bien-être des populations civiles prises au piège des combats au Sri Lanka.

Si la désignation d’une zone de sécurité a apporté un certain répit à des dizaines de milliers de civils piégés pendant des semaines par de lourds combats, les informations reçues la semaine dernière font état d’affrontements violents dans la zone-même, qui provoquent des morts et des blessés parmi les civils.

Les Nations Unies appellent les Forces sri-lankaises et les Tigres de libération de l’Eelam Tamoul (LTTE) à éviter les combats dans des zones à forte densité de population.

Les LTTE empêchent sciemment les gens de partir.  Les informations reçues laissent entendre qu’un nombre de plus en plus élevé d’individus qui tentaient de fuir ont été pris pour cible, voire tués.

Les informations indiquent aussi que des enfants, âgés parfois de seulement 14 ans, ont été recrutés dans les rangs des LTTE. 

Les LTTE ont aussi interdit aux 15 membres du personnel de l’ONU et aux 75 membres de leur famille de quitter la zone des combats.  La quinzaine d’enfants faisant partie de ce groupe, qui ont contracté des maladies respiratoires, ont désormais besoin d’une assistance humanitaire.

Les Nations Unies sont particulièrement préoccupées par le sort d’un membre du personnel qui aurait été recruté de force par les LTTE hier. 

Les Nations Unies appellent les LTTE à le libérer immédiatement, à renoncer à d’autres recrutements forcés de civils, et à assurer un libre passage aux personnes qui désirent partir, en particulier les femmes et les enfants. 

Afghanistan

La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a indiqué, dans un rapport publié aujourd’hui, que plus de 2 100 civils ont été tués dans les combats l’année dernière.  Cela représente une augmentation de près de 40% depuis 2007, ajoute la MANUA.  Sur ce taux, 55% des morts sont imputables aux éléments antigouvernementaux et 39% aux forces de sécurité afghanes et internationales.

L’opposition armée est responsable de 1 160 morts parmi les civils, une augmentation de 65% depuis 2007; la plupart des victimes étant dues à des attentats suicides ou à l’usage d’engins explosifs de production artisanale.  Les attaques aériennes menées par les forces progouvernements sont responsables de 64% des morts.

Népal/Bureau de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme

Commémorant le cinquième anniversaire de la mort de Maina Sunuwar, qui, âgée alors de 15 ans avait été torturée puis assassinée par les membres de l’ancienne Armée royale du Népal, le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme au Népal encourage, une nouvelle fois, le Gouvernement à s’assurer que l’Armée népalaise collabore pleinement avec la police et le tribunal de Kavre pour que les auteurs de l’assassinat de Maina Sunuwar soient traduits en justice.

Le Bureau demande le transfert de tous les documents en possession de la cour martiale et la collaboration à l’enquête, ainsi que l’arrestation par les autorités compétentes des deux présumés auteurs de l’assassinat, qui continuent de faire partie de l’Armée.

République démocratique du Congo (RDC)

Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a réaffirmé, aujourd’hui, que les attaques de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) ont forcé plus de 15 000 Congolais à franchir la frontière vers le sud du Soudan. 

Le HCR a indiqué que l’opération militaire menée par les armées congolaise et rwandaise contre les FDLR, un groupe rebelle rwandais basé en RDC, a également provoqué l’augmentation du nombre de civils congolais qui tentent de fuir le pays.

Le HCR a précisé que la plupart des réfugiés viennent de la ville frontalière congolaise d’Aba, qui a été attaquée plusieurs fois depuis janvier, et au moins une fois la semaine dernière.

Les civils congolais, qui sont arrivés dans la ville de Lasu au sud du Soudan, ont dit au HCR qu’Aba, qui abritait auparavant 100 000 personnes, est aujourd’hui complètement désertée.  Bien qu’ils soient généralement en bonne santé, ces réfugiés de Lasu nécessitent malgré tout une assistance.

Le nombre de civils congolais qui fuient les attaques de la LRA dans le nord-ouest de la zone de Dungu a passé la barre de 9 000, en janvier.

Plus au sud, alors que l’opération conjointe des armées congolaise et rwandaise contre les rebelles rwandais basés en RDC continue, le HCR a indiqué que, ces dernières semaines, il a aidé quelque 3 000 réfugiés rwandais à rentrer dans leur pays.  

Côte d’Ivoire

Le Représentant spécial du Secrétaire général en Côte d’Ivoire, Yunjin Choi, a appelé à la publication d’un calendrier électoral viable comprenant des étapes et des cibles précises.  Le Représentant spécial s’est exprimé aujourd’hui à Ouagadougou, au Burkina Faso, lors d’une réunion du Comité de surveillance et d’évaluation de l’Accord de paix ivoirien.

Il a rendu compte à l’assemblée du processus appuyé par l’ONU, en particulier les faits liés à la préparation des élections présidentielles qui devraient se tenir cette année.  Il a indiqué que près de 4,6 millions de personnes ont reçu des cartes d’identité, et que cette évolution est un signal fort du désir de la Côte d’Ivoire de mettre un terme à la crise politique et à celle qui a prévalu en matière de sécurité.

Le Représentant spécial a félicité le peuple et les dirigeants ivoiriens pour ces progrès, et leur a lancé un appel urgent pour qu’ils persistent dans cet effort.  Il a promis l’appui continu des Nations Unies au redéploiement de l’administration publique et au désarmement des rebelles et des milices.  À ce stade, a-t-il dit, les Nations Unies on pu réintégrer quelque 1 200 anciens combattants dans la vie civile, par le biais de l’« Opération 1 000 microprojets ».

Sahara occidental

      Après les réunions qui se sont tenues à New York la semaine dernière, impliquant le Secrétaire général, les membres du Conseil de sécurité, ainsi que les parties au conflit que sont le Maroc et le Front POLISARIO, l’Envoyé personnel du Secrétaire général pour le Sahara occidental, Christopher Ross, est parti pour la région en prévision des consultations prévues demain, à Rabat.  Il s’agit là de la première visite qu’il effectue dans la région en tant qu’Envoyé personnel du Secrétaire général. 

M. Ross y séjournera jusqu’au 25 février, et se rendra d’abord à Rabat, puis à Tindouf et à Alger.  Il se rendra ensuite, entre le 25 et le 27 février, à Madrid et à Paris, capitales de deux membres du Groupe des Amis.  Il devrait revenir à New York pour d’autres consultations au Siège de l’ONU. 

Géorgie

      Le dernier cycle des discussions internationales sur la Géorgie a commencé aujourd’hui au Palais des nations à Genève, sous la coprésidence de Johan Verbeke, du Représentant spécial du Secrétaire général et chef de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), ainsi que des représentants de l’Union européenne et de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). 

Gaza

Le bureau du Coordonnateur humanitaire des Nations Unies dans le Territoire palestinien occupé a signalé que trois des abris de secours qui ne sont pas destinés à servir d’écoles et qui sont opérés par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA) sont restés ouverts aujourd’hui à Gaza.  Ils abritent environ 360 personnes, mais le nombre de personnes déplacées n’est toujours pas connu.

L’UNRWA contribue à la campagne de vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, qui vise 120 000 écoliers à Gaza.  La campagne comprend des sessions de sensibilisation sur les maladies infectieuses et l’administration à chaque écolier d’une dose de vitamine A. 

Pour sa part, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a exprimé sa préoccupation face à l’augmentation du nombre de fausses couches et de morts de nourrissons à Gaza pendant le dernier conflit.

S’agissant de la sécurité alimentaire, le Programme alimentaire mondial (PAM) a indiqué que si on trouve désormais des légumes sur les marchés, les prix de la viande rouge, du poulet et des œufs restent très élevés à cause du manque de nourriture pour le bétail et la volaille.

Le bureau du Coordonnateur humanitaire a aussi indiqué que 50 000 Gazaouis n’ont toujours pas accès à l’eau courante, et que 100 000 autres reçoivent de l’eau tous les sept ou 10 jours.  La pénurie d’eau frappe toujours les écoles. 

Environnement - Éditorial du Secrétaire général et d’Al Gore dans le Financial Times

Dans un éditorial publié aujourd’hui dans le Financial Times, le Secrétaire général et l’ancien Vice-Président américain, Al Gore, appellent les gouvernements à faire en sorte que les plans de relance à l’étude ne répondent pas seulement aux besoins économiques et sociaux immédiats, mais lancent aussi une nouvelle économie verte, à l’échelle mondiale.

Ils lancent un appel aux gouvernements pour qu’ils élargissent les investissements à l’efficacité énergétique, aux sources d’énergie renouvelables, au transport en commun, à la reforestation et à d’autres projets, plutôt que de verser des millions de milliards de dollars dans des infrastructures à teneur en carbone et fonctionnant aux combustibles fossiles. 

Les deux hommes appellent à l’adoption de politiques « favorables aux pauvres », y compris l’accroissement de l’aide au développement et des investissements dans le secteur agricole des pays en développement.  Enfin, ils appellent à la signature d’un pacte solide, en décembre prochain, à Copenhague. 

Lancées aujourd’hui, les négociations sur le climat doivent vraiment s’accélérer et jouir d’une attention au plus haut niveau, préconisent-ils.

Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE)

La vingt-cinquième session du Conseil d’administration du PNUE se tient pendant toute la semaine à Nairobi.  Dans un message aux participants, le Secrétaire général note que derrière toutes les dernières crises mondiales se profile la question de l’environnement, que ce soit en ce qui concerne la crise des prix alimentaires, des ressources énergétiques, ou encore les turbulences financières actuelles.  Il s’agit là d’une occasion formidable de renforcer l’élan du développement durable. 

De son côté, le PNUE a publié des communiqués de presse sur le lancement de son Annuaire 2009 portant sur l’importance d’un « New Deal Vert » et la nécessité d’une transition vers une industrie à basse consommation de carbone et une économie verte efficace.  Le PNUE a aussi appelé à ce qu’un tiers des 2,5 millions de milliards de dollars prévus dans les plans de relance soit investi dans l’émergence d’une économie verte. 

Le Programme a également publié un nouveau rapport qui met en lumière un plan de réduction des risques de la faim et de l’insécurité alimentaire croissante au XXI^e siècle, qui passe par le changement de la manière dont les produits agricoles sont produits, traités et gaspillés.  Le PNUE a enfin publié un communiqué de presse pour annoncer un partenariat avec Microsoft sur la manière de relever les défis écologiques par la technologie.

Déclaration du Secrétaire général sur la Conférence d’examen de Durban

Le Secrétaire général a accueilli avec satisfaction la décision des États-Unis d’envoyer une délégation pour participer aux négociations sur le projet de document final de la Conférence d’examen de Durban. 

Union internationale des télécommunications (UTI)

Un nouveau rapport de l’UTI offre plusieurs suggestions pour aider les entreprises de télécommunication à survivre à la crise économique actuelle.  Il dit, par exemple, que le moment est bon pour le monde de se concentrer sur des produits à bas prix.  Le rapport note aussi que la demande en téléphones mobiles est encore forte dans les pays en développement, avec, en 2008, un nombre record d’abonnés dans les marchés émergents comme le Brésil, l’Inde ou le Nigéria. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel