BAN KI-MOON ANNONCE QUE LE TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LE LIBAN DÉBUTERA SES TRAVAUX LE 1er MARS 2009

BAN KI-MOON ANNONCE QUE LE TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LE LIBAN DÉBUTERA SES TRAVAUX LE 1^er MARS 2009

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Suite à l’adoption, aujourd’hui, par le Conseil de sécurité, de la résolution 1852 (2008) qui proroge jusqu’au 28 février 2009 le mandat de la Commission d’enquête internationale indépendante, le Secrétaire général est heureux d’annoncer qu’il a décidé d’autoriser le Tribunal spécial pour le Liban à entamer ses travaux le 1^er mars 2009.

Le Secrétaire général a pris cette décision conformément à l’article 19 (2) de l’annexe de la résolution 1757 (2007), et, suite aux consultations qu’il a tenues avec le Premier Ministre du Liban, M. Fouad Siniora, et avec le Chef de la Commission d’enquête internationale indépendante, M. Daniel Bellemare.

La transition du personnel de la Commission de Beyrouth à La Haye sera organisée à partir du 1^er janvier 2009, deux mois avant le début des travaux du Tribunal.  M. Bellemare assumera ses fonctions de Procureur à La Haye à partir du 1^er mars 2009.

Le Secrétaire général souligne son ferme engagement pour mettre un terme à l’impunité et pour traduire en justice les responsables de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre libanais, Rafik Hariri, et les responsables d’autres attentats.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel