CÉLÉBRANT LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES HANDICAPÉES, BAN KI-MOON SE FÉLICITE DE L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA CONVENTION RELATIVE À LEURS DROITS

CÉLÉBRANT LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES PERSONNES HANDICAPÉES, BAN KI-MOON SE FÉLICITE DE L’ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA CONVENTION RELATIVE À LEURS DROITS

On trouvera ci-après le texte intégral du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, le 3 décembre:

La Journée internationale des personnes handicapées tombe cette année une semaine seulement avant le soixantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme.  L’ONU célèbre ces deux manifestations sur le thème « Dignité et justice pour tous ».

Nous avons bien des choses à célébrer cette année.  L’entrée en vigueur de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, en mai dernier, a marqué un tournant.  Lorsque la première Conférence des Parties s’est réunie en octobre, les participants ont immédiatement commencé à réfléchir à la manière dont cet instrument pouvait contribuer à promouvoir les Objectifs du Millénaire pour le développement.  Ces avancées ont pu être accomplies grâce à la participation active des personnes handicapées et au rôle de premier plan qu’elles ont joué, en garantissant qu’elles ont accès et qu’elles sont associées à tous les aspects de nos travaux.

L’ONU demeure résolue à poursuivre cette approche.  La rénovation des bâtiments du Siège conformément au Plan-cadre d’équipement, permettra à nos bureaux de répondre aux normes les plus récentes en matière d’accessibilité.  Ces améliorations n’ont été que trop longtemps différées.

L’Assemblée générale a souligné que, pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement, il fallait associer les personnes handicapées à toutes les activités.  Étant donné que 80% des personnes handicapées –soit plus de 400 millions de personnes– vivent dans les pays pauvres, nous devons redoubler d’efforts pour briser le cycle de la misère et des infirmités.

La communauté internationale des personnes handicapées a adopté le slogan: « Ne faites rien pour nous sans nous ».  Une personne handicapée du Swaziland, qui lutte pour la mise en œuvre d’une politique en faveur des personnes handicapées dans ce pays, a dit: « Nous devons être pleinement intégrés pour échapper au fléau de la stigmatisation ».

Dans le même esprit, j’engage les gouvernements et toutes les parties concernées à veiller à ce que les personnes handicapées et leurs organisations fassent partie intégrante de toutes les initiatives en faveur du développement.  Ainsi, nous pourrons promouvoir l’intégration et préparer un avenir meilleur pour tous les membres de la société.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel